姚普俊丨弄清了垣曲的由來,你才不會讀錯垣字

2021-02-19 黃河原創文學

垣字

垣字的幾種寫法

  外地人很少讀對垣曲中的「垣」字,一般讀heng曲,也有叫tan曲的,還有叫huan曲的,甚至還有人將垣字一分為二,讀作tu tan曲,令人啼笑皆非。皋落嶺回桃花節的時候,中央電視臺的男節目主持人看見播稿文字後遲疑了一下,還是讀錯成gen曲,也算是一個笑話了,在人們的印象中,國家級的播音員是非常敬業的,這樣的狀況實在不應該。
  主持人讀錯垣字已經成為歷史,即便再遺憾,也無法將那段歷史情節修正。現在最為重要的是讓大家知道垣曲二字的正確讀音,防止以後繼續出錯。甚為可惜的是,幾年來我們的收效並不大,垣曲讀錯的情況依然存在,這種事倍功半的情形令人擔憂。  垣曲的歷史相當悠久,文獻顯示早在遠古時代就有記載的人和事,譬如堯舜,譬如商湯。地方志也記敘到周召分陝時期,目前通用的歷史則從商周時代開頭,很多人對垣曲的簡介能夠倒背如流,談論時滔滔不絕。但是大家很可能沒有留心,垣曲的簡介裡面早就解密了垣曲的來由和垣字的讀音。這麼一說,有人會立馬說我知道,秦置垣縣,隸河東郡,宋代始稱垣曲,一直到沿用到現在,從無更改。  這樣的解釋聽起來很完整,但是介紹清楚了嗎?沒有。因為這些文字只是解釋了垣縣設立時間,以及始稱垣曲的時間。對垣曲的由來和讀音則不是很詳細。  在多個搜尋引擎裡面,垣曲的簡介都可以很輕鬆地找到,幾乎所有的文字介紹垣曲的頁面,首句都毫無例外地有一句話,那就是「商、周為亙方,屬侯國。」也許這樣的文字大家不怎麼關注,因為垣曲的縣名和屬地總是隨著朝代的更替而不斷地更換,歷史上垣曲曾經設為郡、州,管轄過大片的地域,但是更多時間是作為一個縣治而存在,在山西與河南之間被頻繁更換轄地,始終搖擺不定。如此龐大的變更文字,大家略有側重地選擇了遺忘。但是,垣字的來歷,就藏在這句話裡面,你若不細細考究,那就太遺憾了。

  

       沒錯,亙方二字就是垣字的源頭。「亙」字出現在殷墟甲骨文裡,說明垣曲有著非常久遠的年代。亙字形像月在天地之間,《詩·小雅》解釋這個字最初意思為如月之恆。演變後的亙字有兩個讀音,一個是gen,過去發音為geng意思是連綿不斷,伸展開去。另外一個讀音是xuan,象形字,字形像迴旋之水。亙從囘,為古文回,字象回水。  

      既然垣曲稱之為亙方,那麼垣曲有沒有可以稱之為亙的物形呢?有!在垣曲古城的上遊,沿著黃河之濱有兩個村莊,一個叫東灘,一個叫西灘,天上來的黃河水在西灘和東灘以及古城南部的區域內形成巨大的迴旋形狀,暗合了亙的迴旋之水釋義.

垣曲古城小浪底水庫區域 (高海鵬 攝)

垣曲古城與東灘之間的水域面積  (姚普俊 攝)

垣曲西灘與東灘之間的迴旋之水  (姚普俊 攝)

  不同時期、不同書法中亙字的演變如下:

亙字

從甲骨文開始,亙字的演變。

不同時期、不同書法中亙字的演變

不同時期、不同書法中亙字的演變。注意,這個亙字的形體與上一張是相反的。 

前面提到太多的亙字來歷,接下來我們言歸正傳,開始敘述亙和垣字的關聯。公元前403年,韓、趙、魏三家分晉,被周威烈王正式承認為諸侯。魏國在魏文侯時,開始成為天下霸主。魏的轄域原來在安邑(山西夏縣)一帶,公元前385、384年魏趙與齊戰。《趙世家》曰 (前385年)敗齊於靈丘(今河北省蔚縣),伐齊勝利後魏趙獲得大批領土,所以開始東遷,猜測王垣的命名可能始於此時。《魏世家》曰(前385)二年,城安邑、王垣。《古本竹書紀年輯證–魏紀》曰城洛陽及安邑、王垣。在這裡,王垣一名多次與安邑、洛陽等古邑都城一併提及,由此可見當時它的重要性,也可能是當時王垣作為晉南一隅,在政治、經濟、文化方面開始發揮巨大作用,因而被統治者所注重。這裡的王垣正是垣曲當初的用名,當時王垣(治所垣曲王茅)地域包括了王屋以及濟源西部一帶,所以它的名字中有王屋山的王字。當時王垣作為晉豫的要害地域,作用的確不可忽略。從文字裡面可以得知,垣曲的垣字最早使用不遲於公元前385年。

商代的亙方名字突然隱遁,替代它名字的是王垣。既然王是王屋山的王,那麼垣字從何而來?亙和垣二字有著怎樣的聯繫?

查百度百科得知,垣字是形聲字,形旁為「土」,聲旁為「亙(xuān)」。本意為牆,引申為城。看了垣字的介紹,我們恍然大悟。垣字正是由亙(xuan)和土字旁結合而來,從字面來看,它既有肥沃的土地,又有黃河的迴旋之水,替代後的垣字可能更適合文人墨客描述這個地域的山川形勝。另外,垣字還與其他字組合成詞組,如垣牆(院牆,這個詞至今為垣曲人所用。)、垣屋(有圍牆的房屋)、垣衣(牆上背蔭處所生的苔蘚植物。)、垣墉(矮牆叫「垣」,高牆叫「墉」)等,除此以外,《一統志》標註垣曲為:古邑名,垣即周召分陝處,宋改曰垣曲。我們由此可以展開聯想,正是因為(垣曲)古屬亙方,才有了後來的王垣之名,二者相輔相成,才有了後來的垣曲之名,可以說,起名垣曲,蘊含了非常龐大的想像力。
另外,由於亙字在作為xuan字時有迴旋的意思,而垣曲所處的位置正是晉豫地界黃河之水的一曲,所以私下猜測當時的垣字取用極有可能沿用了亙(xuan)字的釋義,可惜的是,這一點只能遙想,無法查詢了。 由亙到垣,再由垣到垣曲,一個地名的變換凸顯了中華祖先的大智慧。當你了解了垣曲的歷史,真正明白了取名垣曲的意義,你還會讀錯垣曲嗎?現在我們再次按照地名變更的順序,回味這些地名包含的意義:1、:讀音為xuan和gen,字形像月在天地之間,本意為如月之恆,從囘,為古文回,字象回水。2、:讀音為yuan,土字旁+亙組成。既有肥沃的土地,也有迴旋的黃河之水。本意為牆,引申為城。3、垣曲:讀音yuan qu,既有肥沃的土地,也有迴旋的黃河之水。不僅融入了四周群山的描述,還有黃河至此為曲的生動描寫,可謂垣山曲水的絕妙詮釋。垣曲建制沿革


垣曲,古冀州之域,在周為周召分陝之所。春秋魯襄公二十三年齊侯伐晉,取朝歌入孟門登太行,張武軍於熒庭戍郫邵,此其地也。漢屬河東郡,魏獻文四年置邵郡於陽壺城,南臨太河,又置白水縣(附郭),西魏大統三年改郡置州名邵州,徒今治後周仍改邵郡於亳城(即湯居處),隋煬帝三年,取四面環山、黃河帶遶(繞)之意改縣名曰垣曲,義寧元年復置邵原郡,又置清廉城(附郭),唐高祖武德初改郡為邵州,貞觀中廢邵州改清廉城為垣城縣,隸絳州,龍朔二年隸洛,乾封二年復隸絳,天授三年復隸洛,長慶三年復隸絳,貞元二年割屬陝州,元和三年復隸絳,宋復改為垣曲,仍隸絳。元至元三年併入絳縣,元至元十六年復析為垣絳,二縣仍隸絳州,明代沿舊。

 

形勝

(垣曲)縣治建制黃河之幹,北倚太行,南距大河,東有王屋山為左輔,西有中條山為右弼,邵原關扼其左險,橫嶺關扼其右險,峰巒疊嶂,澗谷幽阻,孟子所云舜之居深山之中,即此地也。山河表裡形勝可憑美景點綴大地奇觀。有八景續十景詳列。八景:黛眉晴嵐、陽壺返照、亳城春水、洪慶晚鐘、天壇秋曉、葛寨春耕、柳莊煙雨、平原桑柘。十景:河亭曉景、關嶺秋晴、舜井流長、湯城春早、山眠獅子、凝碧泉清、洞隱金牛、金瀾水異、奎閣飛夢、虹堤萬柳。

 

邵郡:北魏孝昌年間置邵郡。治白水縣,領白水、清廉、萇平、西太平四縣。隋開皇初郡廢。故治在今山西垣曲縣古城南五裡東灘村。邵州,古代地名。北周明帝二年(558)置,治陽壺城(山西垣曲縣古城鎮南五裡東灘村),領邵郡、王屋二郡。隋開皇三年(583)廢。唐武德元年(618)復置,治垣縣,九年(626)廢。

姚普俊,男,1967年生,垣曲古城人。筆名「我欲掙縛去」、「梅神弄清雪」等,喜好文學創作以及攝影。垣曲縣作家協會會員,垣曲縣攝影家協會會員。中國作家網、中國散文網、中國文學網、新浪網、百度貼吧、垣曲文學期刊《舜鄉》刊登部分文學作品,目前,致力於微信公眾號垣曲人家工作室的編輯工作,從事魅力垣曲的網絡宣傳和推廣。

相關焦點

  • 李鵬丨人類從這裡走來——山西垣曲 一個讓人盪氣迴腸的地方(朗誦合輯)
    山西垣曲沇西河兩岸隆起的東西兩塬,土地肥沃平展,作物黃綠交替,是此地人民的主要糧倉。你若乘車驅馳兩塬上的橫濟幹線或聞垣高速,稍作留意,就會發現山路兩旁,一層層混雜著河沙的鵝卵石,倘若有趣停車細尋,便會有帶著小魚小蝦和其它水生物的化石映入你的眼瞼。在我的辦公室,至今擺放著一塊來自當地的小魚化石,和一塊衝刷光滑帶有層層水紋的粉色鵝卵石,它們是歲月長河裡的傳遞者。
  • 新垣結衣用日語怎麼讀?這些日本明星的名字你真的會念嗎?
    下面就來跟西諾君一起學習一下女神名字中日文的正確讀法吧!中文:新垣結衣讀音:xīn yuán jié yī日文:新垣結衣讀音:あらがき ゆいgakki的中文名字確實很容易被誤讀,「恆」、「亙」、「垣」放一起傻傻分不清,有讀成
  • 有些字聽起來很熟,但一讀就錯,你讀對了嗎?
    而當打代表這些意思時,它都可以被讀作 [dǎ]。但是,當「打」作為一個數量單位時,它就只能被讀作[dá]了,例如「一打啤酒」,代表的就是十二瓶啤酒的意思。所以,有些字雖然聽起來很熟悉,但當我們讀它的時候,可能就會一讀就錯。例如,下面這些帶有語境的漢字的讀音,可能就會有不少人會讀錯。
  • 還好字體帶拼音,要不就是文盲了,有些字單拎出來就不會讀
    涪(陵榨菜)Fu,作為一個吃了這麼多年這個榨菜的廣東人,還一直以為這個字讀「pei」,可能我真的只配吃「培陵榨菜」。戊戌戍,這仨橫xu,點shu,wu中空,這三兄弟真的是太難了,每次看到這三字,都要念一遍「橫xu,點shu,wu中空」,不然真的不知道讀什麼。5.
  • 最容易讀錯名字的日本明星,新垣結衣也在榜?
    那麼以下這些最容易讀錯的日本明星名字,你全都能讀對嗎?今天讓我們語文課走起~菅田將暉(すだ まさき)中文正確讀法:菅(jiān)田將暉經常會錯讀成:管(guǎn)田將暉菅和管確實有些像,導致蘇打的名字經常被人讀錯。但是想到草菅人命這個成語,是不是頓時就不會讀錯了?
  • 垣曲:零距離宣傳話平安
    為全力營造「平安垣曲」宣傳氛圍,使平安建設工作深入基層、深入群眾,有效提升轄區群眾的安全感和滿意度,近日,垣曲縣公安局全體民(輔)警利用10天時間深入到各小區,集中開展一次平安垣曲建設零距離走訪活動。
  • 「龍象般若功」很多人讀錯了,金庸筆下容易讀錯的字,你讀對多少
    所謂「般若」是佛系兩大分支之一,由於它是梵語的譯音,所以在讀它的時候,按照我們漢字的讀法去讀,難免會出錯。包括有的電視劇裡面,對「龍象般若功」的讀法都是錯的,裡面的「般若」有人讀成了「bān ruò」,其實這是一個錯誤的讀法,那麼這兩個字到底該怎麼讀呢?它的真正讀法是「bō rě」,這兩個字都是多音字,出錯有情可原。
  • 新垣結衣用日語怎麼讀?這些日本明星的名字你真的會念嗎
    G o  A n y w h e r e  F r o m  S i n o很多喜歡看日劇日影的人一定對「新垣結衣」這個名字不陌生,憑藉著元氣滿滿的笑顏一舉俘獲了國內外男女老少的日本國民女神,被大家親切地稱呼為gakki,甚至國內不少網友都稱她為「老婆」。但老婆的名字你們真的都會讀嗎?
  • 經常被粉絲讀錯的日本明星,新垣結衣排在「榜首」
    今天圓子跟你們分享個有趣的事情,大家都知道圓子是日語專業的,昨天我一個朋友跟我說她看到一個有趣的街拍,一個小哥哥說,他的女神是「新垣(heng)結衣」,當時我那個朋友就笑出聲,「新垣(heng)結衣」是什麼鬼???難道這是當碰到不認識的字,就習慣性的讀一半?
  • 名字最容易被讀錯的日本藝人,包括新垣結衣!
    讀音:qi fu mu cong日文:妻夫木聡讀音:つまぶき さとし誤讀:夫妻木聰乍看這名字,跟「夫妻肺片」像是同胞,再仔細一看,哦哦,是「妻夫」不是「夫妻」,原來小七同學是姓「妻夫」啊,好特別哦,呵呵~你還是錯了
  • 模仿新垣結衣永遠不會讓你走得更遠
    關於新垣結衣的魅力,我不需要重複太多,畢竟這個女人被全民稱為妻子,你還記得由瑛太主演的「戀愛迴旋」關於桌球選手的電影嗎,其實劇情和場景都不是頂級的,但強大的後宮劇團依靠妻子在中國撈到取得了一定的票房成績。你想看多少就去看多少。
  • 讀首詩再睡覺|借著冷透的狂風,道破你的由來
    《夜語》找個漆黑的月對我傾述一夜借著冷透的狂風道破你的由來我自會渴求一顆星>生活它,說一直走下去不會太久痛苦,不會太久落淚當然也不會讓你太久如願它說平淡無奇的一生給我是不敢大口嘗只能和著黃昏啜一唇回味一夜《困》夏季的隆冬裡我烤著雪花倔強得想喝出酒我慢慢走在你不會輕易踏進的一生
  • 國家電網開工建設山西垣曲抽水蓄能電站
    新華社北京2月19日電(記者姜琳)記者19日從國家電網公司獲悉,山西垣曲抽水蓄能電站即日起開工建設。此次開工建設的垣曲抽水蓄能電站位於山西省運城市垣曲縣境內,裝機容量120萬千瓦,安裝4臺30萬千瓦可逆式水泵水輪發電電動機組。工程投資79.6億元,設計年發電量12億千瓦時,計劃於2028年全部投產發電。據估算,工程將直接帶動上下遊製造業產值約20億元。
  • 這些日本明星的名字,你曾經是不是讀錯過?
    叫「蘇打」已經朗朗上口(順帶科普下因為「菅田」讀成「すだ」,羅馬音「suda」,拼音就是「蘇打」),有時候還真反應不出來全名了……為什麼會讀錯道理是和菅野美穗一樣的!中文:新垣結衣讀音:xin yuan jie yi日文:新垣結衣讀音:あらがき ゆい×誤讀:新heng結衣
  • 垣曲音樂人創作抗疫主題歌曲《這一個春天》鼓舞鬥志戰疫情
    抗疫原創主題歌曲《這一個春天》,由車谷路影視文化傳媒公司藝術顧問、國家一級編劇申大局作詞,中國音樂家協會電子鍵盤協會、管樂協會會員、垣曲知名音樂人韓瑤作曲,垣曲縣巾幗志願者吉曉燕、謝慧麗、宋佳、文枚子演唱,歌曲MV由垣曲縣婦聯聯合垣曲縣廣播電視臺製作完成。歌曲MV經垣曲廣播電視臺新媒體平臺推送傳播後,迅即在全縣內外和社會各界引發熱烈反響。
  • 堀北真希、澤尻英龍華、新垣結衣,不要再讀錯這些日本明星的名字了!
    不過,Tata要為自己辯解一句,我不是故意叫錯別人的名字的!!!所以,今天就帶大家來看看這些年,被Tata叫錯名字的日本明星叭。沒想到吧,橋本環奈小天使的名字就被Tata叫錯過。TAT一般情況下,我是從來不會叫錯她的名字的,只有在著急趕稿的時候,會把小天使的名字叫成——環本橋奈。你別說,我寫稿的時候真是一點都沒發現,還美滋滋地排版搜圖,一點都不覺得奇怪。
  • 讀《孫子兵法》?你第一個字就讀錯了! | 每周一本書
    每周一本書,跟大咖一起讀。以書會友,遇見更好的自己。識別二維碼,加入總裁讀書會☟☟☟孫子兵法開篇篇是「計篇」,但很多人第一個字就讀偏了,在書中這樣寫道:我們讀《孫子兵法》,往往第一個字就讀偏了,偏得很深刻,是價值觀的偏差。這第一個字,就是第一篇的篇名,《計篇》的「計」字。
  • 課堂丨最常念錯的日本明星名字,新垣結衣排第一
    來源:早道日語(微信ID:izaodao)前兩天小編看了一個街訪,一個被採訪的男同學表示「我的女神就是新垣(heng)結衣啊!」
  • 「新垣、千代、端木」你以為這些姓氏是日本的?其實都是中國的姓
    在最早的時候,「姓」和「氏」是分開的,是兩個完全不同的概念,後來才慢慢衍變成現在的樣子。《百家姓》是中國第一部將姓氏進行整理成冊的書籍。《百家姓》成書於宋初,內容簡單,讀起來朗朗上口,易於記憶,是古代兒童的啟蒙讀物。
  • 新垣結衣新劇中升格當媽,「女兒」已經讀大學了
    新垣結衣新劇中升格當媽,「女兒」已經讀大學了金羊網  作者:胡廣欣  2020-06-22 在8月夏季檔日劇《溺愛青春白皮書》中,她將飾演主角小櫻(永野芽鬱飾)過世的母親幸子