大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——我請客, 這個短語的英文表達有幾種,我們一一來學習一下:
It's on me! 我請客
A bunch of us are going out after work. Why don’t you come along? It’s on me.
我們一群人下班後要出去玩,你一起來嗎?我請客!
Alright, if you insist. Next time it's on me, though.
好吧,如果你堅持付帳的話。不過下次我請客。
Hey, if you want to get a coffee too, it's on me.
嗨,你想也來一杯咖啡嗎?我請客!
As the waiter set down the glasses, Fred said, "It's on me," and grabbed the check.
隨著服務員放下酒杯的時候,弗雷德說,「我請客」,他拿起來帳單。
It's my treat. 我請客
It's my treat this time. Next time it's your turn.
這次我請客,下次輪到你!
Let's go get something to eat. It's my treat.
讓我們去吃點東西吧,我請客!
Put your money away - I'm going to treat you (to this). / It's my treat.
把錢收起來吧——(這次)我請客。