「英國演員」為什麼特別容易被圈粉？

英國演員「佔領」好萊塢，已不是一個新鮮話題了。

2003年，《衛報》影評人約翰·帕特森曾控訴：「廉價的英國演員們漂洋過海去幹髒活，演些惡人、變態狂，甚至是美國壞蛋。」而短短六年後，他就發表了名為《英國演員席捲美國電視劇》的文章。

2015年「小雀斑」埃迪·雷德梅恩獲得奧斯卡影帝時，「好萊塢英國化」的討論更是在各大媒體上井噴。

現在的好萊塢電影裡，美國人角色並不一定是美國人來演的，林肯、馬丁·路德·金、超人、蝙蝠俠都曾變成「英國血統」。

從我們熟悉的「荷蘭弟」湯姆·霍蘭德到喬·阿爾文，從弗雷迪·海默到莉莉·詹姆斯，很多都演過美國人，就連領銜美國「國粹」《星球大戰》的，都是黛西·雷德利和約翰·波耶加這兩張英國新面孔。

以上只是我們能馬上拍腦門數出來的，根據美國國土安全部的數據，早在2013年，英國演員和導演遞交的美國籤證申請就增長了500%。浩浩蕩蕩的英國大軍，正搭乘著新一代的「五月花號」，駛向洛杉磯和紐約，搶走美國演員的麵包。

一

古典戲劇教育是英國演員的必修課。

在眾多我們熟知的英國演員裡，除了幾位童星出身的年輕演員外，其餘幾乎無一例外都在戲劇學校或劇團受訓過。

英國皇家戲劇藝術學院每年都會到美國去招生，該校的藝術主任愛德華·坎普說，來面試的學生越來越覺得美國的方法派體系不盡人意。執導過《女王》的史蒂芬·弗裡爾斯也斷言：「美式表演出現了危機。」

過去也有很多美國學生去上英國皇家戲劇藝術學院，但在好萊塢試鏡時，他們會把這段學習經歷從簡歷中刪除，因為怕選角導演認為「這人去參加了那種搞笑的英式訓練」；現在完全相反，這段履歷會被大書特書。

《娛樂周刊》更是犀利地指出，雖然美國也有傑西卡·查斯坦和馬克·魯弗洛這樣科班出身的好演員，但是現在很多年輕人只是想著出名，他們可以去參加綜藝真人秀走紅，而不必花費時間去學校打磨演技了。Collider.com的一位評論者直言：「我們的明星就想著怎麼娶卡戴珊。」

不過在倫敦戲劇中心系統學習過的「臉叔」科林·費斯並不認為學校就是一切，他曾和一位加拿大演員一同接受採訪，主持人只跟他討論古典戲劇那一套，並沒有想到其實那位加拿大演員和「臉叔」是同窗，也接受過一模一樣的訓練。

或許在人們的眼中，「英國演員」四個字已經和「莎劇」、「古典主義」、「演技紮實」劃上了等號，英國出品就代表了品質保證，這到底是英式魅力的勝利還是英式表演的勝利呢？

二

《辛普森一家》的編劇之一羅伯·拉澤布尼克曾對《華爾街日報》描述過這樣的場景：試鏡間裡，製片人們總被英國演員的口音吸引，這些英國人上一句還在用標緻的倫敦腔聊天抱怨交通，下一秒就可以無縫切換成地道的美音念對白。

在《豪斯醫生》選角時，導演布萊恩·辛格曾強調豪斯一角必須由美國人來飾演，然而英國人休·勞瑞還是寄去了試鏡錄像帶。辛格看過視頻後當即選中勞瑞，還跟其他劇組人員說：「瞧見了嗎？這就是我想要的——一個美國人！」

在討論英國人為什麼總能拿到美國角色時，「口音」問題總是被討論得最多的。與更加注重激發演員情感的美式方法派訓練相比，英式古典戲劇訓練更在意聲音形體的展現。比如在培養出無數名角的英國皇家戲劇藝術學院，學生們每周都有歌唱課，以鍛鍊他們的聽覺和聲音表現力。

除了口音模仿以外，舞臺經歷也很重要。大膽啟用英國人大衛·奧伊羅在《塞爾瑪》中出演馬丁·路德·金的導演艾娃·德約列認為：「英國演員的表演完全沉浸在戲劇裡，他們的角色建立很有深度。」在舞臺上淬鍊過的演技似乎更有說服力。

很多英國演員出身劇團，而即使成為了影視明星，也會定期回歸舞臺。由於英國的文化行業多集中於大倫敦地區，他們完全可以早上去拍電視劇，晚上去西區劇院登臺。幅員遼闊的美國反而不具有這樣的地理優勢。

三

英國演員「席捲」好萊塢，除了說明美國演員的競爭力下降以外，也暴露了英國本土影視行業的問題——當演員賺錢太少。按照Indeed.com的數據，在倫敦，演員一天的平均工資約為153美元，而在好萊塢，演員用五個小時就能賺到這個數字。

有如此可觀的薪資，還有許多成功闖蕩美國的前輩為榜樣，難怪英國新一代演員都如此踴躍。而且，現在他們甚至無需遠渡重洋就能參加試鏡。美國選角導演協會主席理察·希克斯就會用網絡視頻面試演員：「高質量的表演就是高質量的表演，我在千裡之外也能看得出來。」

除了名利，更多元的角色選擇也是英國演員們出走的另一個原因。

2017年，薩繆爾·傑克遜曾經「指責」（非惡意）《逃出絕命鎮》找了英國演員丹尼爾·卡盧亞出演：「丹尼爾的祖國一百多年前就可以跨種族戀愛了，為什麼不找美國哥們兒來演這個角色呢？」而卡盧亞也很委屈，因為他在英國根本演不了什麼「黑人電影」！

大衛·奧耶羅（《《塞爾瑪》》）比卡盧亞更早發覺自己在英國面臨玻璃天花板，他空有一身演技卻找不到什麼有層次有深度的角色來釋放，如果他一直在英國待下去，可能一輩子都演不上《塞爾瑪》。美國有《為奴十二載》這樣的故事，英國有演技精湛的黑人演員，兩相結合，便經由黑人主題電影實現來最大的共贏。

其實現在你也很難找到一部純種的「美國電影」了。發掘出安德魯·加菲爾德的選角導演艾薇·考夫曼認為，英國演員在好萊塢的活躍不一定就意味著他們都比美國演員好，而是好萊塢的大門更開放了。高投資大片的選角導演們，也有預算來花更多精力在全世界找最合適的那個演員。