終於等到你,為電影版「謝罪」的劇版《白鹿原》

2021-02-20 文藝雜貨鋪

有時候要自我介紹是個文化人,本掌柜內心非常心虛,因為真的很少看書,準確說是長篇小說都沒看過幾部。

除了小時候連著把《哈利波特》前面四部連著看完,我幾乎很少再看長篇小說了。為什麼後面的幾部沒看?

因為書太厚了啊!有電影2小時看完為啥要看書啊!

不過,國產小說本掌柜真正看進去的只有《平凡的世界》和《白鹿原》。這兩部巨作被陸續改成了電視劇,前者我看了兩集,後者昨天晚上終於等到了劇版上映,我原來打算看完再寫的。

《平凡的世界》講的是離我們近一點的時代,講改革開放,講貧窮。因為那個時代的確沒什麼顏色,選角用了精緻美麗的錫伯族美女佟麗婭來演黃土高原上的田曉霞,就有點違和感,王雷演孫少安也太洋氣了點。

同樣是發生在黃土高原上的故事,《白鹿原》講的是100年前的事情了,故事從辛亥革命前後開始。具體書裡講了什麼,說實話我忘光了,但是人物在我腦海裡還是很立體的。

這就是一本厲害的文學作品的魅力。

所謂一千個讀者內心有一千個哈姆雷特。每個讀者,心目中的劇中人都是有自己心裡的模樣,當他們要從書裡走到電視或者電影銀幕上,這是一個影視劇組的二度創作,討論「像不像」、「是不是」,沒意義。

而是要討論「傳神」

不論是不是《白鹿原》的書粉,相信很多觀眾被電影版傷害過。電影版《白鹿原》給觀眾們留下最大的財富估計就是最近大火的《人民的名義》裡的沙李配的「原配」,張豐毅老師和吳剛老師就是《白鹿原》電影版裏白嘉軒和鹿子霖。

張豐毅+吳剛=白鹿兄弟、沙李配

我只想說,第一眼看到劇版《白鹿原》人物設計真的是很傳神:

有網友說:感覺電影版毀了《白鹿原》,所以現在電視劇版《白鹿原》來謝罪了。

從最早的人物造型曝光我就懷揣期待了,何冰飾演鹿子霖,劉佩琦飾演朱先生,翟天臨飾演白孝文,再看到秦海璐飾演仙草,簡直不能再棒了!

秦海璐的演技自不必說,她也是屬於吊打對手的常勝將軍。不過,昨天看完第一集給我比較大驚喜的反而是張嘉譯飾演的鹿子霖。

本掌柜對張嘉譯是有偏見的,我一想不太喜歡那種演員自我光環或者自我標籤太重,演什麼都像自己,當然,這是某境界。只不過,我會更喜歡演什麼角色,就把自己化作那個角色的演員,比如章子怡,比如張國榮。

張嘉譯飾演的白嘉軒沒有了張嘉譯以往那種套路的感覺,他所謂的肩膀疾病似乎也在白嘉軒面前不治而愈,能扛著秦海璐大步流星的走回家。當然,這一集只是開始,目前是中年大叔的張嘉譯要去塑造青壯年時期的白嘉軒,肯定要往年輕一點去演。

如果到後面把白嘉軒演回張嘉譯,我估計也是要棄劇的。


有網友在爭論的臺詞的問題,說可惜了不是全程陝西話。

請考慮一下全國觀眾的感受好麼!

這點上劇組真的是考慮到了,用普通話對白,夾雜部分陝西話的口音俗語,既交代了故事場景,又讓它能被更多的觀眾接受。而且在臺詞的設計上,從第一集看來,不僅寫得很好,而且能感到所有的演員是做了充分的語言訓練和調整,沒有任何生硬和不適,就是一個活生生的劇中人,就是一個個生活在白鹿原上的人,穿越時空把他們的故事講給現代人聽。

這點上必須先去豆瓣給五星好評的預定了。

從第一集看來,製作上是很用心的,人物形象、時代特徵、文學氣質基本是保留且呈現了。提一個小細節,在鹿子霖父親的壽宴上,有個搶鏡的「傻子」,我頓時就樂了。我就想起了我們村在任何紅白喜事上都會出沒的那個「傻子」的身影,沒有他不熱鬧,不鮮活,甚至是沒面子。

真的是每個村子都有個愛熱鬧的「傻子」呀!

我相信劇版《白鹿原》不會讓我失望,我希望它不會。

對於《白鹿原》和《人民的名義》這樣的作品開始「同臺競技」,我看到一個很好的一句話:啟迪民智比反腐倡廉有意義。

用昨天開播儀式上秦海璐朗讀的《給陳忠實先生的信》做結尾,掌柜的被她開口兩句就讀哭了,如果不看電視劇,也強烈推薦大家去看一下原版的《白鹿原》。

*圖片來自網絡

#鵝絨白#新品上市

蓮花杯、猛虎杯、梅花杯全新上市

到公眾號後臺導航欄點擊【美物

或直接淘寶搜索「雀 文藝雜貨鋪

立刻擁有史上最純淨最溫柔的

德化白瓷·鵝絨白


*圖片來自網絡

電影  / 音樂 / 戲劇 / 藝術 / 娛樂 / 雜談

閒談文藝    分享感受

相關焦點

  • 《白鹿原》影劇雜談:電影版&電視劇版PK
    (文/亦濃)因為段奕宏才去看的電影《白鹿原》,實話說真的是,很失望。電影版《白鹿原》,個人認為沒有拍出原著陳忠實所寫的那種厚重感和時代感。只除了一個,張雨綺版的田小娥很帶感。不否認有的電影導演改變原著時候會根據自己的理解加以調整,但是如果改變完全脫離了原著,至少應該把電影的名字改一下,是不是更合理一些呢?
  • 劇版《白鹿原》女一號不是田小娥 戲份偏重白靈
    可以想見,《白鹿原》劇組拍攝將會有默契的合作。李夢再塑「白鹿精靈」成《白鹿原》女主角在劇版《白鹿原》籌備之初,「田小娥」的人選便成為熱議的焦點,這個兼具最美麗容顏和最悲情結局的角色選擇了李沁。不過記者了解到,如果從戲份多少來說,劇版《白鹿原》的女一號可不是田小娥,而是尊重小說原著,將白靈作為主線人物呈現。
  • 【視點】電視劇版《白鹿原》:離原著更近一點
    作為擁有著大批觀眾群和「大滿貫視帝」稱號的張嘉譯,成為劇版《白鹿原》最早確定的領銜主演,出演劇中靈魂人物「白嘉軒」。
  • 【文學消息】電視劇版《白鹿原》:離原著更近一點
    被改編成同名電影、話劇、舞劇、秦腔等多種藝術形式之後,《白鹿原》又要上螢屏接受挑戰了。電視劇版《白鹿原》在陝西正式開機一周後,「鄉約版」海報曝光,16位主要角色悉數揭開神秘面紗。作為影視陝軍最具代表性的人物,擁有著大批觀眾群和「大滿貫視帝」稱號的張嘉譯,當仁不讓地成為劇版《白鹿原》最早確定的領銜主演,出演劇中靈魂人物「白嘉軒」。此外,他還扛起了藝術總監的重任。劇中與張嘉譯搭檔出演夫妻的則是「金馬影后」秦海璐,她在劇中飾演的「仙草」是個典型的賢妻良母,她的到來結束了白嘉軒六娶六喪的命運,並成為白家發跡的重要因素。
  • 電視劇《白鹿原》才播1集就停播?告訴你這部名著到底有多命運多舛……
    但這不影響會計對《白鹿原》的關注啊,電影版上映的時候我寫過影評,話劇版最優秀的是陝西人藝版的,會計也湊了熱鬧 ↓終於等到了4月,熬到了17號,兩大播出平臺一起虐觀眾,第一天開播只播了1集……嗯,理解,大劇都是這麼吊大家胃口的呢。當然,會計還是第一時間刷了。
  • 來聊聊電影版《白鹿原》刪掉的都是啥
    電視劇的熱播相信大家已經很熟悉《白鹿原》這個名字了,今天就來扒一扒張雨綺、張豐毅、段奕宏主演的電影版。那些被刪掉的地方。
  • 周冬雨《喜歡你》將拍劇版 定名《終於等到你》
    一部名為《終於等到你》的劇集備受關注,該劇將於2020年4月拍攝,製作周期四個月。據悉,該劇改編自藍白色創作的同名小說《終於等到你》,這部小說早在2017年就被搬上過大銀幕,電影版名為《喜歡你》,由許宏宇執導,金城武、周冬雨主演。
  • 陳忠實最寄希望之劇版《白鹿原》,歷經15年終於強勢開播
    作為2015年度優秀電視劇重點扶持項目之一,電視劇《白鹿原》早在開拍之初就備受關注。史詩傳奇巨製《白鹿原》正式定檔,即將於4月16日登陸安徽、江蘇兩大衛視晚間黃金檔,並於樂視視頻全網獨播每日零點更新。同時,該劇還曝光了一款「開鐮見鹿」版定檔預告及「垂首見心」版海報,磅礴的史詩基調,徐徐展開的歷史畫卷,讓人充滿期待。
  • 如何看待電影版《白鹿原》黑娃的人物形象
    淺談如何看待電影版《白鹿原》黑娃的人物形象  張延兵電影版《白鹿原》中有三個青年受人關注
  • 張雨綺版《白鹿原》,身體「泡棗」的田小娥,是時代對女性的戕害
    》的電影版權幾經周折,終於決定由王全安執導。張雨綺版田小娥的眼中滿是欲望,她的膽怯少了幾分,不羈和認命卻又表現得淋漓盡致。相較之下,我更喜歡李沁版的田小娥,尤其她扭娜著腰肢對黑娃說:「你款款的吃」,抿著嘴的媚態和柔情其實更符合田小娥生於秀才家的身份。
  • 原屬於她的《白鹿原》,不管是電視版還是電影版都被刪了,為什麼呢?
    #我就是演員# 你說她演技不好吧,但大鬍子張紀中誇她「表演很自然」…… 你說她沒代表作吧,可是她在2013年就憑《天註定》走上了坎城電影節,成為首位踏上國際紅毯的內地90後女演員。
  • 終於等到《左耳》番外篇,《秘果》影版劇版大PK,你更喜歡哪一個?
    終於等到你,還好我沒放棄!現在《秘果》這個IP不僅出了真人版,還一出就是2版啊!身高180的96年小鮮肉陳哲遠飾演男主段柏文,大眼自帶電波、微笑與拽勁兒,就是辣種能讓全校女孩紙為之傾狂的「風雲校草」。而且看劇照這校服也是中國特色主義校服啊,很容易給人代入感。
  • 電視劇《白鹿原》終於要開播了!
    ▼電視劇《白鹿原》「見眾生」版預告片最新消息!由西安曲江影視等共同投資出品,電視劇《白鹿原》有望作為江蘇衛視「開年大戲」,於2017年第一季度在黃金檔播出。▲劇版《白鹿原》殺青全家福該劇總投資逾1.6億元,匯集了張嘉譯、何冰、秦海璐、雷佳音、翟天臨、李沁、姬他等94位主演,400位幕後工作人員組成的主創團隊,與總計達40000多人次的群眾演員們一道
  • 《終於等到你》,金城武、周冬雨主演電影《喜歡你》將拍電視劇
    錢江晚報·小時新聞記者 汪佳佳4月10日,記者從廣電總局電視劇備案公示了解到,金城武、周冬雨主演電影《喜歡你》將拍攝電視劇,電視劇與藍白色創作的原小說《終於等到你》同名,共24集,製作周期四個月。劇版《終於等到你》的故事梗概也同時曝光,與電影情節相差無幾,圍繞美食與愛情展開。顧勝男是紫荊酒店的主廚助手,和同酒店的餐廳主廚鍾睿保持著秘密的地下戀情,全心全意付出感情的顧勝男卻被男友「劈腿」。顧勝男情場失意,事業上也遭受重創,面臨自己工作多年的酒店欲被收購、自己即將失業的危險。
  • 《演員》李夢,被影版《白鹿原》刪角,被劇版換角,他的話真相了
    每日為您送上關於娛樂圈的最新動態和獨家分析,感謝您長期的關注和支持!「我就是演員3」在八卦中絲毫不輸「演員請就位2」。由張檬自曝整容真相,到今天李誠儒追問李夢為何被電視劇《白鹿原》取代。今年夏天,李夢在《秘密角落》中扮演的王瑤被大火燒死,引起了公眾的關注。現在合作夥伴郭品超也在表演《一代宗師》的經典片斷。
  • 演《白鹿原》被換角後,李夢終於在《隱秘的角落》找到自己的位置
    許多觀眾在《慶餘年》之後,再次續費了愛奇藝的超前付費點播,一口氣追完這部扣人心弦的熱劇。豆瓣評分目前還是9.0,這部劇可以說是在每一個細節上都在努力做到對得起觀眾,演員的演技更是令人津津樂道的一大話題。電視劇講了沿海小城的3個孩子在一次景區遊玩過程中無意目睹了一樁殺人案件,孩子和大人之間的角力和冒險使得整個案情變得撲朔迷離,而最後結局則令人唏噓不已。
  • 等了19年,終於是等到了!電影版《尋秦記》已經殺青!
    據悉,電影版《尋秦記》已經順利殺青了,該片的劇情將延續電視劇版情節,令人期待。其實影迷們對這一點可以打消顧慮,電影版的劇情將會設置在19年後,秦已統一了六國,片中也有一些科幻元素,創作的空間還是很大的。
  • 終於等到了這部神劇的最終季!
    我是天使,你是魔鬼,我們是對立的兩方!我倆一點都不像,我甚至都不喜歡你!」「你可喜歡我了~~~」 在描述這個劇的故事時,飾演惡魔的大衛·田納特將其形容為「設定在現實世界的神話故事」,「這是一場鬧劇,同時又非常嚴肅;就好像集中了所有特點,又不像其中任何單一一個特質。」
  • 劇版《白鹿原》年輕演員現狀,這幾位大紅大紫,還有一位被封殺
    劇版《白鹿原》年輕演員現狀,這幾位大紅大紫,還有一位被封殺李成儒問李夢劇版《白鹿原》都拍了一半了怎麼就把她換了,《我就是演員》李成儒的發問也是很多觀眾想問的,那一刻相信所有人都來了興趣,這個問題只要關注《白鹿原》的人都會好奇。
  • 《白鹿原》李沁和張雨綺版的田小娥,哪個更得你心呢?
    據小編了解到目前為止,《白鹿原》總共兩個版本的影視作品,一個是電影版(張豐毅、段奕宏、張雨綺)一個是電視劇版(張嘉譯、何冰、李沁)。圖片源於相關影視劇作為《白鹿原》中極具代表性的人物田小娥,則分別由張雨綺和李沁出演