來聊聊電影版《白鹿原》刪掉的都是啥

2021-02-20 向陽花電影

電視劇的熱播相信大家已經很熟悉《白鹿原》這個名字了,今天就來扒一扒張雨綺、張豐毅、段奕宏主演的電影版。那些被刪掉的地方。

公映版時長為156分鐘,

完整版是210分鐘.

(網絡傳還有310分鐘的)

在開篇部分,

族長白嘉軒

在村民面前講述「仁義」理念.

在完整版裡

白鹿村掛寫有「仁義」字樣匾額的儀式.

在公映版中,

只見白嘉軒講仁義,不見匾額.

田小娥與鹿子霖

歡愛時撒尿的情慾戲,

完整版有撒尿的全過程,

公映版中則刪短許多,

只保留可以表達撒尿的戲份

「曬棗、泡棗」戲份,公映版中完全不見在完整版裡:黑娃外出打工割麥,晚上睡覺時與長工聊天,聊及「曬棗、泡棗」.之後,黑娃還與田小娥談及這個話題.

在完整版中,有個貫穿始終代表兄弟情的小細節———吃冰糖:幼時的白孝文與黑娃一起吃冰糖;黑娃當土匪後去打劫富人時,嘴裡吃著冰糖,看著手下強姦富太太;土匪黑娃被抓,被判槍斃.行刑前,已當上縣長的白孝文派手下給黑娃送來一包冰糖,隨後,黑娃在監獄裡與土匪兄弟一起吃了冰糖.而在公映版裡,這幾場關於冰糖的細節,只有幼時那一幕.

田小娥跟著黑娃回到白鹿原,

被趕至窯洞後,

小娥了犯菸癮對著黑娃大吼,

滾出去!

剛搬到窯洞時,

黑娃專門給田小娥買了兩隻小雞,

寓意愛情的美好發展

完整版中這兩場戲份

公映版裡已了無影蹤

公映版的故事講到

日軍飛機投下炸彈

一幕後就此結束了

而完整版的故事延伸解放後

在公映版中人物命運均有交代

主要人物的結局分別為

鹿兆鵬死在突圍戰鬥中.

解放後,白孝文當上縣長,

年老的白嘉軒杵著拐棍

弓著背去找白孝文,

勸其娶妻生子留後

離開後路上摔倒,病躺在床上.

鹿子霖瘋癲了

電影《白鹿原》中剪掉的內容裡有這麼一則:黑娃做了土匪後,「九一八事變」爆發,學生們上街遊行、號召抗日,土匪們就去鬧事、搶日貨,他們罵老闆:「他媽的中國東三省都被炸了,你還賣日貨,你是人嗎?」然後就搶東西。在那個時候,白鹿原真的有這種事情發生。——新浪網

如果說田小娥是「弱勢」

那麼,白靈就是「強勢」

一個為生活而被男權社會所不容

一個為理想而被男權社會所不容

可惜的是電影裡後面的篇幅

刪減的乾乾淨淨

白靈消失了

真愛消失了

勇敢消失了

反抗消失了

其實《白鹿原》中的場景,既符合生活邏輯,又具有含義。比如搭建的主場景:村口進來是一個廣場,廣場是活動中心,麥場是聚會地,對面是個祠堂,再對面是個戲臺,戲臺側面是鄉公所。它們其實都有指代:祠堂是宗族管理機關,戲臺是文化中心,人來人往、歷史更替,人們都要上戲臺去演一出。這些場景、這種結構,與故事內容緊密相連。又比如說田小娥死後,白嘉軒要在她窯洞上建一個塔。塔蓋好,一看那個形狀,含義就特別外化、特別清楚,它其實就是一尊男性象徵,那東西不但外露,而且很粗魯。——王全安

希望此文對你有用

相關焦點

  • 如何看待電影版《白鹿原》黑娃的人物形象
    淺談如何看待電影版《白鹿原》黑娃的人物形象  張延兵電影版《白鹿原》中有三個青年受人關注
  • 《白鹿原》影劇雜談:電影版&電視劇版PK
    (文/亦濃)因為段奕宏才去看的電影《白鹿原》,實話說真的是,很失望。電影版《白鹿原》,個人認為沒有拍出原著陳忠實所寫的那種厚重感和時代感。按我對電影版《白鹿原》整個故事情節的理解,它不應該叫《白鹿原》,應該改為《一個封建女性的悲慘經歷》,或者是《田小娥的復仇之路》,或者是《一個女人和她的三個男人》……總之是不要再叫《白鹿原》了,電影版的格局已經支撐不了那麼寬泛的意義。
  • 終於等到你,為電影版「謝罪」的劇版《白鹿原》
    不過,國產小說本掌柜真正看進去的只有《平凡的世界》和《白鹿原》。這兩部巨作被陸續改成了電視劇,前者我看了兩集,後者昨天晚上終於等到了劇版上映,我原來打算看完再寫的。《平凡的世界》講的是離我們近一點的時代,講改革開放,講貧窮。因為那個時代的確沒什麼顏色,選角用了精緻美麗的錫伯族美女佟麗婭來演黃土高原上的田曉霞,就有點違和感,王雷演孫少安也太洋氣了點。
  • 《白鹿原》為什麼難被改編?
    小說《白鹿原》以驚世駭俗的一句話開場,註定了它的不平凡。果然,在其後的20年裡,《白鹿原》為作者陳忠實贏得了包括茅獎在內的無數榮譽,成了中國當代文學的一座豐碑。然而,文本上的汪洋恣肆,落實到影像上就是另一回事了。自從1997年身為陝西人的張藝謀有意將《白鹿原》改編為電影開始,15年間,電影版《白鹿原》像燙手山芋一樣在幾位導演間傳來傳去,直到今年才與觀眾見面。
  • 曾獲作者鼓勵的李夢兩度演《白鹿原》未果,張雨綺孫銥成最大贏家
    2010年王全安導演開始拍攝電影版《白鹿原》時,王全安對李夢並沒有流露出不滿意的情緒。李夢因為出演了《白鹿原》的白靈,還成為了2011年西安世園會的代言人。在拍攝過程中原著作者陳忠實有去探班,也曾親自和李夢交流他對白靈這個角色的理解根據當時的報導,陳忠實對於李夢的形象是比較滿意的,也給了她不少鼓勵。甚至後來李夢再次被定為劇版《白鹿原》白靈時亦有消息稱陳忠實對於這一選角予以首肯。
  • 我這一生都不會再演《白鹿原》,李夢為何說出這樣的話?
    但在李夢心中,始終有一塊傷疤,她當年在電影版《白鹿原》中的戲份被盡數刪掉了,拍劇版《白鹿原》2個月後被換角。2010年,王全安籌拍《白鹿原》。剛剛考上北京電影學院的李夢正在讀大一,國慶節結束她從深圳老家回北京,在機場的洗手間裡遇到了電影《白鹿原》的製片人,就這樣,女二號白靈則落定了剛剛19歲的李夢。
  • 《白鹿原》小說和電影的藝術風格
    白鹿原是陳忠實的魔幻現實主義小說,故事發生在大西北的一個小村莊,他貫穿了整部小說主人公白嘉軒,故事主要圍繞白氏家族和呂氏家族的大家族展開。小說以其深刻的思想內涵和作者的高超寫作技巧,一舉實現了文學獎的矛盾。
  • 原屬於她的《白鹿原》,不管是電視版還是電影版都被刪了,為什麼呢?
    可是原屬於她的《白鹿原》,不管是電視版還是電影版都被刪了,為什麼呢? 原來在拍攝《老腔》時,個人職業道德問題就被曝光了,「無數次失聯」想想現場的導演和工作人員是有多焦慮,還動不動就遲到、罷演,大家都累了,坦然接受她的藝德問題。 難怪張紀中說:這樣的演員他是不會用的。
  • 李夢曝影版《白鹿原》戲份被刪,劇版被換,原因令張紀中說不用她
    其實在座的很多老師都想幫助李夢,讓她澄清多年前為什麼被電影和電視劇《白鹿原》給換掉。記得當年電影《白鹿原》是張雨綺主演,而電視劇她可能是主演李沁的那個角色,但為什麼都被同名的影視劇給換掉?李夢自己爆料說電影是刪掉了她的角色,而電視劇版是被換掉了,電視劇有很多女性角色,不知道是被誰換掉,而電影版是張雨綺主演,好像女性角色不是很多,為什麼被刪掉,她也沒有說,好像是比較傷心的往事。
  • 不紅還耍大牌兩次錯失《白鹿原》!被張紀中直接嫌棄不想合作
    還提到了當初李夢參與拍攝了《白鹿原》明明身為主角還已經進組拍攝兩個月了,但是這個角色還是被人給替換掉了,對於這件事連一向毒舌的李誠儒也有所耳聞,李夢拍攝電影版《白鹿原》戲份全部被刪,拍攝的電視劇版《白鹿原》戲份直接被頂替臨場換將本來就是大忌,所以很多人都在好奇李夢和《白鹿原》到底發生了什麼?
  • 《白鹿原》:一個婦女田小娥的抗爭,揭開醜陋的人性
    白嘉軒一生娶過七房女人,很多人都說他的那個東西帶鉤,有毒,因為,他的老婆都死光光了;而「水性楊花」田小娥一生有過四個男人的,每一次都被傷得體無完膚;多次偷情都不得手的白孝文,齷齪風流有幾十個「乾兒子」的鹿子霖,這些人的故事構成了《白鹿原》的主要框架。
  • 分析《白鹿原》的劇本改編,有哪些利與弊?
    張嘉譯主演的《白鹿原》實在是太長了,一共77集。原著小說都有五十多萬字,所以電影版也是拍了幾個小時,也只能選取其中一部分劇情。但是後來因為剪輯了很多走,所以電影版看著就很奇怪,很多人表示無法理解。電視劇版本,我看到現在都還沒看完,實在是有點失去耐心。
  • 《白鹿原》到底講了什麼,讓我們對它的生死如此執念
    陳忠實先生的《白鹿原》問世以來,一直是文學界和影視界矚目的焦點之作,文學本身的經典地位獲得了很多方家認可,而影視改編,往往也是奔著經典而去,就如張嘉譯在接受採訪時所說,演員需要一部好作品來壓箱底,《白鹿原》就是一個非常好的選擇。就《白鹿原》改編問題,騰訊文化與知名編劇蘆葦進行了對談。
  • 【視點】電視劇版《白鹿原》:離原著更近一點
    男一號白嘉軒由張嘉譯出演似乎沒有多大懸念,被電影版捧成女一號的田小娥依舊是輿論關注的焦點。海報上,「田小娥」一身陝西農村少女裝束,面容清秀,這個原著中最具代表性和爭議性的角色,眉宇間掛著悲劇色彩,給人憐惜之感。電視劇《白鹿原》籌備之初,「田小娥」的人選便成為大家熱議的焦點,片方更面向全球華語世界徵選「田小娥」。
  • 兩次參演,戲份被刪角色被換,李夢:這輩子不會出演了《白鹿原》
    她所做的決定,都讓身邊的人很難理解,高三還沒有念完,就喜歡上了表演。一股腦就要報考北京的表演學校,就連她也不知,這一次她改變了自己的人生。幸運的是,她考上了北京電影學院,那時剛上大一,國慶期間她想回家多陪陪父母。儘管來了學校沒有多久,但她是一個很戀家的姑娘,當她從深圳要去北京時,在機場遇見了白鹿原的製片人。
  • 李夢上《演員》痛哭認錯:10年前被《白鹿原》換角只因太過自我
    文|如水自以為是永遠都是大敵,因為本可以看到的東西也會視而不見。最新一期的《我就是演員》上,演員李夢被幾位評委問及當初參演電視劇《白鹿原》為什麼中途被換角。曾經的李夢,是個老天賞飯吃的天才演員,和《白鹿原》有過兩次機緣。18歲那年,還是北京電影學院大一新生的李夢,被導演王全安欽點飾演電影版《白鹿原》中的白靈。因為她眼中充滿靈氣,眼神清澈。沒想到,這樣的高起點沒能讓她一舉成名,反而是她被人詬病的藝德讓演藝事業戛然而止。電影版《白鹿原》幾乎刪掉了李夢所有的戲份,劇版《白鹿原》乾脆在拍到一半的時候換掉她,只留下為數不多的幾張劇照。
  • 【文學消息】電視劇版《白鹿原》:離原著更近一點
    男一號白嘉軒由張嘉譯出演似乎沒有多大懸念,被電影版捧成女一號的田小娥依舊是輿論關注的焦點。海報上,「田小娥」一身陝西農村少女裝束,面容清秀,這個原著中最具代表性和爭議性的角色,眉宇間掛著悲劇色彩,給人憐惜之感。電視劇《白鹿原》籌備之初,「田小娥」的人選便成為大家熱議的焦點,片方更面向全球華語世界徵選「田小娥」。
  • 華胥文化之白鹿原文化
    你們家要是沒個史前遺蹟、歷史名人什麼的你都不好意思跟人打招呼。鑑於此等浮誇現象,小編決定今天要裝一把大的。    來來來!坐下聊聊文化!    我深刻的思考過這個問題,馬爺說的對呀!——經濟基礎決定上層建築。當我們解決了吃飯的問題後,下一步追求的就是精神層面的享受。正所謂:「飽暖思~~文化」嘛。呵呵。
  • 《白鹿原》白嘉軒兒子借種生子,到底借了誰家的種子?
    電視劇《白鹿原》並沒有拍白家「借種生子」這一事件,甚至連白嘉軒的三兒子白孝文這個角色都刪掉了。而借種的對象則是鹿三的二兒子兔娃,當然兔娃這個角色也被電視劇刪掉了
  • 張雨綺版《白鹿原》,身體「泡棗」的田小娥,是時代對女性的戕害
    然而直到2010年,《白鹿原》才正式開拍,主要原因是製作方認為這部劇作存在著拍攝難點:缺少「核心人物」。這絕對是對《白鹿原》的最大曲解,陳忠實以白、鹿兩家為軸心,將兩代人的不同命運鋪展開,再現一整個時代的宏偉悲壯。可以說,任何一個人物單拿出來都可以成就一部優秀的作品,這個理由其實不成立。