聽歌學英語∣Don't Go Breaking My Heart

2021-03-02 可可英語

【新朋友】點擊標題下面藍字可可英語加關注

【老朋友】點擊手機右上角圖標轉發分享內容【聽音頻,也可猛戳左下角「閱讀原文」】

歌曲:Don't Go Breaking My Heart

專輯:Don't Go Breaking My Heart

歌手:Backstreet Boys

作曲: Stuart Crichton/RICH + TONE/Jamie Hartman/Stephen Wrabel

作詞: Stuart Crichton/Jamie Hartman/Stephen Wrabel

時隔5年!美國傳奇組合后街男孩backstreet boys再次推出全新單曲!!!耳目一新的曲風讓我們對包含菸鬼chainsmokers + steve akoi+Zedd等潛在製作人的新專輯非常期待!

I got mixed emotions

我的心中五味雜陳

did I finally find me a river that could lead me out to the ocean

我終於尋到了能夠指引我逃離汪洋的河流嗎

cos I've only ever known the kinda love that leaves you battered and broken

因為我只懂得一種愛而那種愛已讓你撕心裂肺零落殘損

so forgive me for my mixed emotions

所以原諒我吧我的情感已亂作一團

yeah yeah

I'm not that kind of person who can

我不是那種人

fall in and out of love with you

不是能夠和你好聚好散的那種人

that's not what love's supposed to do

分分合合根本不是一對戀人該做的事

I'm not that kind of person who can

我不是那種人

fall in and out of love with you

不是能夠和你好聚好散的那種人

that's not what love's supposed to do

分分合合根本不是一對戀人該做的事

baby don't go breaking my heart , breaking my heart

親愛的不要讓我心碎

baby don't go breaking my heart , breaking my heart

親愛的不要讓我心碎

cos that's the only one I got

因為那是我僅存的一顆心了

that's the only one I got

那是我僅有的一顆心

am I being too open

我太過坦率了嗎

cos I told you everything I have to say and now we're having a moment

我已經說完了心中的話這時刻我們只剩面面相覷

does it make you wanna pack up all your things and drive away like you stole it

那些話是否讓你想要收拾東西離家出走用好似偷車後逃離現場的速度開車離去

just forgive me if I'm being too open

若我太過坦率也請原諒我吧

no no no no

I'm not that kind of person who can

我不是那種人

fall in and out of love with you

不是能夠和你好聚好散的那種人

that's not what love's supposed to do

分分合合根本不是一對戀人該做的事

I'm not that kind of person who can

我不是那種人

fall in and out of love with you

不是能夠和你好聚好散的那種人

that's not what love's supposed to do

分分合合根本不是一對戀人該做的事

baby don't go breaking my heart , breaking my heart

親愛的不要讓我心碎

baby don't go breaking my heart , breaking my heart

親愛的不要讓我心碎

cos that's the only one I got

因為那是我僅存的一顆心了

that's the only one I got

那是我僅有的一顆心

baby don't go breaking my heart , breaking my heart

親愛的不要讓我心碎

baby don't go breaking my heart , breaking my heart

親愛的不要讓我心碎

cos that's the only one I got

因為那是我僅存的一顆心了

that's the only one I got

那是我僅有的一顆心

I've been broken I've been bruised

我也曾為你黯然心碎也曾為你遍體鱗傷

but now i'm all in cos of you

但現在我已為你淪陷

so if you're gonna love me , love me right

所以如果你想要繼續愛我就用心愛我吧

yeah

but if you're gonna be someone that hurts somebody just for fun

但如果你只是享受讓人心碎的感覺

then do it to a heart that isn't mine

那你還是不要來傷我的心了

baby don't go breaking my heart , breaking my heart

親愛的不要讓我心碎

baby don't go breaking my heart , breaking my heart

親愛的不要讓我心碎

cos that's the only one i got

因為那是我僅存的一顆心了

that's the only one i got

那是我僅有的一顆心

baby don't go breaking my heart , breaking my heart

親愛的不要讓我心碎

baby don't go breaking my heart , breaking my heart

親愛的不要讓我心碎

cos that's the only one i got

因為那是我僅存的一顆心了

(that's the only one i got)

那是我僅存的一顆心了

(that's the only one i got)

那是我僅存的一顆心了

that's the only one i got

那是我僅有的一顆心

baby don't go

親愛的別離開

相關焦點