【新朋友】點擊標題下面藍字【可可英語】加關注
【老朋友】點擊手機右上角圖標【轉發分享】內容
【聽音頻，也可猛戳左下角「閱讀原文」】
歌曲信息
歌曲：Brave
專輯：Brave
歌手：Don Diablo / Jessie J
作曲: Don Schipper/Jess Glynne/James Newman/Henrik Barman Michelsen/Edvard Førre Erfjord/Sophie Francis Cook/Janée Bennett/Martijn van Sonderen
作詞: Don Schipper/Jess Glynne/James Newman/Henrik Barman Michelsen/Edvard Førre Erfjord/Sophie Francis Cook/Janée Bennett/Martijn van Sonderen
全球百大DJ，電音超級DJ兼製作人Don Diablo聯手流行天后Jessie J首度合作單曲「Brave「，這首歌兩人攜手向世界發出「勇敢」的鼓勵。
歌詞大意
I wanna, I wanna tell the world about it
我想要大聲與全世界說道
Give a little, give a little something more of me (hah)
再給我一些愛意更多一些熱情
Show everyone that ever doubted that
向那些曾質疑我的人展示
I got a whole lot of fire left in me
我心中仍有一團炙熱火焰燃燒不息
I wasn't, I wasn't ready to be honest
我曾未準備好言信行果
I know, well I know I owe it to myself
但現在我明了誠實乃是對自己內心的美好
So from that day I made a promise
從那日起我暗暗許下承諾
I get up, I get up every time I fail
每每失敗跌倒於眾人面前我都將毅然站起
I'm brave
我乃是勇猛果敢的新我
I'm brave
現在的我堅韌勇敢
Even when the fear is staring in my face
儘管困難重重已在眼前吹響號角
Oh, I'm brave
我乃是勇猛果敢的新我
I'm brave
現在的我堅韌勇敢
I'm brave
我乃是勇猛果敢的新我
I'm brave
現在的我堅韌勇敢
Oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh (I'm so brave)
(我乃是如此勇猛果敢的新我)
Oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh
I wanna, I wanna tell the world about it
我想要大聲與全世界說道
I'm gonna, I'm gonna put it up at lights
我將把我炙熱勇敢之心掛在點亮燈火之前
'Till everybody with a heart is up
直到所有人都已心神振奮
See I won't go, and I won't do it
我不會離開我不會那樣
That's right
便是如此
I'm brave
我乃是勇猛果敢的新我
I'm brave
現在的我堅韌勇敢
Even when the fear is staring in my face
儘管困難重重已在眼前吹響號角
Oh, I'm brave
我乃是勇猛果敢的新我
I'm brave
現在的我堅韌勇敢
I'm brave
我乃是勇猛果敢的新我
I'm brave (Brave)
現在的我堅韌勇敢
Oh-oh, oh, oh (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh-oh, oh, oh (I'm so brave)
(我乃是如此勇猛果敢的新我)
Oh-oh, oh, oh (Yeah-eah)
Oh-oh, oh, oh (Mmm)
Don't matter where I belong
無論我身處何方屬於哪片土地
But who's to say that I'm wrong
但誰又能指責我的行為並非正確
I'll stand here all the same
我將站緊腳跟在此地永不離去
Some things might get in my way
或許有繁雜會將我擾亂
But I know I'll be okay
但我明了我不會受其侵擾
I will stand here all the same
我將站緊腳跟一如既往留在此地
I'm brave
我乃是勇猛果敢的新我
I'm brave
現在的我堅韌勇敢
Even when the fear is staring in my face
儘管困難重重已在眼前吹響號角
Oh, I'm brave
我乃是勇猛果敢的新我
I'm brave
現在的我堅韌勇敢
I'm brave
我乃是勇猛果敢的新我
I'm brave
現在的我堅韌勇敢
Oh-oh, oh, oh (Bra-a-ave)
Oh-oh, oh, oh (I'm so brave)
(我乃是勇猛果敢的新我)
Oh-oh, oh, oh (Yeah-eah)
Oh-oh, oh, oh
I'm brave
我乃是勇猛果敢的新我
So brave
如此堅韌無所畏懼
Even when the fear is staring in my face
儘管困難重重已在眼前吹響號角
Oh, I'm brave
我乃是勇猛果敢的新我
So brave
如此堅韌無所畏懼
I'm brave
我乃是勇猛果敢的新我
I'm brave
現在的我堅韌勇敢
歌詞大意
I know, well I know I owe it to myself
但現在我明了誠實乃是對自己內心的美好
Owe vt.欠…債； 感激； 應歸功於； 懷有情感
例句：
I'm broke, Livy, and I owe a couple of million dollars.
我破產了，莉薇，而且我欠了幾百萬美元的債。
I owe a big debt of gratitude to her.
我對她萬分感激。
You owe a certain person a sum of money.
你欠某人一筆錢。
So from that day I made a promise
從那日起我暗暗許下承諾
make a promise允諾
例句：
If you make a promise, you should keep it.
如果做出了承諾，就應該遵守。
If you make a promise you should fulfill it.
如果你許諾了,你就要履行你的諾言.
Not only did he make a promise, but also he kept it.
他不僅作出了許諾,而且履行了諾言.