好事成雙!中國80後美女作家斬獲「雨果獎」

2021-02-06 人民網


中國科幻作家郝景芳。圖片來源：郝景芳微博


　　北京時間8月21日上午，第74屆雨果獎頒獎典禮在美國舉行，中國80後女作家郝景芳作品《北京摺疊》榮獲雨果獎「中短篇小說獎」，這是繼2015年劉慈欣《三體》獲獎之後，中國作家再一次獲得雨果獎。


　　「雨果獎」被稱為「科幻界的諾貝爾獎」，由世界科幻協會自1953年起每年在世界科幻大會上頒發。郝景芳，畢業於清華大學。現在中國發展研究基金會專職從事宏觀經濟研究工作，曾出版了科幻小說《流浪瑪厄斯》《星旅人》《回到卡戎》，以及文化散文集《時光裡的歐洲》等。


　　此次獲得「雨果獎」的作品《北京摺疊》，2012年開始在清華大學BBS上發表，2015年，《三體》英文版譯者、科幻作家兼翻譯家劉宇昆把《北京摺疊》譯成英文，收錄於《看不見的星球：中國當代科幻小說選集》中，並於當年11月在美國上市。《北京摺疊》講述了北京存在3個互相摺疊的生活空間，每個空間裡的人們獨立生活著，卻又因為各種原因有了一些交集。既隱喻了當前社會不同階層，也描繪了未來人類社會發展的組織架構。獲獎感言中，郝景芳說，在《北京摺疊》這部小說中，提出了未來的一種可能性，面對著自動化、技術進步、失業、經濟停滯等各方面的問題。同時，也提出了一種解決方案，有一些黑暗，顯然並非最好的結果，但也並非最壞的：人們沒有活活餓死，年輕人沒有被大批送上戰場，就像現實中經常發生的那樣。「我個人不希望我的小說成真，我真誠地希望未來會更加光明。」


　　此前，《北京摺疊》已在郝景芳小說合集《孤獨深處》中收錄並正式出版，電子版也在掌閱上線。



這三年郎平媽媽付出太多：貼錢給隊員買蛋白粉，壓力下偷偷哭


諶龍擊敗李宗偉開啟羽毛球男單新時代！現場淚奔


不公！女子接力美國掉棒竟「神奇」單獨重賽 擠掉中國進決賽


（摘自四川在線）


主　編丨凌陳　編　輯丨譚琳




相關焦點

  • 80後中國美女科幻作家入圍雨果獎 被贊多才多藝
    中國科幻作家郝景芳。圖片來源：郝景芳微博　　北京時間27日，據雨果獎官網消息，2016年雨果獎各項提名名單公布。中國科幻作家郝景芳憑藉《北京摺疊》(Folding Beijing)入圍最佳中短篇小說獎。昨日，記者電話採訪了曾任郝景芳作品《星旅人》責編的劉美玉。在她的記憶中，郝景芳就是一個「多才多藝」的女孩。
  • 80後清華女學霸獲雨果獎!想不到她的英文演講也這麼棒!(附視頻&演講稿)
    8月20日晚，在美國堪薩斯城舉行的第74屆雨果獎頒獎典禮上，中國80後科幻作家郝景芳在同組對手有史蒂芬 · 金的情況下，最終憑藉《北京摺疊》摘得最佳中短篇小說獎。Actually, I almost cannot decide which scenario I’m more looking forward to.事實上，我也預料到另一個情景，就是我沒獲獎。我還報名參加了一個「雨果獎失敗者聚會」，典禮後就會舉辦，那是我最喜歡的一位作家湊的局。說真的，我都拿不準哪一種情景是我最盼望的。
  • 上午來了80後美女作家、下午來了80後美女油畫家,緣香慧茶友圈為何如此受青睞
    上午來了80後美女作家、下午來了
  • 2019年雨果獎揭曉!盤點獲獎作品改編的電影,我們發現……
    每經記者：杜蔚 杜毅 每經編輯：宋紅愛爾蘭都柏林當地時間8月18日20時許，第77屆世界科幻大會的重頭戲——雨果獎正式揭曉。從1953年起，每年雨果獎都會在世界科幻大會（World SF Convention）上頒發，它是無數科幻作家夢寐以求的榮譽與認可，時至今日已舉辦了66屆。
  • 《三體》遭嚴審被改1200多處,不敵美國女權主義作家,錯失雨果獎
    《三體》是中國著名科幻作家劉慈欣的作品，堪稱中國科幻史上裡程碑式的作品。在國內外引起了極大反響，甚至連美國前總統歐巴馬、臉書創始人扎克伯格都是這本書的死忠粉。在2015年，《三體1：地球往事》還摘得世界科幻文學最高獎項——《雨果獎》然而在《三體》在翻譯成英文時，卻攤上了大事，原來《三體2：黑暗森林》被國外女權主義者盯上了。
  • 【重磅】2017年雨果獎提名名單揭曉,中國代表將集體亮相世界科幻大會
    中國作家劉慈欣繼《三體》第一部在2015年勇獲雨果獎最佳長篇獎之後，今年以《三體》第三部《死神永生》（英文翻譯：劉宇昆）再次入選雨果獎最佳長篇提名，值得中國幻迷的慶賀。這也顯示出《三體》系列已深受海外科幻讀者的喜愛。本文為大家提供一些今年雨果獎提名和世界科幻大會的相關的資料。今年雨果獎的最終提名名單見文後附錄。
  • 傳奇科幻作家,「雨果獎」得主詹姆斯·岡恩去世,享年97歲
    據國外媒體報導，美國黃金時代著名的科幻小說家、學者、同時也是「雨果獎」得主的詹姆斯·岡恩不幸去世，享年97歲！1969年，這篇小說被ABC電視臺改編成電視電影，1970到1971年，這部小說又被改編成電視連續劇。除了小說以外，詹姆斯·岡恩還是一位選集編輯和學術著作作者，他在1983年憑藉《艾薩克·阿西莫夫：科幻小說的基礎》獲得了「雨果獎」，值得注意的是，這本書並非科幻小說，而是對著名科幻作家艾薩克·阿西莫夫對科幻小說貢獻的探索。
  • 24部榮獲星雲獎、雨果獎雙獎的科幻經典 榜單
    正式名稱為「科幻成就獎」（The Science Fiction Achievement Award）,為紀念「科幻之父」雨果•根斯巴克（HugoGernsback），命名為雨果獎。 雙獎：星雲獎與雨果獎二者合稱為「雙獎」，分別代表了專業人士和讀者的意見。
  • 2019年雨果獎,這項科幻界的大獎,無疑將由女作家繼續包攬!
    本月初，世界科幻協會（WSFS）公布了2019年雨果獎提名，長篇、中長篇、中篇、系列等共有23部作品、21名作家入選。在這21名作家中，僅有4名男作家（其中還有1名公開自己是跨性別者），17位科幻女作家在每個類別都佔有絕對優勢！這是一次巧合還是趨勢？什麼是佔有絕對優勢？
  • 他是「徵服好萊塢」的科幻界華裔傳奇,得雨果獎比劉慈欣還早
    對於科學家們來說這是科學最吸引人的部分，我在科幻小說中也想看到這些。姜峰楠是誰？也許大家對這個名字不熟。他從小就喜愛科幻，15歲開始向雜誌投稿，不過並未有作品被錄用。7年之後，姜峰楠參加了號角寫作訓練班發表了處女作《巴比倫塔》，結果一舉贏得，並獲得雨果獎提名——有著科幻界黃埔軍校之稱的號角寫作訓練班果然名副其實！《巴比倫塔》在中國走紅，還有個有趣的故事。
  • 劉慈欣獲雨果獎,那麼如何評價《三體》系列小說?
    三體》獲雨果獎最佳長篇小說獎。據悉，這是中文作品和中國作家第一次在國際科幻作品大獎中獲得獎項，也是亞洲人首次獲雨果獎，而電影版《三體》也將在明年上映。知乎網友曾經問過這樣一個問題：如何評價《三體》系列小說？今天就為大家分享其中一篇書評。
  • 《流浪地球》斬獲了46億票房,得知劉慈欣分多少錢後網友不願意了
    2019年，根據劉慈欣小說改編的同名電影《流浪地球》上映，不僅口碑炸裂，還斬獲了46億票房，得知劉慈欣分多少錢後網友不願意了！早在21年前，那時候的劉慈欣還是一名電力工程師，憑藉小說《流浪地球》，他獲得了2000元的稿費，在那個豬肉才2元一斤的年代，也是一筆不小的收入。
  • 美文/中國作家斬獲科幻諾貝爾獎,但紅的卻是他!
    此次小編節選的文章便出自劉宇昆的短篇故事：《手中紙，心中愛》，故事講述的是一個身世不幸而後又輾轉嫁到大洋彼岸並獲得幸福婚姻的女孩兒成為母親後，由於一直融入不了當地的生活環境及文化背景，而導致了與兒子二十幾年的艱難相處。而兒子在母親去世後才發現了摺紙上的字句，終於體會到母親的艱辛與偉大。文章用字並不華麗，也未過度修飾，而正因這種平實的風格才使得這個短篇故事靈耀動人。
  • 《北京摺疊》獲雨果獎 盤點世界各國文學獎
    中國網新聞8月31日訊 （記者慄衛斌 實習記者高翎家）近日，中國作家郝景芳的科幻小說《北京摺疊》獲得第74屆雨果獎中短篇小說獎，引起網友普遍關注。　　雨果獎被稱為「科幻藝術界的諾貝爾獎」，亞洲首次獲此殊榮的作家是《三體》的作者劉慈欣。除了雨果獎以外，世界各國都有其帶有民族特色和文化傳播使命的文學獎。
  • 2020雨果獎獲獎作品介紹
    雨果獎最佳長中篇小說 ▲ 註：通常寫作Novella《輸掉時空戰爭的方法》阿邁勒·艾爾-莫塔，麥克斯·格拉德斯通作者之一的阿邁勒·艾爾-莫塔是近兩年異軍突起的作家，「不存在」曾刊登過她的2017年星雲獎、雨果獎、軌跡獎得獎作品
  • 中國驕傲!《三體》勇奪雨果獎 現場實錄-劉慈欣,三體,科幻,小說...
    北京時間23日下午1時，第73屆雨果獎在華盛頓州斯波坎會議中心正式揭曉。中國作家劉慈欣憑藉科幻小說《三體》（英文版第一部）獲最佳長篇小說獎，這是亞洲人首次獲得該獎項。劉慈欣並未親自前往美國，作為譯者的劉宇昆代表上臺領獎。
  • 創造歷史,《三體》英文版獲雨果獎最佳長篇小說
    導讀：劉慈欣《三體》獲雨果獎，為亞洲首次獲獎的科幻小說。美國當地時間8月22日晚間，2015年雨果獎頒獎儀式在華盛頓州Spokane市舉行，於去年在美國出版的《三體》小說第一部英文版歷史性地拿下今年雨果獎的最佳長篇小說。
  • 2020年世界科幻最高獎雨果獎正式頒出
    紅星新聞記者剛剛獲悉：北京時間今天上午，在紐西蘭惠靈頓舉辦的2020年世界科幻大會上正式頒出了今年雨果獎的各個獎項。其中，女作家阿卡迪·馬丁的長篇小說「A Memory Called Empire」（暫譯名《一個被稱為帝國的回憶》）獲得了本屆雨果獎最佳長篇故事獎。
  • 劉慈欣《三體》獲「雨果獎」!最糟的宇宙和最好的地球
    北京時間23日下午1時許，第73屆雨果獎在華盛頓州斯波坎會議中心正式揭曉。中國作家劉慈欣憑藉科幻小說《三體》獲最佳長篇故事獎，這是亞洲人首次獲得雨果獎，也是中國科幻走出國門走向世界的重要一步。劉慈欣本人並未前往美國參加本屆世界科幻大會，作為譯者的劉宇昆代表其上臺領獎。
  • 2019年雨果獎頒布,女性和族裔等社會政治議題介入趨勢明顯
    它和美國科幻和奇幻作家協會（SFWA, Science Fiction and Fantasy Writers of America）設立的星雲獎時常並舉，是科幻藝術界最重要的兩個獎項。 在此次獲得雨果獎最佳長篇小說之前，瑪麗·科瓦爾已經獲得了2019年星雲獎最佳長篇小說，並在過去兩次獲得過雨果獎的其他獎項。