因劉慈欣力挺中國新疆政策 美議員籲棄拍《三體》

2020-09-25 美國僑報網

【僑報網綜合訊】針對美流媒體巨頭Netflix打算把中國作家劉慈欣長篇科幻小說《三體》三部曲改編成電視劇，美國5名共和黨聯邦參議員敦促Netflix重新考慮，理由是劉慈欣為中國政府對待新疆維吾爾人的方式辯護。

中央社報導，長篇科幻小說三部曲《三體》三體2：黑暗森林》和《三體3：死神永生》是2015年雨果獎得主劉慈欣的代表作品。在線影音平臺Netflix本月初宣布，這些作品將由HBO超級大戲《冰與火之歌：權力遊戲》（Game of Thrones）編劇戴維班紐夫（David Benioff）與丹尼爾魏斯（D.B.Weiss）改編成真人版英文電視劇，劉慈欣擔任製片顧問。

劉慈欣資料圖。（圖片來源：中新社）

這些參議員在給Netflix的信中指出，劉慈欣2019年向《紐約客》（New Yorker）雜誌發表過有關中國對新疆維吾爾族和其他穆斯林實行鎮壓的看法，他曾為中國政府所謂「殘酷鎮壓新疆穆斯林」的行為進行辯護，

他說：「如果有的話，政府是在幫助他們的經濟，並努力讓他們擺脫貧困。」「如果這個國家稍微放鬆，後果會是可怕的。」他還稱，新疆設立教培中心是為了打擊恐怖主義。

由田納西州聯邦參議員布萊克本（Marsha Blackburn）領頭寫給Netflix的這封信表示，該公司決定改編劉慈欣的作品，等同於把中國政府的罪行正常化，這些議員要求Netflix「嚴肅地重新考慮提供一個平臺給劉先生製作這項企劃的含意」。

據《華盛頓自由燈塔報》23日報導，參與該聯署的5名參議員包括瑪莎·布萊克本、裡克·斯科特等人，他們向Netflix聯合執行長兼首席內容官泰德·薩蘭多斯施壓，要求後者解釋將劉慈欣的《三體》系列改編成原創劇集的決定。

此外，北京《環球時報》稱24日瀏覽了上述參議員籤署的聯名信，信中將劉慈欣的前述回答描述成「對中共談話要點的鸚鵡學舌」。這封信最後質問Netflix道：「Netflix公司將採取哪些措施來以批判的眼光看待這個項目，以及與劉慈欣之間更廣泛的關係?」

《華盛頓自由燈塔報》稱，Netflix與劉慈欣的合作反映出好萊塢「願意迎合龐大的中國市場」。報導稱，Netflix公司沒有對該媒體發表評論。

《環球時報》24日晚聯繫上劉慈欣，他表示需要「再了解一下」，暫時沒有回應。（完）

相關焦點

  • 老美搶著花重金拍《三體》，「中國文化輸出」劉慈欣做到了
    更關鍵的是，外國人能不能理解劉慈欣這種中國理工男的硬核浪漫，也是個問題。之前我們辦各種「學院」希望外國人來學習中國文化，都收效甚微，結果李子柒一個視頻，大劉一本書，就輕易俘獲了一批外國人的心。從這個角度來看，大劉也讓我們中國文化揚眉吐氣了，也許不出幾年，我們中國式的「三體宇宙」也可以和「漫威宇宙」抗衡了也說不定！總之，文化輸出，大劉做到了！
  • 聯名要求封殺三體的美國議員們，是想做什麼？
    》需要的特效，確實只有美國能拍，但也有網友覺得主創團隊不靠譜覺得外國人理解不了《三體》的精神內核。前兩天，5名共和黨議員共同寫信給netflix首席內容官Ted Sarandos施壓，要求他們停止改編劉慈欣的作品《三體》。
  • 美劇《三體》遭議員叫停,指望美國拍好中國科幻恐怕只是一廂情願
    文/薛丁格的前不久，美國5名共和黨聯邦參議員致信流媒體平臺網飛（Netflix），要求該公司重新考慮與中國科幻作家劉慈欣的合作。而就在這之前，網飛還興奮地宣布拿下了劉慈欣小說《三體》的海外改編權，並將《三體》的電視劇拍攝提上日程。劉慈欣將擔任該劇顧問。
  • 美國網飛將拍劉慈欣《三體》，網友反對：中國故事就該中國人來拍
    今天忽然看到一個消息，《三體》要被網飛公司拍成劇集，心裡其實有點五味雜陳。按說作為國內最牛的科幻小說，由我們中國人自己來拍當然是最好，可是鑑於《三體》的燒腦和宏大程度，目前國內的電視劇製作方估計很難駕馭，所以由網飛來拍未嘗不是好事。
  • Netflix拍《三體》靠譜嗎?|三體|netflix|萊恩·詹森|劉慈欣|...
    《三體》作者劉慈欣將擔任Netflix版《三體》的顧問。| 圖片來源：劉慈欣此前最成功的劉慈欣IP影視化作品是《流浪地球》，2019年春節檔上映，創造了45億的票房紀錄。但《流浪地球》只能算劉慈欣眾多作品中的小短篇，市場和觀眾真正期待的改編還是《三體》。在內地市場，由於《三體》版權落在了不專業的團隊手中，一直以來，《三體》的影視化都頗為艱難。
  • 卡梅隆想拍《三體》，劉慈欣拒絕！國人拍不了，何不給好萊塢？
    國內拍不了《三體》大電影，為什麼不能交給好萊塢拍？《流浪地球》只是劉慈欣的一個小本子，就如此驚豔，那《三體》是不是得封神了？沒錯，《三體》要是能拍出了，劉慈欣妥妥地要被「封神」，前無古人是一定了，要是把《三體》交給卡梅隆來拍，很可能會創造電影史上最大的神跡！
  • 終於拍出8.7分的《三體》，劉慈欣：這是我心中的《三體》電影
    《三體》是中國科幻小說的巔峰之作，擁有數量龐大的粉絲，作者劉慈欣更是被稱為「中國科幻第一人」。隨著劉慈欣同名小說改編的電影《流浪地球》的熱映，「三體」迷們希望早日能看到《三體》電影化。《水滴》是《三體》用影像呈現出的完美版本，評價到：「可以負責任地說，這就是我心目中的《三體》電影，如果能拍出這種意境，真得死也瞑目了。」
  • 卡梅隆想拍，劉慈欣拒絕了！國人拍不了《三體》，為何不給好萊塢
    國內拍不了《三體》大電影，為什麼不能交給好萊塢拍？詹姆斯·卡梅隆瘋狂暗示，劉慈欣卻笑而不語。真相，到底是什麼嗎？《流浪地球》只是劉慈欣的一個小本子，就如此驚豔，那《三體》是不是得封神了？去年，卡神的新作《阿麗塔》上映，他來中國做宣發，特地邀請了劉慈欣來站臺。我估計劉慈欣也是萬萬沒想到，當年的小電工，有一天居然能跟自己的神級偶像同臺落座。
  • Netflix拍劇版三體 網飛將拍《三體》英文電視劇 劉慈欣擔任顧問
    【Netflix拍劇版三體 網飛將拍《三體》英文電視劇 劉慈欣擔任顧問】當地時間9月1日，網飛（Netflix）宣布將把劉慈欣所著長篇科幻小說《三體》三部曲搬上螢屏，拍攝英文電視劇。該劇由《權力的遊戲》主創大衛·貝尼奧夫（David Benioff）和D.B.魏斯 （D.B.
  • 不止《三體》!劉慈欣《球狀閃電》也將拍劇
    不止《三體》！劉慈欣《球狀閃電》也將拍劇 原標題： 　　劉慈欣小說《球狀閃電》。　　繼《三體》之後，劉慈欣另一部科幻小說《球狀閃電》將拍攝電視劇。根據廣電總局6月電視劇備案公示，該劇由上海應馬文化傳播有限公司備案。
  • 卡梅隆想拍,劉慈欣沒同意,國人拍不了《三體》,為何不給好萊塢
    沒錯，《三體》要是能拍出了，劉慈欣妥妥地要被「封神」，前無古人是一定了，後無來者說不準，但至少在看得見的當下，還沒人有挑戰劉慈欣地位的科幻作家。其實，劉慈欣很早就想過把《三體》拍成電影。沒錯，當初要是找好萊塢的話，這會兒說不定真的已經看上《三體》大電影了。好萊塢那幫人也不是沒惦記著這個事兒。去年，卡神的新作《阿麗塔》上映，他來中國做宣發，特地邀請了劉慈欣來站臺。我估計劉慈欣也是萬萬沒想到，當年的小電工，有一天居然能跟自己的神級偶像同臺落座。
  • 劉慈欣的《三體》要拍英文版劇集了，你是主持？還是抗拒？
    作為中國裡程碑式的科幻小說代表作，由科幻小說家劉慈欣創作的《三體》的影視改編權一直備受粉絲關注。 2019 年 4 月 18 日.舞臺劇《三體II：黑暗森林》在上海首演時，原著作者劉慈欣也有出席。期間他接受記者採訪，當被問及《三體》為什麼不能交給好萊塢拍？大劉說，「好萊塢的科幻片，故事、背景可以複雜可以曲折，但主題不能複雜，必須黑白分明。《三體》違反了這條最根本的原則。」
  • 國內拍不出《三體》,為什麼不能給好萊塢拍？劉慈欣說出了真相
    國內拍不出《三體》,為什麼不能給好萊塢拍?劉慈欣終於說出了真相劉慈欣的作品《流浪地球》，於去年拍攝並發行。其壯麗的景象令人震驚，很多人二刷三刷仍然意猶未盡。上映後更是成為春節檔最大贏家，而劉慈欣最讓人追捧的作品《三體》。雖然早在2014年，就傳出要拍電影的消息，但如今遲遲不見蹤影。
  • 阿凡達導演卡梅隆:希望中國能夠拍出三體;劉慈欣:目前能力有限
    甚至連曾執導電影過《鐵達尼號》《終結者》《阿凡達》，被影迷們稱為"卡神"的著名導演詹姆斯.卡梅隆，在一次中國之行中，向劉慈欣說出了他的期許。卡梅隆導演表示：希望中國能夠拍出《三體》，將這一部優秀的作品搬上大熒幕。他甚至還建議，如果拍攝《三體》，那麼最起碼要拍六部以上，不然就會失去原著的內涵深度。
  • 國內拍不出《三體》,為什麼不讓好萊塢拍?劉慈欣解釋得很到位!
    近期，由Lotus Lee未來戲劇出品的3D科幻舞臺劇《三體II：黑暗森林》在上海重磅亮相。該劇是根據劉慈欣榮獲第73屆雨果獎最佳長篇小說獎的同名小說《三體II：黑暗森林》改編。我們知道，劉慈欣的《流浪地球》拍成電影之後，其宏偉壯闊的大場面，震撼人心，很多人二刷三刷仍然意猶未盡。而你知道嗎？《三體》如果拍成電影，其宏偉場景，將是《流浪地球》的十倍、百倍不止！有很多人有這樣的疑問，為什麼不把《三體》也拍成影視作品？劉慈欣回答道：《流浪地球》雖然取得了巨大的成功，但是中國科幻電影還處在起步的階段。
  • 美國要拍中國《三體》，劉慈欣當顧問，他稱《流浪地球2》有進展
    》影視化，但同時，很多粉絲還是盼望著中國的科幻名著，能夠被中國人自己給拍出影視化的傑作。美國人對《三體》下手了，中國還能先拍出來嗎？但《三體》在國內的影視化之路，並不容易。2014年開拍的國產電影《三體》，6年過去至今還「爛尾」著，最初發布的海報上顯示上映時間是2016年。
  • 國人無法拍《三體》,卡梅隆導演想拍,劉慈欣為何不給好萊塢拍?
    所以，影迷們又開始把心思挪到原著作者劉慈欣身上了。原因便是劉慈欣手裡還有個大IP，便是《三體》。《流浪地球》僅僅是劉慈欣的一個小故事就如此驚豔，那《三體》是不是得封神了？沒錯，《三體》要是能拍出了，劉慈欣妥妥地要被「封神」，前無古人是必定了，後無來者說不準，但至少在看得見的當下，還沒人有挑戰劉慈欣地位的科幻作家。其實，劉慈欣很早就想過把《三體》拍成電影。
  • 美國人要拍《三體》？編劇能力被質疑，劉慈欣卻這樣說
    除此之外，網飛能否拍好《三體》這類宏大敘事的科幻題材作品也讓人十分擔憂。相較於影視工業不發達的中國，《三體》交由國外團隊的確是一個靠譜的選擇。第二年，拍出熱播劇《花千骨》的慈文傳媒也聲稱要「接盤」《三體》，但最終也無下文。
  • 不把《三體》交給好萊塢卻選擇網飛，劉慈欣只為捍衛「三體精神」
    《三體》的事在網上引發關注，看來劉慈欣這個《三體》IP真的是國際化大IP，連國外劇作方都想來分一杯羹。《三體》中那股鮮明的中國特色和中國味道。，卡梅隆在來中國宣傳《阿麗塔：戰鬥天使》的時候，便對談劉慈欣，當劉慈欣問卡梅隆希望看到什麼樣的科幻片時，卡梅隆則說：「想看《三體》。」
  • Netflix拍劇版三體 網飛將拍《三體》英文電視劇 劉慈欣擔任顧問
    【Netflix拍劇版三體 網飛將拍《三體》英文電視劇 劉慈欣擔任顧問】當地時間9月1日，網飛（Netflix）宣布將把劉慈欣所著長篇科幻小說《三體》三部曲搬上螢屏，拍攝英文電視劇。該劇由《權力的遊戲》主創大衛·貝尼奧夫（David Benioff）和D.B.魏斯 （D.B.