暑期檔最火爆的莫過於的《親愛的,熱愛的》了,甜甜甜甜虐虐甜甜甜甜,每晚等著更新,全程帶著姨母笑。
接下來聽說都是會一直高甜下去,會很有看頭,夏天這種熱辣辣的戀愛真是讓人置身在粉紅泡泡之中。希望可以多多發糖呀!
要用英文稱呼另外一半,Baby、Dear和Darling算是非常經典的稱呼,但是大家都這麼叫實在是太沒有新意了,而且其實上了年紀的爺爺奶奶也特別喜歡darling darling的叫小輩。
在英文當中一般都會選用一些甜甜膩膩的詞來稱呼對方,最常見的是就Honey(哈尼)啦~Sugar啦~Sweetie(甜心)啦~
Honey love、Honey bee、Sugar plum、Sugar cake 都非常適合稱呼對方,親暱又甜蜜。
pie這種「香噴噴」的詞也常被用到,在歐美國家pie是非常受歡迎的食物,誰不喜歡呢?
Cutie pie、Sweetie pie、Pumpkin pie都可以用來稱呼對方,都會有種把對方當小可愛的感覺,非常有寵溺氣息!
女生對男生的稱呼一般還會特別具有英雄特質,像是captain、warrior、soldier,雖然有些小眾,但是會透露出一些小小的崇拜感。
也會用到像是Teddy bear、Panda bear這樣熊熊類的稱呼,對象往往是那種很暖心很Sweet的存在,給人一種踏實穩重的感覺。
男生對女生的稱呼時常會用到一些用在女性身上的形容詞,Sexy、Pretty、Lovely都可以根據女友屬性使用。
也有體現女友尊貴感的稱呼:My lady、My princess、My Queen。
說完親愛的了,我們來說說熱愛的,電視劇的故事情節也是與一群熱血追夢的年輕人有關。
在英文當中怎麼表達自己對一件事情的熱愛呢?
e.g: She's keen on (playing) tennis.
她非常熱衷於打網球。
e.g: Like every banker these days, he is keen on managing other people's wealth.
像當今的每個銀行家一樣,他十分熱衷於幫人們管理財富。
e.g: One of his greatest enthusiasms was yoga.
他最喜歡的喜好之一是瑜伽。
e.g: After the accident he lost his enthusiasm for the sport.
在事故之後他失去了對運動的熱忱。