《愛情的故事》Storia D'amore 沙拉·布萊曼演唱 0536

2021-01-14 託尼經典音樂

《愛情的故事》Storia D'amore

英國跨界女高音沙拉·布萊曼演唱


莎拉·布萊曼(Sarah Brightman),來自英國的跨界音樂女高音歌唱家,世界古典跨界唱法的開創者。她在中國被稱為「月光女神」,在歐洲被稱為「 The angel of music」,在日本她被冠上了「世界の歌姬」的稱號。她是繼世界三大男高音之後世界樂壇湧現出的另一個天后級人物,她是目前世界上唯一一位在兩屆奧運會開閉幕式上演唱過主題曲的女歌唱家,她還是世界上首位在太空放歌的專業歌手。在世界歌壇古典、流行、跨界音樂互相交融的今天,Sarah無疑站在了這個潮流的先驅。

 

在莎拉·布萊曼演唱的歌曲中使用過很多語言,粗略統計過有:English(英語), Spanish(西班牙語), French(法語), Latin(拉丁語), German(德語), Italian(義大利語), Russian(俄語), Mandarin Chinese(漢語普通話), Japanese(日語), Occitan(奧克語),Catalan(加泰隆尼亞語),hindi(印地語),arabic(阿拉伯語)等,這並不表明她個人才華橫溢的語言天才,而是體現了她的個人理念:「音樂就是聯通世界的語言」。


沙拉·布萊曼的歌聲總是那麼甜美、深情且大氣,富有感染力,沙拉·布萊曼演唱的很多歌曲已經深入人心。


聖史蒂芬大教堂(Stephasdom),是全世界最著名的哥德式教堂之一,也是維也納市的標幟。聖史蒂芬大教堂建於12世紀末,原建築建於1147年屬於羅馬式風格,後來遭受兩度大火便在14世紀時修建成為哥德式建築。


今日分享的這首歌曲《愛情的故事》,是莎拉·布萊曼在「聖史蒂芬大教堂音樂會」上演唱的曲目,歌聲把對最美好愛的回憶和讚美傳遞給我們,讓我們陶醉其中感受這份深情和追求。

 

義大利文歌詞:

 

Storia D'amore

 

Fai quello che vuoi
Ritorni sempre qui
Io, io non vorrei
Ma non so dir ti mai di no

Si, va bene cosi
Io voglio te vici no a me
Tu, tu cosi lo sai
Che non so dir ti mai di no

Tu sei la mia
Dolce pazzia
Storia d'amore, noi

La felicita
Segreto fra di noi
Tu mi prenderai
Il mio destino in mano a te

Il vento sei tu
E io ti seguira
Tu, mi porterai
Nel mondo dei pensie ri tuoi

Tu sei la mia
Grande pazzia
Storia d'amore

Io ri dera
Io piangere
Storia d'amore, noi
Storia d'amore, noi

《大地之歌》莎拉·布萊曼與沙費納演唱

相關焦點

  • 【意聽鍾情】Tutto l'amore che ho
    non ha prezzo因為愛情無價Sono disposto a tutto per averne un po'我隨時準備付出一切Considerando che l'amore non ha prezzo因為愛情無價Lo pagherò offrendo tutto l'amore我願意付出我的愛
  • 《有這麼一天》one day like this 沙拉·布萊曼演唱 519
    1992年與何塞·卡雷拉斯演唱巴塞隆納奧運會主題曲《Amigos Para Siempre》。1996年與安德烈·波切利演唱的一曲《Time To Say Goodbye》在全球創下超過1500萬張的單曲銷售記錄。
  • 【意聽鍾情】Francesca Michielin - L'amore esiste
    >愛沒有意義l'amore non ha un nome愛沒有姓名l'amore bagna gli occhi愛使雙目潤溼l'amore scalda il cuore愛使心房溫熱l'amore batte i denti愛使雙齒打顫l'amore non ha ragione愛使理智迷失E' grande da
  • 【意聽鍾情】L'amore non è un gioco
    今天這首L'amore non è un gioco出自她2009年的專輯Senza Nuvole。ricordi che adesso那些記憶Si confondono con la realtà與現實相混淆Non vedo soluzioni e neanche la via我沒看到答案,也沒看到Che ti riporti a me把你帶回我身邊的路L'amore
  • 卡拉絲:「為藝術、為愛情」(選自歌劇《託斯卡》)
    題記:為藝術而生,為愛情而死。有人說是奧納西斯毀掉了卡拉斯的愛情,也毀掉了她偉大的聲音。但問世間情為何物,又有幾人能說得清道得明,這世上誰又比誰活得更明白呢?卡拉斯生平第一次與最後一次演出的歌劇都是《託斯卡》,裡面有首著名的曲子《為愛情,為藝術》,「我為藝術、為愛情而生活……為什麼啊我的上帝,你卻無情地將我拋棄?」這首卡拉斯曾無數次演唱的名曲,或許就是她本人的宿命。
  • 馬爾蒂尼藝術歌曲《Plaisir d'Amour愛情的喜悅》
    今天為大家帶來的法語藝術歌曲作品是我們十分熟悉的旋律《Plaisir d'amour愛情的喜悅》。
  • 莫妮卡貝魯奇參演義大利喜劇《愛情手冊3》
    莫妮卡貝魯奇  騰訊娛樂訊 北京時間9月2日,據歐洲媒體消息,義大利性感女神莫妮卡貝魯奇(Monica Bellucci)確定將參演義大利愛情喜劇片《愛情手冊3》(Manualed'amore 3)。  《愛情手冊》系列是義大利大受歡迎的愛情喜劇片,每一集都由四個小故事組成,以群星陣容吸引眼球。該系列前兩部分別在2005年和2007年推出,除了在本土收穫了總計約4500萬美元的票房,在歐洲也是名利雙收。
  • 看電影 學意語 | 原以為只是浪漫愛情喜劇 沒想到是高達8分科幻電影 《棕櫚泉》(含資源)
    Lati positiviUno scoppiettante e originale mix di commedia romantica e loop temporali, che rinnova un espediente cinematografico abusatoNon si ride e basta, ma ci si emoziona e si riflette sull'amore
  • 田馥甄傾心演唱《最暖的憂傷》,講述浪漫愛情故事
    田馥甄傾心演唱電視劇《溫暖的弦》主題曲《最暖的憂傷》,柔和純粹的歌聲,將這首歌演繹的很完美,充滿了畫面感,把溫暖和南弦的感情充分描繪出,田馥甄的聲音真的很容易入坑,一聽就喜歡上柔和的聲線。最近熱播的劇《溫暖的弦》由張翰、張鈞甯主演的都市浪漫愛情故事,這部劇講述了男主佔南弦和女主溫暖從青春時期的愛戀,經歷十年分離的波折,再度相遇相守的浪漫愛情。
  • Todd and Jingyu《Find Me Find You:A Story》演唱浪漫愛情故事
    對於歌曲世界,我們總會看到一個個才子才女深情演唱,一個個組合勁歌熱舞,或是男女深情對唱。不過,這一對組合應當是最奇特的,那就是剛剛推出新專輯《Find Me Find You:A Story》的託德和靜瑜。 據了解,託德和靜瑜是一對中美夫妻唱作團隊。