當至親患上了絕症，作為家屬的你，是選擇告訴他真相，還是善意去隱瞞下一切？換一種提問的方式，如果是自己被確診絕症，那麼是希望被告知以事實還是希望自己永遠被蒙在鼓裡？
這樣的問題很露骨，很直白，也讓人心裡很不愉快。
中國人固有的思維方式是，不要輕易去談論死亡的話題。
小孩子生來不會懂得這樣的「道理」，偶爾問到某個親人會不會死去，大人們往往會慌張起來，用手就直接捂住小孩子的嘴巴，還要「啐」上幾口唾沫，不可說，不能說，以後不要再說，甚至提到「死亡」這個字眼時，便是觸碰了道德的底線。
似乎不去說它，人，便會永生了。
《別告訴她》：用謊言安慰著別人，同樣安慰著自己
接下來要說的這部電影《別告訴她》，爛番茄好評率達到了99%，在北美小範圍上映時，單塊熒幕收穫的票房，甚至超過了《復仇者聯盟4》，刷新了美國的影史記錄，它便講述了這樣一個簡單、卻是每個人都要經歷的一段人生。
影片主要講述的是一個華人家庭裡，碧麗自幼被父母接到了美國，從此便過起了移民的生活，而她的二叔則全家去了日本，只留下孤身一人的奶奶仍然生活在中國北方的小城市裡，每天清晨會打打太極拳，偶爾給最疼愛的孫女打幾個電話，便是她生活裡最常見的寫照。
這樣的奶奶，和我們每個人的奶奶都很像。
忽然一個喜訊傳來，在日本的孫子要回到國內和女友辦婚禮。碧麗的父母並不想讓她回國，因為他們都知道，婚禮，只是個藉口，是讓所有人回到國內，陪伴母親度過餘下時光的掩飾。
原來，要強了一輩子的奶奶，在不久前體檢時被確診已經是肺癌晚期，家人默契地都選擇了對奶奶的病情緘口不言。
從小接受西方教育的碧麗，卻和大家產生了分歧，她認為，知道自己的病況是奶奶的人權，而家人不應該瞞著老人，「萬一，她還有想做的事情呢？」
滿懷悲傷的碧麗瞞著父母買了回國的機票，卻始終沒有抵得住家人的壓力，和他們一起，上演了一場鬧劇版的婚禮儀式。
而對奶奶的病情，猶猶豫豫著，仍然沒有說出真相。
美國人的中國印象
這部電影，沒有華麗的特效，沒有絢麗的布景，卻像一根針，扎在每個人的心上，因為，它太真實，真實得就像，我們每一個人的人生。
碧麗剛一出機場，一群攬客的司機便圍了上來，「去哪呀？美女，哥車在那邊呢。」奶奶的住所，也是大家司空見慣的老式樓房，刷著全國都統一的粉紅色和黃色的外牆漆。室內的裝修，採用的便是90年代最流行的土黃色壁櫥，以及，中國最傳統的聚餐文化，言談之中暗藏的攀比之心，妯娌之間的明爭暗鬥。還有，只要是適齡未婚男女，永遠躲不開的徵婚話題。
一場鬧劇般的婚禮，在新郎的無聲哭泣中，拉上了帷幕，也為影片中所有角色壓抑良久的情感找到了突破口。
別想太多，它可能沒想那麼說
很多人談論這部電影，就會拿出中西文化的差異來說，但是似乎影片中，並沒有對此進行大肆渲染，導演用平和的語言，和我們講述著一件尋找親情的故事。
例如，看到女主拔罐，便有人拿著《刮痧》來對比，看到婚禮，又有人跳出來，拿出李安導演的《喜宴》來說話了。
過度將影片解讀成中西文化，並不能夠讓我們很好領悟到導演想要傳達給我們的思想。
影片的取材，主要來自華裔導演王子逸自己的家庭故事，她出生於中國北京，自小在北京長大，也曾在長春與奶奶一起生活。6歲時舉家搬到了美國佛羅裡達州的邁阿密。
而在影片的最後，要不要將病情如實告知親人，已經不再是電影討論的問題了，通過鏡頭，看到的只是遠在異國他鄉的人們，對家鄉的眷戀，對親人的惦念，以及對自己逝去時光的不斷回顧。