繼續原聲推薦小欄目，本次原聲推薦的主持人是Lab 他帶來《斷背山》的原聲碟，而今年，恰好是《斷背山》上映十周年。同時，如果你對這個原聲小欄目感興趣，也可以投稿給我，下期就由你來做主持人！郵箱地址：ttfilm@163.com
以下為原文。
大概是在七年前的夏天吧，我還在哈爾濱上高中，常去哈工大自習。趕上畢業季，好多學長學姐都會擺攤賣自己積攢了好幾年的書本，筆記，當然還有各路雜誌。就是某期淘來的《看電影》雜誌的後面，推薦了《斷背山》的原聲，說的可美了，讓當時根本沒看過這個電影的我都很感興趣，於是就跑到路對面的教化【可以說是哈爾濱的一個買盜版碟，打口碟的大基地】花了7塊錢買了一張碟回家看。這個電影對我的影響太大了，對同性戀的看法，對自己的看法，甚至對美的感知。開篇的那個藍色的鏡頭好像一副畫，我分辨了好久；安妮·海瑟薇突然摘下胸罩之後，我大腦空白了兩分鐘；不過印象最深的還是主菜單的背景音樂，《The Maker Makes》，當時一聽，不知怎麼的， 心裡就隱隱的有種不一樣的感覺。確確實實，這個電影不僅算是為我打開了歐美電影的大門，更開啟了鄉村音樂的大門。而如今，電影看了一些，歌曲也聽了不少，回頭看，電影還是經典，這張原聲帶也依然是不可多得的佳作。在這樣的一個夏天，我也把這個原聲推薦給大家，也算是對奇妙的命運的一個回饋吧【美國最高法院還剛剛通過了同性婚姻的法案，實在是機緣巧合！】。
美國鄉村是對於同性戀最不包容的地方，那裡有著最保守的宗教群體，從影片中也可以看出，幾乎所有人都是持著一種歧視的態度。鄉村音樂也很忌諱這方面的話題，哪怕是現在，哪個鄉村歌手要是出櫃了，或是表示自己支持同性戀的話，都會遭到鄉村電臺的封殺，比如去年推出了上佳作品《12 Stories》的Brandy Clark的村臺成績慘不忍睹，銷量也平平；而樂壇新貴Kacey Musgraves拿到鄉村音樂協會年度歌曲的「Pro-Gay」作品《Follow Your Arrow》也沒有在村榜上取得太好的成績；最悲催的是今年LittleBig Town的神曲《Girl Crush》僅僅因為歌詞用了稍微誇張一些的修辭而遭到村臺的聯合抵制，幸虧公司聰明利用社交網絡發起了Campaign才挽救了這首歌的成績。而在2005年，用這樣一張非常純粹的鄉村音樂，去描述一段同性之間的愛情實在是難得，不過這倒印證了李安的觀點：這就是一個略有不同的愛情故事，和性別無關。
全碟由古斯塔沃·桑託拉拉操刀，這位配樂大師在2005和2006年的奧斯卡獎上評借《斷背山》和《巴別塔》連莊了最佳配樂獎，除此之外憑藉《摩託車日記》獲得了BAFTA的最佳配樂。在本片中，他親自創作了所有配樂，還籠絡了一眾歌手參與獻聲，其中不乏WillieNelson，Emmylou Harris，SteveEarle和Linda Ronstadt這樣的鄉村民謠大師。全碟由純音樂做線索貫穿，中間穿插了豐富的鄉村歌曲，我也就按照這兩個部分分別為大家介紹吧。
純音樂
全碟的音樂都仿佛瀰漫著落基山脈的霧氣和森林的清新氣味，配器簡單，音律和諧又憂傷。開篇的《Opening》就確定了基調，故事隨著恩尼斯在依稀的晨光中來到懷俄明山下而展開。
http://y.qq.com/#type=song&mid=000fk1nW0R26fA
而跟隨著羊群，兩人進入了斷背山，《Brokeback Mountain 1》隨之展開。 歡快跳躍的羊群，和馬背上的兩人，穿行在青山綠水之間，主題曲第一次出現，相對比較輕鬆，吉他輕輕點點，為我們展示了一幅美麗的山水畫。而隨後的《Riding House》則一脈相承的描繪了他們輪班放牧的日常生活。等到《BrokebackMountain 2》再次出現的時候，已是兩人分別成家後的重逢，自此悲劇才剛剛展開，弦樂的比重明顯加重了，隱隱暗示著歡愉背後的隱憂。而到了《Brokeback Mountain 3》的時候，是二人在湖邊的爭吵，樂曲的色彩已經變得相當的凝重，然而在結尾曲風一轉，閃回到多年前兩人歡樂的回憶：清晨中溫暖的分別，又回到了1的感覺裡。不過隨著音樂的靜止，影片也再次回到了灰暗的現實中。而在結尾那場著名的「Jack，I Swear…」的場面後出現的《The Wings》，悲切的曲調映著窗外一望無際的平原，不能言說的遺憾奔湧而出，實在是很煽情啊。
http://y.qq.com/#type=song&mid=004ccgQO0XtKm2
http://y.qq.com/#type=song&mid=003Ru8zV3bsNx0
http://y.qq.com/#type=song&mid=003OaTwT0ydOMa
還要提一下《An Angel Went Up In Flames》這首歡快的蘭草音樂，出現在傑克和露琳被邀請參加的舞會上，而音樂歡快的節奏就有如話嘮女【由星爵的老婆安娜·法瑞斯扮演】的機關槍一般的語速一樣讓人根本停不下來，這是片中為數不多的帶有喜劇色彩的片段之一。
http://y.qq.com/#type=song&mid=003XFiKu3wd4r1
其實電影中還有很多類似的片段式的背景音樂，簡單而優美，和電影的畫面完美地融為一體，可惜因為時長和種種其他的原因，原聲帶並沒有收錄。
鄉村歌曲
片中收錄的鄉村歌曲則要豐富得多，風格多樣，有張有弛，既有純正的蘭草鄉村，也有融合了民謠，搖滾和流行風格的作品。它們在推動情節發展，渲染氣氛，甚至有時候幽默的點題，也起了很多的作用，值得細細品味。
首先不得不提兩首主題歌，Willie Nelson所演唱的民謠經典《He Was A Friend of Mine》和一舉奪得奧斯卡最佳原創歌曲的《A LoveThat Will Never Grow Old》。
《He Was AFriend of Mine》為電影收尾確實十分合適【電影結束時，這首歌的Credit好像還錯給了Bob Dylan，實際上這首歌早在1939年就已經被一名黑人囚犯錄製過了，原作者是一對音樂人夫婦】， 講的是「死在路上的男性友人」，反映了傑克命運，又似乎就是沉默寡言的恩尼斯的內心寫照，歌曲中提到的種種懷念和哀痛，用WillieNelson那滿載著歲月沉澱的深沉嗓音唱出，伴著吉他伴奏，更有種不能言說的苦澀。而難得的是，WillieNelson本人也是同性權益的支持者，這位鄉村音樂的巨匠在訪談中曾表示，LGBT群體的權利就是基本民權：「百年之後，我們會覺得曾就此事爭論簡直是瘋了。」他還翻唱過一首叫《牛仔們都偷偷喜歡對方》的歌。老爺子一生也是放蕩不羈，敢作敢為，稱得上是一位行動的巨人。
http://y.qq.com/#type=song&mid=002DrVjE1hh9OM
而另一位Emmylou Harris也同樣是一位獲獎無數的鄉村音樂殿堂級的歌手【Willie Nelson有11座格萊美，Emmylou Harris有13座】。 Emmylou的音色很乾淨，還有一種自帶的嘆息感，真的是一位連呼吸都在唱歌的歌手。而由她來演繹的這樣一首「不老之愛」，溫暖中帶著意思悲切。這首歌在片中只是在傑克去見恩尼斯未果的回程路上通過收音機中短暫的出現了一下，卻略帶諷刺地反映了傑克有喜到悲的心境【去的時候播放的是《King of The Road》】，還有些許的喜劇效果。而在原聲帶中，我們得以完整的欣賞這首作品。
http://y.qq.com/#type=song&mid=003w0QFz3f7Fqr
Go to sleep, may your sweet dreams come true
睡去吧，願你的美夢成真
Just lay back in my arms for one more night
就這樣依偎在我的懷裡，再多一晚
I've this crazy old notion that calls me sometimes
這樣一個瘋狂的舊念頭，時時浮現在我的腦海
Saying this one's the love of your life.
說 這是我一生的摯愛
Cause I know a love that will never grow old
因為我知道 這份愛將永不凋零And I know a love that will never grow old.
我知道 這份愛將永葆青春
When you wake up the world may have changed
當你醒來時，世界可能天翻地覆
But trust in me, I'll never falter or fail
但相信我，我永不會躊躇不前
Just the smile in your eyes, it can light up the night,
你的笑眼，能點亮我心中的黑夜
And your laughter's like wind in my sails.
你的笑聲，就像助我揚帆的海風
[Chorus]
Lean on me, let our hearts beat in time,
靠近一點，讓我們心跳合二為一
Feel strength from the hands that have held you so long.
感受這緊抱著你的雙手的力量
Who cares where we go on this rugged old road
誰會在意我們踏上了這條崎嶇不平的老路
In a world that may say that we're wrong.
在這個可能否定我們的世界之中
Cause I know a love that will never grow old
因為我知道 這份愛將永不凋零And I know a love that will never grow old.
我知道 這份愛將永葆青春
除此之外，影片還收錄了Steve Earle的《Devil’s Right Hand》和Linda Ronstadt的《It’s So Easy》。前者出現在恩尼斯和凱茜在酒吧相遇的時刻，歡快的節奏背後卻隱隱暗示了這段戀情的悲劇。Steve Earle也是一位很有文藝範的鄉村大叔，佳作無數。後者大家就更不會陌生了，旋律就是王心凌的那首「天空是綿綿的糖，就算塌下來又怎樣」的《彩虹的微笑》，不過Linda Ronstadt的版本可要成熟多了。她也是鄉村音樂的領軍人之一，曾和EmmylouHarris與Dolly Parton【胸比天高的鄉村音樂女性第一，惠姨《I Will Always Love You》原唱】組過三人組合，還跨界推出過不少流行和搖滾風格的作品，都保持了鮮明的個人風格。並在去年剛剛被引入了Rock』n Roll Hall of Fame，StevieNicks, Sheryl Crow, Bonnie Rait，Carrie Underwood和Emmylou還專門為她辦了場致敬演唱會。
http://y.qq.com/#type=song&mid=0022VoMC0ukp6Z
http://y.qq.com/#type=song&mid=002GCKWw4DIxc3
民謠搖滾音樂人Jackie Greene也獻聲一曲《I Will Never Let You Go》，節奏輕快，正好描述了傑克和露琳剛剛在牛仔舞會上相遇時的情境【片中用的是純音樂】
另外不得不提的就是接下來的《No One’s Gonna Love Like Me》，一首非常純正的歌手MaryMcbride的嗓音清醇還帶著一絲孤傲，演繹上還能聽到像Loretta和Tammy這些前輩的風範，這首歌簡直是為她量身打造的。而作者古斯塔夫似乎也很喜歡這首歌，自己還在原聲帶裡面唱了一版，厚厚沙沙的嗓音，萌萌噠。
http://y.qq.com/#type=song&mid=004Ks7RN3g2fzR
http://y.qq.com/#type=song&mid=001Z0Gb10p4gm6
片中還有很多細小的音樂片段值得我們仔細回味，像恩尼斯和凱茜和小女兒在餐廳會面時放的Tammy Wynette的《D-I-V-O-R-C-E》，還有一些歌詞的典故。詳情可以去維基主頁上看一看。從這個角度來說，電影確實有鄉村歌曲的風格：一字一句背後都有耐人尋味的故事。
https://en.wikipedia.org/wiki/Brokeback_Mountain:_Original_Motion_Picture_Soundtrack#Complete_soundtrack_listing
Rufus &Teddy
除了收錄了一些典型的鄉村音樂作品，原聲帶還有幾位年輕音樂人跨界合作。其中民謠歌手 TeddyThompson和古典流行歌手Rufus Wainwright的作品最為亮眼。而後者就正是我一見鍾情的那首《The Maker Makes》的作者，現在我也成為了他的粉絲。Rufus出生在一個音樂家庭，深受古典音樂的薰陶，而自己的同性戀身份，可以說帶給了自己歌曲別樣的氣質：一种放浪的慵懶，高貴的瀟灑，像是被流放的貴族。《The MakerMakes》僅僅用了一臺鋼琴，就營造出了山山水水的無限意境【製作過程在Rufus的紀錄片中還被提到過，非常簡單隨意的one take，也算是其音樂素養的體現】。他還獻唱過《紅磨坊》【《Complainte de la Butte》】和《我是山姆》【《Across The Universe》】等原聲帶。我也為大家推薦一下Rufus的作品吧，他的精選集《Vibrate：The Best of Rufus Wainwright》。
http://y.qq.com/#type=album&mid=001LFa0c3rCPNx
Teddy是Rufus多年的老友，之前在彼此的專輯與巡演中也有過多次的合作。Teddy走的是民謠搖滾的路線，這些年也有不少口碑不錯的作品。他在原聲帶中有一首溫柔的鄉謠《I Don’t Want to Say Goodbye》，經查證竟然是原聲帶中在QQ音樂上熱度最高的一首歌曲！其實在電影中這首歌正是傑克和話嘮女【星爵老婆安娜·法瑞斯扮演的】跳舞的時播放的，傑克明顯有些不耐煩，用這首歌倒頗有些反諷的幽默在裡面。
在原聲帶中兩人合作演繹了片中Roger Miller的那首著名的《King Of The Road》，相對簡單的配器和完美的和聲，聽上去十分輕鬆詼諧，而最奇妙的是兩人的嗓音搭配在一起似乎有種奇妙的化學效應，Teddy像是木訥的恩尼斯，而Rufus則像更為主動的傑克，兩人一唱一和，甚至可以讓我們腦補電影中主人公在山上時的歡樂時光，很有趣的。
http://y.qq.com/#type=song&mid=002258MJ1bEj41
http://y.qq.com/#type=song&mid=001Wz3fI2Ad1O9
結語：
都說《斷背山》是李安拍出的具有東方美學色彩的西方愛情故事，其實這張原聲帶也給人相似的感覺，出世入世一分兩半，一邊是無法忘卻想一輩子守候的斷背山脈，另一邊卻是紛繁喧鬧無法掌控的花花世界，樂曲的色彩隱忍而克制，沒有誇張的大喜大悲，淡淡的，卻分量十足。
另外，關於美國SCOTUS的裁定也是議論紛紛， 可以確定的是這並非「最終的勝利」，同志需要的理解和包容並不是一紙判決能給的，就像是影片中或是鄉村音樂的現狀所反映的。偏見消除的那一天，才是我們真正實現平等的日子吧。
《The Wings》
完整原聲帶：
http://y.qq.com/#type=album&mid=004FO5Xo4YxxBN&play=0
圖片來自網絡
Lab
如果對本文感興趣，歡迎分享到朋友圈，謝謝！
這裡是： 桃桃淘電影，微信號：ttfilm
一個影迷做給影迷的電影小雜誌，每天與您分享與電影的一切。
投稿、合作或其他事宜可郵件ttfilm@163.com
或加我私人微信服務號：taotao1895