今天是二十四節氣之大霾
旁友們，你們吸毒霾了嘛？
如果還沒有，出門來一口吧
吸一口，精神抖擻；吸兩口神仙不走
毒癮少年的最佳替代品——霾
免費贈送，先到先吸
北上同款，全國聯保
你看，他們歪果仁就沒有這個好福利了
只能傾家蕩產從黑市買貴得要死的毒品
才能勉強壓一壓他們的毒癮
但是這些毒癮少年卻找到了毒品的最佳替代品！
2014年，我和相處2年的女朋友分手了。在那之後我開始吸毒了，對古柯鹼逐漸上癮。今年2月份我在吸食最後一行白粉時，突然心臟狂跳，左邊身體仿佛承受了巨大的壓力……
直到有一天，有人給我介紹了讓我一見鍾情的《盤龍》。
喜歡上盤龍之後，我又去找了《修羅武神》，《逆天邪神》，《我欲封天》……玄幻小說基本上佔據了我的所有時間，然後我發現自己一點也沒有吸毒的欲望了……
我想說，玄幻小說也許拯救了我的生命，真的真的萬分感謝。
是的你沒瞎
拯救他的毒品替代品就是除霧霾外天朝的另一偉大特產
玄幻網文
起點中文網作為最大的玄幻網文平臺
有潛質發展成全球最大的戒毒藥品研發中心
起點中文網的作者根本就是人類最偉大的藥劑師團隊
而專門翻譯中國玄幻網文的網站wuxia world
即將成為戒毒藥品界的amazon
要是寧財神也去寫網文
是不是就不會吸毒了？
而wuxia world
甚至正在超越他的盜版對象起點中文網
成為世界人民最喜聞樂見的電子書閱讀平臺
wuxia world每天訪問量高達17.5萬
日均流量264萬，全球排名第1446位
然而起點中文網卻排在3211位
嗯。。。你國玄幻小說已經要稱霸世界了
除此之外，還可以拿谷歌的搜索量說話
比如玄幻網文代表《我欲封天》
搜索量高達45萬
而獲得雨果獎的科幻作品《三體》
卻只有13.5萬的搜索量
嗯。。。就連景甜國際章這個咖位的
搜索量也不過41.7萬
一本網絡小說能有高於知名影星的搜索量
你服不服？
看來全世界讀者都差不多啊23333
對於這種小白文、爽文大家都是無法自拔的節奏
還記得年少無知時躲在被窩裡偷偷看
周末在書店小說區一蹲就是一整天。。。
網絡小說簡直荼毒一代祖國的花朵
現在居然去荼毒外國人了。。。
來一發《我欲封天》的英文版封面
這個背景圖，丟進起點中文網裡毫無違和感好咩
其實歪果仁迷中國玄幻也不是沒有原因
因為人設不同
我們看膩了的套路在他們眼裡很新鮮
歪果仁看中國小說也不是一天兩天了
一開始網絡上有金庸的《天龍八部》《鹿鼎記》之類的
但是翻譯的不用心，看的人不舒服
一言不合還被棄坑
你肯定知道作者棄坑的感覺。。。分分鐘想寄刀片
這時候就出現了一個重要人物——任我行賴靜平
他給自己取了網名RWX
從此在中外網絡文學的江湖中開創了一段熱血傳奇
RWX三歲就被父母從成都帶到美國生活
雖然在華人社區長大
但是對中文一直是大字不識一個
畢業後他成為了一名外交官
別想了，不是和習大大握手的那種
是在大使館問你「為啥要去美國」然後蓋章的那種
他的業餘愛好就是在家翻譯翻譯金庸的大作
一開始他的目標是《天龍八部》
但是金庸的文章真是太tm複雜了。。。
比如說「修羅刀」，這個從小生活在美國的小夥子
完全沒法體會這是個啥玩意兒
比如枯榮大師和鳩摩智的一段對話
他整整翻譯了兩天
更別說裡面更多亂七八糟的詩詞了。。。
你讓一個英語才過六級的去翻譯莎士比亞試試？
翻到一半他終於崩潰不幹了。。
2014年初，他看到了一本修仙小說
我吃西紅柿的《星辰變》
他覺得這玩意兒還挺好看的
雖然文筆一般，但是好歹輕鬆
翻譯了這本書的越南人就給他推薦了另一本《盤龍》
萬萬沒想到《COILING DRAGON 》
成為他第一部完整翻譯的作品
並且改變了包括他在內眾多美國宅男的一生
一開始他只是在SPCNET裡上傳他的翻譯
慢慢火起來後，就天天有人等更新
本來只是手動催更
接著就有等不及的小可愛給錢求更新了
一兩天就收入了100塊
給錢了就不是小玩玩了
於是他開始了「早七晚六上班，晚八早一翻譯」的生活
燃燒生命，狂吃外賣，囤積脂肪
某天他老媽好奇他翻譯得咋樣
結果嫌他太慢，直接把中文版找出來看完了。。。
讀者群越來越大
他乾脆開了個網站專門用來更新《盤龍》
就是開頭提的wuxia world 英文版武俠世界。。。
這個網站名稱怎麼樣？是不是很中國
《盤龍》被認為是中國網絡文學的啟蒙讀物
wuxia world也越做越大
RWX也從大使館辭職，專心帶團隊翻譯小說
翻譯的小說也大多都是
起點玄幻榜三巨頭——土豆唐三西紅柿的作品
2015年起，有廣告商找上了他們
wuxia world自此實現了盈利
並且他還多次飛中國，逐步解決版權問題
不僅如此，中國玄幻小說在美國風靡起來後
還被美國的作者們模仿
這個叫Tina lynge的美國姑娘
靠連載中國玄幻文，每天能有679美元的打賞
感受一下
每天沉迷在中國傑克蘇打怪升級的世界裡
翻譯翻譯小白腦洞打架文
就有近30萬的粉絲天天蹲點等你更新餵食
不說了，圍姐突然想起來
還有一本初中時寫了一半的小說
得趕緊繼續寫了
不然這是要錯過一個億啊喂
綠圍巾姑娘 | ID：lwjgirl
轉載帶上這張圖，我們還是好朋友。
中國沒收了美國的無人機，美國網友：能不能把總統也收了
點擊【閱讀原文】