看韓國人怎麼過中秋節

2021-02-27 陽光外語課堂

韓國陰曆的八月十五稱為「秋夕」,也就是中國的中秋節。秋夕可以說是韓國人一年中最重要的傳統節日,是一個豐收和感恩的節日,甚至比春節(陰曆新年)更隆重。

韓國的祭祖通常都很隆重,不像國內掃墓、燒紙。

祭祖和掃墓

韓國的秋夕源於中國,但漫長的歷史長河中發生了變化。中國人過中秋,主要是家人團聚,不能團聚的也講究千裡共嬋娟。韓國人過秋夕,除了全家團聚之外,更為重要的是祭祖和掃墓。

秋夕的清晨,韓國家家戶戶都會擺好新谷、水果酒、鬆餅、芋頭湯和各式各樣的水果祭拜祖先。韓國傳統上是由長子繼承家族的正統,因此秋夕祭拜祖先時,均是兄弟們到大哥家裡祭祖。祭典開始時,男人們都要恭敬地站立在祭桌前,主祭的家族長子要先把家裡的大門打開,意指請老祖宗進到家裡來。然後回到祭桌前,燒香、獻花與獻酒,率領家庭成員行叩禮。在祖宗們享用祭品的時候,主祭者要向家人介紹祖宗的光榮事跡,然後卜問祖宗是否已享用完祭品。完畢後,主祭者再率領家族成員對祖宗行叩禮,恭送祖宗。祭祖儀式完畢後,大人們將祭酒喝掉,然後開始吃團圓早飯。

除了祭拜祖先外,秋夕還有掃墓的習俗,一般是在秋夕前一天或前兩天舉行,近代則多在當天舉行。因為韓國人的祖墳一般都在山上,所以祭掃祖墳被稱為「上山」。秋夕「上山」是一年中最重大的事情,即使有天大的事,也不能耽誤了「上山」。


祭祖通常是韓國當家的男子開始,婦孺隨後。

民族大遷移

韓國的秋夕節每年都放三天假,如果遇上連著周末兩天,一般可以放五天假。韓國很多家庭成員平時都分散在全國各地工作,很難有機會聚到一起,由於秋夕的習俗要回鄉祭祖掃墓,秋夕也就成了家族團聚最好的日子。因此,每年的秋夕假期,韓國都會上演「民族大遷移」的壯觀場面,就像中國的春運一樣。火車票和大巴票很難買,對於平均每家有1.5輛車的韓國來說,很多人都是開私家車回鄉的,所以高速公路上堵車十分嚴重,從空中往下看,高速公路如同一個巨大的停車場。首爾到釜山平時只需4-5個小時,此時就需要15個小時左右。考慮到堵車時間會很長,媽媽們帶齊了故事書、水、主食、小零食、遊戲機等,應有盡有。看來選擇在這一天出行,大家早有心理準備,並且也已經習慣了。而繁華喧鬧的首都首爾在這一天也會上演「空城計」。韓國人口算不上多,但有近四分之一的人口都擠在首爾,所以首爾的擁擠程度,確實不輸給中國的那些大中城市。然而秋夕期間,人們紛紛趕著回老家去團聚和掃墓,人少車也少,秋夕當天幾乎所有的商場和店鋪都不營業,顯得異常安靜,和平日的熱鬧嘈雜形成鮮明對比。


韓國中秋節必吃的食物:鬆餅和芋頭湯

和大多數國家一樣,食品在韓國的節日慶祝活動中起著非常重要的作用。鬆餅和芋頭湯是韓國秋夕必不可少的傳統節日食品。鬆餅是半月狀的米糕,是將上等的新米碾成米粉後,用滾開的熱水和成面,中間放入芝麻、紅豆或者核桃仁製成。「鬆餅」之名源於蒸餅時需在蒸屜上鋪一層松針,以防糕餅粘在屜上。而其中的「花鬆餅」是指用蒿子、胡蘿蔔或南瓜等將米麵團染上天然色以後,做出花、樹葉、鳥等粘貼在糕餅上,使糕餅五彩繽紛而又有隱隱松香,又香又好看。古代宮廷宴席上少不了各色鬆餅,除了豆、棗、慄等餡兒的一般鬆餅外,還有用水芹菜、香菇、石茸、雞肉等肉類和蔬菜當餡的「加餡鬆餅」。在韓國有一句老話:「做得好鬆餅,嫁得好人家」,女孩子從小就要學做鬆餅,要為「嫁得好」而努力奮鬥。韓國人吃鬆餅就相當於中國人中秋節必吃月餅一樣,除了它的美味,更多的是傳達他們對傳統文化的堅持。但最具代表性的秋夕食品還屬芋頭湯。因為芋頭在八月前後收穫,只有在秋夕時才能嘗鮮。秋夕食品豐富,很容易吃得過飽,但只要喝上芋頭湯就不會滯食或拉肚子。芋頭屬於鹼性食物,又富含維生素,不僅有助於消化,還能促進胃腸運動、預防便秘,芋頭湯可說是秋夕最佳的節日保健食品。韓國和我們一樣的過中秋節要吃的食物是芋頭,只不過我們都是芋頭燉鴨子,粉蒸芋頭,中秋食芋頭,則寓意闢邪消災,並有表示不信邪之意。清乾隆癸未年的《潮州府志》曰:「中秋玩月,剝芋頭食之,謂之剝鬼皮」。剝鬼而食之,大有鍾馗驅鬼的氣概,可敬。有老人說,中秋節吃了芋頭,福氣就會向你衝過來。燉牛腱:燉牛腱是用新慄子和秋季美味蘑菇等料的營養食品,再加牛下水、銀杏、煎雞蛋和芹菜杆等澆料,使之色麗味美。花樣串:這是用黃瓜、胡蘿蔔、桔梗、蘑菇和雞蛋等各色食品為材料烤成的燒烤串。圍著圓盤子擺上它,如同七彩襖一樣華麗,故多被喜用為中秋美食。花樣串均勻用肉類和疏菜類,所以營養方面也不偏向。在盤子中央擺上紅蛤炒和鰒魚炒,使營養更為調和。

在韓國,送禮包上一盒五花肉或者排骨,是很有面子的事。

五花肉、秋刀魚 韓國中秋節大禮盒五花八門

逢年過節,韓國的百貨公司和超市就會推出很多的大禮包禮盒,最具韓國特色的就是包裝精美的冷凍牛肉、牛骨頭,用繩子串好的黃花魚也用精美的盒子包裝起來,其價格都是駭人聽聞的。例如,牛肉禮盒價格在10萬到40萬韓元之間(相當於人民幣600—2000元),10條黃花魚的禮盒價格也在20萬韓元左右(約人民幣1000元)。在秋夕前後,韓國的各個百貨公司、超市都會為節日設置大型整排的禮盒專櫃,除了昂貴的牛肉、黃花魚禮盒,還有罐頭、水果、食用油、點心、水參、咖啡、維他命、洗漱用品、化妝品、毛巾、襪子等包裝精美的禮盒,品種可謂五花八門。


好啦~今天就為大家分享到這裡吧!如果你對韓國文化感興趣的話,就快來關注我們的微信公眾帳號【陽光外語課堂】吧~~~在這裡你可以了解到各種各樣的韓國文化。

新版陽光外語課堂全新課程

韓語系列已經上架啦~~~

限時打折活動開始啦9.25日18:00—10.7日00:00

韓語零基礎入門體驗課》

限時優惠,歡迎大家進入淘寶店鋪進行體驗


淘寶店鋪:陽光外語課堂

http://shop108229059.taobao.com

希望大家多多捧場~~

多多轉發~~謝謝~!!

감사합니다

我們的官方新浪微博【陽光外語課堂】目前已經開通了,大家快來關注我們吧~~

相關焦點

  • 韓國人中秋節怎麼過? 今年不一樣!
    在韓國過中秋,今天扒姐給大家介紹一下韓國人都做些什麼,吃些什麼,了解和不了解的小夥伴們都可以參考,也可以這幾天嘗嘗韓國的特色美食,和朋友們防護好,外出玩一玩,看一看~愛吃的扒姐就從「吃」來給大家分享一下吧~,畢竟所有節日都是可以讓咱們放肆吃喝的藉口嘛。
  • 韓國人也過中秋節,節日名稱與中國不同,他們是怎樣過的?
    比如韓國也像中國一樣,每年農曆的八月十五,韓國人也過中秋節,只不過韓國人稱之為「秋夕」,也就是中國的中秋節。當然朝鮮和韓國是一個民族,也是一樣過的。秋夕可以說是韓國人一年中最重要的傳統節日,是一個豐收和感恩的節日,甚至比春節(陰曆新年)更隆重。
  • 了解韓國文化--韓國的中秋節是怎麼過的?
    了解韓國文化--韓國的中秋節是怎麼過的?碧空月圓照仲秋,秋高氣爽迎國慶。金秋十月,中秋、國慶雙節同慶.又到了一年一度的中秋佳節,跟家人團圓的日子了,今天大家跟小編一起了解下中國跟韓國的中秋節差異吧。中秋節是源於中國的傳統佳節,盛行始於宋朝,至明清時,已與元旦齊名,成為中國的主要節日之一。
  • 韓國也過中秋節嗎?
    也有人很多人問我,韓國也過中秋節嗎?他們的中秋節又是哪天呢?其實韓國也過中秋節的,那他們的中秋節是怎麼樣的呢?請跟隨小昭一起來看一看吧!韓國的中秋節跟我們一樣,也是陰曆的八月十五這一天,這一天還被稱為「秋夕」。秋夕對於韓國人來說,是一年中最重要的傳統節日,是一個豐收和感恩的節日,與中國不同的是它甚至比春節更為重要。
  • 韓國也過中秋節?來解鎖韓國的中秋習俗
    👏馬上就到農曆八月十五中秋節了!想必很多小夥伴都想知道同處於東亞文化圈的韓國過不過中秋吧?
  • 在韓國人的中秋節裡尋找我們遠去的節味
    九月情結,在中國叫中秋在韓國叫秋夕都是豐收的時候都是一年裡最愜意的節慶沒有了端午的暑熱沒有了春節的嚴寒這個節日只與心意有關在中國,中秋節必要吃月餅,到了此時也是螃蟹最肥美的時候。那麼在韓國,和我們有著同樣中秋淵源的他們都是用什麼樣的美食來慶祝這個節日的呢?
  • 韓國的中秋節(추석)
    (추석)今年國內的中秋節在10月1號,正好與國慶節重合,中秋遇上國慶,簡稱「中國」。同樣的我們的鄰國韓國也有中秋節,踩著節日的尾巴,今天我們就來了解一下韓國的中秋節吧。韓國陰曆的八月十五那一天被稱為「秋夕」,也就是中秋節。秋夕對於韓國人來說,是一年中重要的傳統節日,是一個豐收和感恩的節日。
  • 外國人怎麼過中秋節,新加坡胖版嫦娥亮了,網友:懷...懷孕了?
    有網友評論:難道是疫情隔離期間嫦娥妹妹也發福長肉了?在日本提起中秋節,人們一般會說這個詞語:月見(つきみ),意思就是「賞月」(moon-viewing)。中秋節要祭祖,韓國人最關心的就是「祭祀供桌」的價錢。供桌上的供品非常豐盛。以4口之家為標準,擺祭祀供桌費用大概是14萬韓元,折合人民幣約818元。韓國人長尊制度比較嚴格,每年的中秋,人們要合家團圓,要和輩分最高的家人一起過節,然後全家人都會去祭祖、掃墓。
  • 拉祜族怎麼過中秋節?
    音樂《蘆笙歡歌》 蔣忠華 吹奏文:何婭萍 攝影:譚春    每年農曆八月十五是傳統的中秋佳節,作為中國最傳統的節日之一,地域和民族的不同,過中秋節習俗也有所不同在普洱市瀾滄拉祜族自治縣富邦鄉就過著不一樣的中秋節,當地拉祜族把中秋節稱為「月亮節」。  9月15日,在這瓜果飄香、作物收穫的季節,瀾滄縣富邦鄉的老百姓都來到平安村祭祀山神的佛房腳,大家拿出自家最好的瓜果作為祭品,擺放在篾桌上,抬到山神廟,來祭獻月亮。祭祀完後,全寨男女老少圍著放有祭品的篾桌跳蘆笙舞。
  • 韓國的中秋節和中國的中秋節到底有啥不一樣?
    再過幾天,也就是十月一日,就到了我們中國人的傳統節日中秋節了。在這一天,我們通常會邊吃月餅邊賞月,與家人一起度過中秋佳節。與此同時,與我們相離不遠的韓國也在過節。那麼,韓國過的又是什麼節呢?每年的農曆八月十五,我們稱這天為「中秋節」,而韓國人則稱這天為「秋夕節」。
  • 中秋節和生日是一天怎麼祝福 中秋節生日祝福語大全
    川北在線核心提示:原標題:中秋節和生日是一天怎麼祝福 中秋節生日祝福語大全 如果小夥伴的生日正好和中秋節是一天,我們應該怎麼祝福她們呢?接下來,讓我們一起看看中秋節和生日是一天怎麼祝福,關於中秋節生日祝福大全分享給,希望能幫助到你。
  • 熱熱鬧鬧的春節屬於韓國人,但不屬於樸槿惠
    韓國人過春節嗎?答案是肯定的:過!據媒體報導,春節在韓國叫「舊正」,也就是農曆新年。「舊正」在韓國,是僅次於中秋節的全民族節日。每逢春節,韓國人民都沉浸在一片喜悅和祥和的氣氛之中。韓國人過春節,講究回家過年。不管在哪裡工作,也不管離家有多遠,一到春節,韓國人都要趕回家去團聚。父母在的,回到父母身邊;父母不在的,長兄為父,到大哥家與兄弟姐妹團聚。韓國人講究大年三十前必須回家探親。
  • 韓國人心目中的國慶節(光復節)
    今天剔牙(teeya)老師就帶領大家簡單看一下韓國人心目中的國慶節,韓國人的國慶節真名是光復節(광복절),是每年新曆的8月15日,韓國人也同樣過中秋節(추석절),和我們的中秋節一樣,是農曆8月15日。其實大家看完這些能感受出來,都是一些愛國的行為,像製作太極旗(國旗),彩繪其實也都是畫國旗,集會的口號也都是強調國家獨立、主權自由這些。
  • 韓國、日本、越南也過中秋節?細數漢文化圈內的中秋節習俗
    漢文化圈中的國家都把八月十五這天定為中秋節,今天就讓我們一起看下這些國家的中秋節習俗吧。 1) 韓國的「秋夕節」 中秋節在韓國稱為「秋夕節」,節日時間也是農曆八月十五,韓國的中秋節習俗與中國不同,除了在節日期間給親朋好友送禮外,韓國人還會去掃墓,會用當年新出的瓜果蔬食祭奠先祖,有與先祖慶祝當年豐收和感謝先祖之意,因此,他們亦叫秋夕節做「感恩節」,其假期表上把「秋夕」的英文寫成為「Thanksgiving Day」(
  • 外國人也有中秋節,他們的中秋節都怎麼過?有什麼活動
    中秋節,又稱月亮節。在遙遠的非洲國家,也有一些國家過上了這個中華傳統節日。 坦尚尼亞的人民,把中秋稱作月圓節。在這一天,毫無關係的倆人可以進行暢談,共賞月圓。人們也會與許久未聯繫的朋友,互相問候祝福。
  • 微信粉絲專享福利|首爾秋夕——別樣的韓國中秋節!
    今年中秋,打算怎麼過?在家裡的陽臺看著月空過中秋?
  • 韓國中秋節都放五天假?!
    這個世界上可不止咱們大中國會過中秋節哦~事實上,包括韓國、日本、新加坡、馬來西亞、朝鮮、越南等亞洲國家都有過中秋節的傳統。
  • 2021年中秋節怎麼放假 中秋節放假安排來咯!
    18183首頁 2021年中秋節怎麼放假 中秋節放假安排來咯! 2021年中秋節怎麼放假 中秋節放假安排來咯!
  • 韓國人感慨國家有5000年歷史卻沒有傳統節日 網友:因為窮……
    也有網友認為韓國怎麼沒有歷史悠久的節日,秋夕節就是啊。(即中國的中秋節)翻頁查看搬運過來的原貼。韓國人秋夕和正月的節日還是有的吧wwww註:秋夕(韓語:추석/秋夕),即朝鮮的中秋節,又稱仲秋節(韓語:중추절/仲秋節)、嘉俳日(韓語:가배일/嘉俳日),固有詞為한가위,是朝鮮半島主要傳統節日之一。與東亞其他地區的中秋節一樣定於農曆八月十五日。(維基百科)15.
  • 這些國家也過中秋節
    這些國家也過中秋節 綜合編譯 賈曉靜   青年參考  ( 2020年10月02日   04 版)