點擊圖片查看『星象月曆』大圖
☼存在手機裡隨時看天象日曆☽
本周：8.12-8.18
原文：克莉絲汀-方塔納
(Kristin-Fontana)
翻譯：@迦勒底Chaldean
轉載文章中請務必註明：
本文出自@迦勒底Chaldean；
同時保留譯者名。
*禁止用於商業用途*
★參考太陽&上升星座★
後臺回復「星盤」可查看自己本命盤信息
點歌請走這邊→晚安｜進來點歌
疫情期間，請大家儘量不要出行，更不要聚會，保護好自己。
運勢裡提到的出遊、聚會等，請大家--
「網絡情緣一線牽」。
【白羊座】譯者：@救命討厭改名字
在決定下周的能量是什麼感覺之前，考慮所有行星的位置和它們之間的相位是很關鍵的。比如，你的主星火星在你的星座，僅僅這一點就會給你額外的能量。但你會受到考驗，因為火星和老大哥冥王星形成刑相位，下周又和目標大師土星形成刑相位，所以對黑暗現狀警惕起來吧。肯定會考驗靈魂的。幸運的是，周末之前，火星和太陽輕鬆連接，照亮你的前路。
8月19日火星與同為火象的獅子座新月形成三分相，同時和射手座的北交點形成三分相。這代表你的命運，會給你值得感激的重要能量時刻。17日，水星在獅子座合相太陽，激發打開你的心。當你被逼迫的時候，也會得到力量，面對人生一直以來的內心挑戰。
照亮希望，火焰般樂觀的新開始就在前方！
【金牛座】譯者：@美狸狸的好姐姐
生活可能感覺就像一個不確定性的大雜燴和一個不理想的現實，但我們不能忽視在我們自己的國家以及整個星球正在經歷的清楚的教訓。
行動的火星本周在白羊座與魔羯座的哥哥冥王星成刑克，增加了一些霧氣，並且有可能衝撞以前依賴的信仰。火星在白羊座與冥王星在魔羯座相刑反映了一個徹底的轉折，在那裡必須做出新的選擇來支持現實，因為它存在於當下。你也可能達到與他人的業力交叉點，所以可能變得很緊張，憤怒可能會隨之而來。幸運的是，這種能量的峰值在這個月餘下的時間裡達到頂峰，並在某種程度上為進步和運動的感覺騰出了空間。
水星在8月17日合相太陽，位於你家庭和身體的宮位，在本有濁水的地方，你感覺到更加光明。8月19日，獅子座的新月合相水星，同時與火星形成積極的三分相，讓你再次對某件事有信心。此外，你的星座中的天王星正在以特殊的方式與你巨蟹座中的守護星金星合作，激發最佳的內在運動，帶來更光明的個人現實。
意識到你需要達到結果並對本周做出清理，你會體驗到一種發自內心的提升感！
【雙子座】譯者：@是大嗶嗶
壓力和激情到達峰值之時，恰逢在白羊座的火星四分冥王星，想必現在的你一定不太好受。事勢號召變革，呼籲每個人都應挺身而出盡己之力。權力的遊戲是這周主題，要麼為了個人未來問題斡旋，要麼為了應對業力相互作用而尋求勇氣。
前有8月17日水星在獅子座與太陽合相，事件發酵，情況變得於你有利；後有8月19日新月，這一周都被妥善地安排了。山重水複疑無路，柳暗花明又一村。金星與天王星搭夥，幫助你取得夢寐以求的突破。本周，用自己的方式摘得桂冠，為所求的變化而戰。當周一的太陽再次升起的時候，這一也許沒那麼強烈了。
隨時為大門打開做好準備，以便力挽狂瀾。
【巨蟹座】譯者：@我是幸運鵝啊
一個鼓舞人心的新月正在獅子座醞釀，並將在8月19日照顧你的情感世界。17日，獅子座的水星和太陽合相，點燃了激情之火，你甚至可能會感受到樂觀的能量。
在白羊座的火星下周也是一個主要的參與者，因為它形成了一個支持新月的三分相，激勵著在工作方面振奮人心的拼搏。你一定會立馬脫穎而出。但是在我們到達那裡之前，火星正在攪動深淵，因為它與在魔羯座的冥王星早些時候成刑克，這可能會導致一種你對時間失衡的感覺。這將是必要的，包括你自己的日常生活，這樣你就能更好地適應你的道路上遇到的任何事情。這個平衡也是關於對時間的需求和你所愛的人。無論你在哪裡，都要到場。
下周的新月也有額外的好處，愛的金星在你的星座巨蟹座，並將與天王星和諧共處，這意味著帶來充滿希望的解脫或者突破。不僅是可能的，而且是極有可能的。事情一開始可能會感覺像是一件苦差事，但地平線上有一座希望之山，因為你的努力和後續行動你將得到真正的回報；在情感上、經濟上和精神上都是如此。
前進吧！
【獅子座】譯者：@十夜譚-一一大魔王
獅子們，這個生日月可能給了你熱烈的氛圍，但是對你們這些跟著心走的獅子座來說，真正的愛情還沒有來到。雖然你的世界時不時會有陽光透過一扇扇窗灑進來，但你依然會在每個轉折點受到情感和情緒的拉扯。
本周初，火星受到冥王星的束縛壓制，這需要你在這段能量內化的旅程中成長進化。舊習難改，還有本周你會粉碎一個令自己挫敗的想法。大概是群星都在等待屬於你的獅子月慶典的尾聲，到那時他們會最大限度綻放你的光彩。
本月17日，善於表達的水星在獅子座與你的守護星太陽合相。這會帶來一些有效的證據令你打起精神，這將照亮你未來的一角。愛，將會以各種方式在下周刷存在感。
19日的獅子座新月與水星合相，它們將與在白羊座入廟的火星激情聯手形成三分相，為你的生命煥發新的生機，帶來新生命。掌管愛情的金星正在巨蟹座運行，這既特別又有利，它與激進的天王星連接，這使得一個極有潛力到像美夢一樣的機會意外地來到你面前。這種能量組合會驅散所有陰雲，擊穿所有阻力，就好像「雨中起火」，你會發現自己的心靈再次回歸正途。
準備好感受肌肉跳動的節奏，作為回報，準備好感受一些超棒的愛！
【處女座】譯者：@噴氣瓦斯
宇宙在召喚你拓展領地，木星在同為土象星座的魔羯座逆行，給你的成長注入能量，這會讓你感覺很好。不過，在周初，處於白羊座的火星會與處於魔羯座的冥王星成刑相位。這意味著會發生一些你生命中重要的事情，它需要內在的進化與成熟，會涉及到深層而脆弱的東西。你進入到那個空間，就能知道意義所在。這些是你離開這裡時最重要的東西，因為這是你可以帶去下一站的東西。
你的守護星水星在富有創造力的獅子座，這會給你的生活和腳步帶來更多色彩。8月17日，水星會得到很多光芒，它會與全能的太陽產生合相，突出你愛玩的本性，並帶領你開始與現在完全不同的新的一周。
8月19日，獅子座的新月也會與水星產生合相，進一步擴展你的夢境，加上與火星的積極相位，這會很好地讓你的靈魂進行充電。有些東西在癒合的同時，也會進入一種新的狀態。
天王星正在同為土象星座的金牛座，與位於巨蟹座的完美金星產生相位，這會成為超強的催化劑。關鍵的關係可以改變生活。把那些無關緊要的事情拋在腦後的感覺真的很棒。趁現在的轉變讓自己變強，下一周的獎勵會是永恆而真實的。
在意那些無價之寶！
【天秤座】譯者：@粉色電飯煲
在這個星球上沒有一個人會享受不安全感，這就是為什麼要用這麼長的時間改變去適應。然而，也有一些時候，能量推動我們，迫使我們更快更強烈地展現自己。但如果這種壓力太強，我們自然會抵制不知是否需要的東西。經常有客戶在取得重大突破後，我聽到他們說：「我為什麼不早點做呢？」
這周，代表行動力的火星在你對面的白羊座，正在與代表業力的冥王星呈現四分相，它無疑會推動你的成長。一開始可能會覺得不舒服，但你會感到機會就在眼前，我鼓勵你去追隨它。
17日水星和太陽在獅子座合相，是激動人心的你的變化宮，必然會引發震顫般的巨變，下周會有特別強烈的趨勢形成。19日，新月也發生在獅子座，以一種全新的方式打開你的心扉。新月與在白羊座的行動力之星火星結合在一起，幫助你達成新的協議，給你靈感，讓你感覺到涅槃重生。
你的守護星，代表愛與浪漫的金星，位於巨蟹座，收到來自天王星的電波能量，可能會滲透得很深，對於天王星的能量，金星照單全收--你會知道生活和工作中什麼才是真正的意義所在，感覺像是靈魂的召喚。
這是你唾手可得的囊中之物，加油吧！
【天蠍座】譯者：@屁桃是顆桃
當火星能量沒有得到較好的引導時，它可能就會變成一個麻煩製造者，而當它與冥王星刑克時，也會激活與時間敏感的業力內容。這周的頭幾天，白羊座內的火星將與冥王星相刑，你被置於問題中心並且也決定好了要去解決它，越早解決越好。現在流行的疫情還是會給生活帶去很多阻礙，需要你在注意力和時間上變得更具創意。
好在目前水星正位於獅子座，你星盤的天頂位置，激勵著你的職業追求，也吸引了別人的注意。水星在8月17日與太陽相合，再加上發生在獅子座的新月也將和水星一起為你打開新世界大門。白羊座的火星則會和新月一起發力，你意志所及的地方，門都會像多米諾骨牌一樣倒下。
巨蟹座內的金星和天王星間的聯結會讓你充滿動力，對一切都感覺新鮮。你一定要弄清楚阻礙你的是什麼，然後努力將其從你前進的道路中移除。
準備好換上新的裝備吧！
【射手座】譯者：@救命討厭改名字
火星經過同為火象的白羊座，這正是你想要的，因為火星給你的旅行帶來更多能量和欲望。但這周，火星和魔羯座的冥王星形成刑相位，你要麼覺得更自主，要麼就覺得承受太多了。開始影響你需要做的決定了。這也和目前旅程不需要的斷舍離有關，你可以把注意力放到有幫助的事物上。你會覺得拖累更少，更能順著意願前進。但這周更加深入。這還關於你想要生活進化成什麼樣，你想選擇如何達到目標。
信使水星在同為火象的獅子座，19日合相新月，它倆一起和在白羊座的火星形成三分相，帶你進入新的領域。至少你會感受到新的動力，這也是射手需要的，之後便可推進極限。愛的金星和天王星達到了理想中的和諧，給你的靈魂帶來更多創新。
先被推一把，之後會吹來自由的新風！
【魔羯座】譯者：@Chris3206
你的守護星土星在魔羯座逆行，而這個世界現在也運行著一套新的規則。我們都生活在一個將成為歷史上前所未有的時期，我們都有責任為後代創造一個更美好的星球。我們需要共同努力，牢記一個共同的主題：健康地球。
火星在白羊座一直持續到2021年初，並且在此期間，它會與冥王星和土星出現三次相刑相位，這將被證明是一項已經開始的進程。土星提醒我們必須有耐心。它指出了我們生活中需要的紀律，但它也將是最終支撐我們的長期能量，我們需要土星。
本周，火星將與位於魔羯座的冥王星相刑，下周會與魔羯座的土星相刑。獅子座的新月將於8月19日到來，它不僅將伴隨著水星（很多奇思妙想的行星），而且會與白羊座的火星形成一個驚人的角度。這表明，如果你堅定你的夢想，並堅持下去，那麼你就有了去做任何事情的決心。一個關鍵的人會幫你充電，並幫助你獲得成功。
先去感覺一下什麼是你想要的，然後就激情澎湃的去幹吧！
【水瓶座】譯者：@美狸狸的好姐姐
這些年來，我一直在提供這些每周的星象播報，我從來不記得有哪一周是精力充沛的完美。總是有壓力和支持的組合。這取決於每個人各有多少。如果靈魂追求一些大的目標，多少會有比較大的壓力。即使你正在為做出重大的舉動而忙得不可開交，太空中也會有相當大的壓力來反映做出改變所需的能量。目前，我們確實有大量的壓力和最佳火力。
本周開始，火星在白羊座，冥王星在魔羯座，這感覺就像一個高壓鍋。然而，當你面對你一直在迴避或假裝的問題時，能量會逐漸釋放。面對棘手的事情，會有積極的回應。
在8月17日，水星與太陽在獅子座合相，沒有什麼比愛更能減輕生活的負擔了。8月19日，水星與獅子座的新月結合，同時接收到在白羊座火星的熾熱三分相，煽動關係火焰，增加心臟連接。如果這還不夠，你在金牛座的守護星天王星會和愛的金星連接在一起，消除憂慮，並及時將其替換為啟示。
這周初，你可以接受任何挑戰，你會因為你的勇氣而得到充分的回報！
【雙魚座】譯者：@圓圓大竹筍
「生活中唯一可以預測的是它的不可預測性。」現在我們生活在疫情的影響之中，你可能會覺得更加如此。事情終究會過去，但現在火星與魔羯座的冥王星呈四分相，因此會有一些潛在的更有意義和價值的東西來代替它。未來幾天會需要加強你的「內核」，並通過這些內在的引導來提升自己。
8月16日，位於獅子座的太陽與勇士火星結合，在你的皮膚下點燃了野火，隨著我們進入下周，這股希望之火將繼續燃燒。水星也在獅子座，將在8月17日與太陽相合，然後將在8月19日與獅子座的新月相合，為樂觀的新開始注入活力。火星也將是支持這次新月的主要角色，因為它與新月形成理想的三分相，為你的精神注入額外的能量。
激進的天王星也是重要的一個角色，它與同為水象巨蟹座中的金星有著甜蜜而又電光火石的聯繫，這可能會讓你突然與感覺像「你的人」的人建立新的聯繫。這對於激發那種找到你的歸屬或賓至如歸的感覺有奇效。
如果你感到自己在說：「我相信我能飛！」不要驚訝。