《Sol Levante》是全球首款 4K HDR 手繪動畫，由 Netflix 與製片公司 I.G 聯合發起，將於 2020 年4月開始在 190 個國家/地區的 Netflix 上播放。
Production I.G 的《Sol Levante》製作團隊使用 ColorEdge CG319X 作為他們的主要編輯監視器，以及 ColorEdge PROMINENCE CG3145 用於最終色彩檢查。
我們詢問了項目背後的團隊選擇 ColorEdge 的原因，以及他們的使用感受。
齋藤：我們一直想製作 4K 作品，2017 年 2 月，我們獨立製作出了第一部 4K 結尾的動畫短片。之後，我們向多家公司提議了 4K 製作項目，而 Netflix 對該提議持開放態度。
江面：起初我們提出 4K HDR 項目的想法時，人們對此表示懷疑，因為動畫作品一般是在 sRGB 色彩空間中以全高清解析度製作的。但是隨著時間的推移，我們從生產商和其他行業專業人士那裡獲得了合作機會。
江面：我們在 2K / sRGB 產品中使用了 27 英寸的藝卓FlexScan 顯示器和 27 英寸的 IMAC。使用過程中，我們發現 FlexScan 比 iMac 更加穩定，因此更信任藝卓。
齋藤：我們想建立一個 4K 的製作環境，所以購買了第一臺 4K 監視器，ColorEdge CG318-4K（後繼型號CG319X）。
對 ColorEdge CG318-4K 的使用印象如何？
齋藤：第一次看到屏幕時印象非常深刻，以為屏幕上粘著一幅畫。當然，它和真正的畫不同，我被它的細節和流暢性所打動。除此之外，在給客戶做演示時也感受到了不同。我們之前是使用 2K 顯示器來演示 4K 作品，而當第一次在 CG318-4K 監視器上進行演示時，客戶的反響非常好，我們也覺得能夠表達的比我們想像的要多。
江面: 4K 解析度的精確性和 60p 的流暢性非常突出，引入 CG318-4K 也讓我做好了在 4K 畫布上進行創作的心理準備，能夠在 4K 監視器上檢查線條藝術給了我更好的效果。
田中：在其他顯示器上通常看不到陰影和高光，所以我一定要在 ColorEdge 上進行檢查。
齋藤：是的。我們始終致力於創造高質量的作品，隨著技術的進步，人們越來越渴望獲得更好的表達方式。表達和技術就像引擎和輪子，我認為將想像力和技術相結合，可以讓我們在動畫中表達更多的細節。
你們是一個很小的製作團隊，只有三個人。能介紹一下你們各自擔當什麼角色嗎？
齋藤：我負責規劃、製圖、道具設計、場景設計、動態圖形、VFX、編輯和分級。
江面：我一般負責繪圖，設計人物、動作和繪製 4K 線條藝術。
齋藤：每張桌子上都放了兩臺顯示器。一臺是用於顏色確認的 ColorEdge CG319X 或 CG318-4K，另一臺是 iMac，用於顏色以外的工作。在工作場所的中心，我們還有一臺 ColorEdge PROMINENCE CG3145，用於最終的顏色檢查。
江面：理想情況下，我希望給每位員工都配備一臺 ColorEdge監視器 。沒有 ColorEdge，就沒有色彩標準，因此它是必不可少的。
對 ColorEdge PROMINENCE CG3145 HDR 參考級監視器的使用印象如何呢？
齋藤：通過使用 CG3145，我們對於「製作過程中的色彩就是我們想要的」這一點非常有信心，因此可以安心地交付作品。起初，我曾考慮過在亮度為 300 cd/m² 的顯示器上進行製作，但在使用過 1000 cd/m² 的 CG3145 之後，我覺得在製作階段便使用與後期製作相同的環境來檢查顏色有著巨大的優勢。
江面：製作階段就使用 1000 cd/m² 的監視器檢查顏色的話，後期的顏色共享就會變得很容易，對我們來說真的幫了大忙。即使是在其他 OLED 監視器上檢查時，它也會按照 CG3145 上確認的顏色進行顯示，所以非常值得信賴。尤其是使用 OLED 監視器時，在具有大量白色區域的場景中，亮度會自動受到限制，而我們無需為此擔心，因為 CG3145 是 LCD 屏。我認為在製作現場，色彩標準比精美的畫質更重要，所以與其他監視器相比，我更信任藝卓。
CG319X 最大亮度 300 cd/m² 的 HDR 預覽有用嗎？
齋藤：非常有用，田中也使用 CG319X 進行上色。
田中：最後的檢查是在 1000 cd/m² CG3145 上進行的，我會在 300 cd/m² 的編輯監視器上使用 PQ1000 模式來壓縮 1000 cd/m² 的圖像。
CG319X 上的 HDR 預覽模式
PQ1000：峰值亮度為 1,000 cd/m² 的PQ伽馬曲線被壓縮到 300 cd/m² 以內，以適應顯示器亮度。
PQ300：亮度遵循 PQ 伽瑪曲線，直至達到 300 cd/m²，超過該點的所有亮度都變為飽和。
▶ 點擊查看更多信息
齋藤：很少有人說他們想嘗試 4K HDR，一提到 4K 線條藝術，人們往往會避而遠之。有時候文件太大，軟體就會停止運行。你會遇到許多陌生的問題，只能自己摸索著尋找解決辦法。
田中：我只是覺得很有趣。在充滿挑戰的環境中，你只需要相信屏幕的顏色即可。
齋藤：如果你像創建 SDR（Rec.709）那樣進行上色，顏色就很容易分解。你必須忘記所有知識，從頭開始適應它，這很難。你常常會想：「我剛才一直看的是什麼？！」比如你認為是白色的區域實際上卻是灰色的。
田中：能夠在高亮度的區域上色真是太好了，以前這些區域都是飽和的，只有一片白色。
齋藤：和明亮區域一樣，暗部也能很好地表現出色彩。HDR 可以表達 SDR 無法實現的內容，完全不必擔心在暗處丟失細節。
齋藤：HDR 作為表現形式來說還是有深度的，它能讓你表現地更細膩，所以想要創造自己世界觀的人一定會覺得 HDR 更好。
江面：我認為，隨著 HDR 越來越流行，藍天和其他場景的表達方式也會發生變化。綠色和紅色也與 SDR 中的完全不同。同時，大多數觀眾仍然使用 sRGB 監視器，因此很難傳達 HDR 作品的優越性，希望大家無論如何用 HDR 監視器看一下。
你覺得《Sol Levante》最棒的地方是什麼？
齋藤：我只想讓人們體驗細節、色彩和明暗對比所產生的純粹之美。如果人們想在未來看到更多這樣的作品，4K HDR 的製作將更有動力，所以我希望人們觀看時無需有太多顧慮。「Sol Levante」在義大利語中是「朝日、日出」的意思，包含著 4K HDR 能夠引領電影新時代的期望。
特別感謝 Netflix 和 Production I.G 的合作。