從《千與千尋》看日本的湯文化,忙裡偷閒,一個為神仙而設的浴場

2021-02-08 漫漫意何如

《千與千尋》中的大boss湯婆婆想來每個人都印象深刻,她把貪吃的人變成豬;讓闖入妖怪世界的人忘記自己的名字,不得不給她幹活;她還把想逃跑的不工作的人變成了煤球;她四處搜集財寶;她又很愛自己的寶寶。而湯婆婆所經營的店鋪,就是一個大浴場。這個場所對《千與千尋》來說又有什麼重要的意義呢?

當我們帶著疑問再去細看,影片其實用了很多鏡頭來表現浴場恢宏的氣勢,比如小玲帶著千尋乘電梯去找湯婆婆時,還有小白拉著千尋跑過浴場的地下室時,都是在透過千尋的眼睛展開對浴場的描繪。另外,一到傍晚浴場就燈火通明、客流不斷,妖怪們舒舒服服地在澡盆裡「泡湯」的姿態、表情,這些也都表現出浴場是一個何其舒適的地方。湯婆婆說:「這不是人類來的地方,是八百萬神仙來鬆弛的浴場。」可不是嗎,浴場不僅外觀令人讚嘆,其更是多了很多神奇藥浴:艾蒿浴、硫黃浴,除去汙穢的藥浴。

《千與千尋》湯屋原型

《千與千尋》在香港公映時,一位記者問到影片的場景為何選擇在大浴場,宮崎駿這樣回答「故事中的溫泉大浴場,是源自我童年時的遐想。我小時候到過一家日式浴場,布置非常特別,令我十分難忘,直希望創作一個以此為背景的故事。有時我會突發奇想:一個專為神仙而設的浴場必定更為有趣,現今的神仙日理萬機,大概也想偷得浮生半日閒吧。這就是你們在《千與千尋》裡看到的那有神仙光顧的浴場了。」

不難看出日本人十分喜愛「泡湯」,魯思*本尼迪克特在《菊與刀》中也有對日本人「泡湯」習俗的描述。大意是說日本人最喜歡的一種細緻的肉體享樂就是洗熱水澡。不管是貧窮的農民、最卑賤的僕人還是富豪貴族,每天傍晚都要浸泡在滾燙的熱水中,這已成為生活常規之一。人們在入浴以前要洗淨身體,然後全身浸入熱水中,盡情享受溫暖和舒適,他們在桶中抱膝而坐,狀如嬰兒,水浸至下顎。在城鎮有公共浴池;在農村也有幾個婦女輪流燒洗澡水。可以說,日本的泡湯早已經成為了一種文化。

日本多溫泉的地理特點和泡湯時的舒適感受想來也是日本「湯文化」得以延續的原因吧。其實浴場也有洗去汙穢的意思,而日本的很多節日也都包含著去除汙穢的意思。在很大程度上,《千與千尋》也正是用汙穢來表現「惡」的。那位滿身汙泥濁物的河神惡臭無比,被誤認為是「腐爛神」,眾人唯恐避之不及,連湯婆婆也被他嚇得瑟瑟發抖。在這裡,「髒」代表的就是「惡」。河神經過了藥浴的清洗,又在大家的幫助下清除了汙穢,才顯現出原來的樣子,顯露出原本的神性。

而電影中的「無臉人」,也是在吐出了體內的濁物之後,才結束了貪婪、兇殘的吞噬行為,恢復了清淨純粹的本性。浴場對千尋來說,是她無意間闖入的地方,也是她經歷成長、漸漸成熟的地方。即使河神和無臉男在浴場裡看著是挺令人害怕的,我們的千尋也勇敢地前行了。宮崎駿所描繪的這幅「妖怪泡湯圖」你是不是也想見見呢?

相關焦點

  • 你不知道的,《千與千尋》中的日本民族文化!
    《千與千尋》是一部由宮崎駿編劇的動漫電影,動畫中所顯示的日本民族的特色是一大看點,今天我們就來一起挖一下影片所含的日本民族文化,以便於更好的理解欣賞影片吧。神隱《千與千尋》在日本的全名是《千與千尋的神隱》,「神隱」在日語中是「突然失蹤」、「下落不明」的意思。
  • 《羅馬浴場》上映在即 阿部寬現身澡堂做宣傳
    《羅馬浴場》上映在即 阿部寬現身澡堂做宣傳     電影網訊(編譯/姬忠鵬)阿部寬搭檔上戶彩主演的新片《羅馬浴場》(導演武內英樹)3月22日在東京藏前的錢湯
  • 田壯壯為《千與千尋》配音鍋爐爺爺 首位中文配音演員揭曉 海報造型酷似原畫
    宮崎駿經典動畫《千與千尋》繼定檔6月21日後,今日宣布首位中文配音演員:著名導演田壯壯再拾「演員副業」,將為影片中的鍋爐爺爺一角配音
  • 重溫《千與千尋》,你需要知道的9個隱藏彩蛋
    《千與千尋》是中文的譯名,日文名是《千と千尋の神隠し》即為千與千尋的神隱。「神隱」一詞是日本動畫中經常出現的詞,意思為「被神明藏起來」。1、塩(鹽),鹽在日本為驅邪之物。2、一個畫著嘴唇,寫著製(製作)的招牌,估計是加工製作嘴唇的店。3、一個寫有日語め(眼)的招牌,下面還寫著:三千目,萬目丹(用一萬隻眼睛做藥?)。4、寫有骨肉的招牌,仔細看下面還寫著「人肉」二字,顯然這裡賣的是人肉,而不是普通的肉。5、呪(咒)字招牌,就是詛咒,招語還寫著:「蟲」。
  • 《千與千尋》裡,被當成腐爛神的河神來油屋洗澡,是想表達什麼?
    電影故事的所有背景就是湯婆婆的大浴場,各路神仙的洗浴場,其間的繁複畫面,有如日本的浮世繪。其實神仙們的生活也與我們生活的俗世沒有多大區別------同樣有善惡,有貪慾,有情感,有森嚴的等級,也有遊戲規則-----與其說那是神仙境地,還不如說就是現世社會的縮影。
  • 《千與千尋》童話在電影中的現實夢 影評解析
    說到故事的背景,《千與千尋》的劇本多少內含奇幻元素,包括虛構的神靈以及妖魔鬼怪,其中取景則大膽地起用了現代都市背景,與以前的作品不同地方在於故事的主要部分不再是在森林,而是安排在一個日本古時期的澡堂。而這個地方,便是源自宮崎駿童年時的遐想。在他小時候到過一所日式浴場,布置十分個性,令他印象難忘,所以一向期望創作一個以此為背景的故事。
  • 《千與千尋》真的適合孩子看嗎?你不知道的6個比喻,細思極恐
    6.湯屋   「浴場」是日本文化的特徵之一,意味潔淨靈魂的場所。湯屋,是千尋陷落那個神秘世界後得以繼續生活的地方,湯婆婆說這是一個洗淨神靈的地方,被誤認為是腐爛神的河神在這裡被洗淨。   《千與千尋》中為我們展現的湯屋就是一座日本江戶時期的傳統澡堂的翻版,尤其是在這個大澡堂裡工作的各色服務人員,以及光顧這裡的「日本眾神」們的服飾衣著,更是直接來源於日本平安時代的傳統和服。在古代日本,有很多正式的建築、官方文書都會採用全漢字的形式表示發音和意義,在《千與千尋》中看到的「油」(ゆ)字實際是表音的,意義跟「湯屋」的「湯」(ゆ)一樣。
  • 品味宮崎駿:《千與千尋》,神隱少女的故事,你看懂了嗎?
    日本動畫界有一位神級的人物,從上世紀開始至今,為世界奉獻出了諸多經典之作,奧斯卡終身成就獎有他一席之地,這位大師就是宮崎駿。對於動漫感興趣或者是從事動漫製作的朋友,都會將宮崎駿作為自己的榜樣,因為在動漫這個行業裡,宮崎駿真的太偉大了。
  • 電影《千與千尋》發主題曲MV 真正的神仙音樂都在宮崎駿故事裡!
    繼定檔6月21日後,宮崎駿高分力作《千與千尋》於今日重磅發布主題曲MV《永遠同在》。這首歌雖不是久石讓創作,但同樣取得莫大成功。不僅被日本大眾力挺為「國民歌曲」,更是在全球獲得極高的傳唱度。宮崎駿曾公開稱讚道:也許在潛意識裡,以這首歌為契機,才創作了《千與千尋》吧!截止目前,《千與千尋》已成為同期最熱電影,是無數觀眾心目中的「影院必看」系列。
  • 深度解析《千與千尋》背後的隱喻
    大家好我是楓藍,這次將帶大家重溫經典動畫電影《千與千尋》。《千與千尋》曾獲得2003年第75屆奧斯卡金像獎最佳動畫長片,第52屆柏林國際電影節金熊獎,IMDB歷史最佳影片全球第四十名等獎項。在眾多榮譽光環之下,《千與千尋》究竟是什麼讓宮崎駿登上神壇。
  • 從人物塑造、日本文化和主題呈現解讀宮崎駿大作《千與千尋》
    《千與千尋》於2001年在日本上映,電影曾獲第75屆奧斯卡金像獎,第52屆柏林國際電影節的最佳影片獎。影片一上映就非常賣座,在日本,宮崎駿憑藉這部影片又拿下了總票房第一的記錄,超過300億日元的票房,創造了歷史上的新高。在歐美,甚至超過《鐵達尼號》的票房記錄。
  • 《千與千尋》、《玩具總動員4》同日上映,神仙打架!
    《千與千尋》和《玩具總動員4》要同日上映,神仙打架。影視圈發生了哪些好玩的事?院線有哪些新片上映?
  • 《千與千尋》的成人秘密,你看懂了沒?
    20號國道從表面上看,《千與千尋》講了這樣一個故事。這個公路景觀,是以日本國鐵JR線的「四方津」站為原型。《千與千尋》的美術指導及主創人員,事先對原景地做過周密的實地調查。之所以用「四方津」作為故事開始的舞臺,是因為它位於日本「20號國道」甲州街道。在宮崎駿繪製的分鏡頭劇本中,明確表示這個場景,需要再現「20號國道」的印象。
  • 《千與千尋》的成人秘密,其實我們都沒看懂
    0120號國道從表面上看,《千與千尋》講了這樣一個故事。在搬家途中,少女荻野千尋一家誤打誤撞,來到隧道另一端的奇異世界。這個公路景觀,是以日本國鐵JR線的「四方津」站為原型的。《千與千尋》的美術指導及主創人員,事先對原景地做過周密的實地調查。之所以用「四方津」作為故事開始的舞臺,是因為它位於日本「20號國道」甲州街道。在宮崎駿繪製的分鏡頭劇本中,明確表示這個場景,需要再現「20號國道」的印象。
  • 香腸派對眾神浴場在哪裡?眾神浴場位置玩法指南[多圖]
    香腸派對眾神浴場是今天更新的新地標,很多朋友還不知道眾神浴場的位置在哪裡,今天小編就為大家帶來關於香腸派對眾神浴場在哪裡?眾神浴場位置玩法指南,感興趣的朋友們一起來看看吧!香腸派對中的眾神浴場位置很多人沒找到在哪裡,眾神浴場是本賽季新增的遊戲坐標,下面小編給大家帶來了香腸派對眾神浴場位置介紹,一起來看看吧。
  • 《千與千尋》裡湯婆婆的湯屋,日本最古老的溫泉——道後溫泉
    道後溫泉商業街宮崎駿拍出了《千與千尋》後,很多人都在尋找原型,只要站在道後溫泉街的入口,你會覺得場景如此眼熟,這才是《千與千尋》的原型。商業街多種店家齊聚於此,每一家小店都很有特色,道後溫泉街是集購物、飲食為一體的購物一條街。
  • 《千與千尋》裡細思極恐的小細節,你知道幾個?背後真相耐人尋味
    相信不少90後都看過《千與千尋》這部電影,也許有的小夥伴還看過不止一遍。這部電影不同的人看,就會有不同的解讀方式。不可否認的是,我們都從中汲取到了溫暖和勇氣。但是《千與千尋》裡也隱藏著一些令人細思極恐的細節,估計很少有觀眾能覺察到。現在就跟隨小編看看這部電影裡隱藏的細節,探究它們背後的含義吧。1.
  • 我在人生的每個階段,都會看一遍這部動畫 丨景觀
    90年代,日本泡沫經濟破碎。片中處處可見宮崎駿對工業文明和泡沫經濟的反思,以及對樸素、自給自足的古典生活的嚮往。動畫反思的現實不由得讓人聯想起目下的某些境況,而影片豐富的隱喻使得它成為一則常看常新的現代寓言。就像友人所說:「我在人生的各個階段都會看一遍《千與千尋》,現在仍然要去看。」