咬一口剛炸出來的甜不辣,呼哧出偶像劇裡幸福的白氣【曼食慢語】

2021-02-07 曼食慢語

甜不辣這個東西,大家上學的時候肯定吃過,基本上是和關東煮一起賣的。我記得第一次聽到這個東西還是在臺灣偶像劇裡。後來發現除了便利店,臺灣街頭就有很多賣甜不辣的小攤,並且很多都是無湯的,就是炸完以後直接淋上厚厚的醬汁吃,味道也很棒!因此我今天就暫時做一個蘸醬版的甜不辣,下期再給大家做一鍋關東煮。

▲臺灣街頭的甜不辣就是這樣

關於甜不辣到底是什麼,我想很多小夥伴肯定到現在也莫名其妙吧。其實它就是大名鼎鼎的「天婦羅」的臺灣版音譯!沒想到吧!懂日語的小夥伴都知道,日語裡的天婦羅就是念てんぷら:Tenpura,真的很像中文的「甜不辣」的發音,仔細想想,它好像真的有點甜絲絲的,還一點都不辣呢。

天婦羅在日本其實是舶來品,名字和做法都起源於葡萄牙小吃。而天婦羅在日本也演化成了關東和關西兩種吃法。關東吃法就是大家熟悉的日料裡的天婦羅——將食材整個裹上麵漿以後油炸,蘸著調味汁吃。

而關西吃法則是把魚肉做成魚餅再下鍋炸,就更接近於臺灣的「甜不辣」,也基本可以看作是甜不辣的起源。你炸完可以直接蘸醬吃,也可以丟進湯裡煮著吃。

*至於為什麼關東煮裡會有甜不辣可能是因為臺灣同胞直接把關西的甜不辣扔進了關東煮裡就變成了現在的關東煮因為今天不做關東煮下期再做所以這裡就不展開講了...

▼ 鮮嫩Q彈的甜不辣


⊙鱈魚300g,蝦仁150g,麵粉15g,土豆澱粉30g,蛋清1個,米酒2大勺,鹽1/2小勺,糖1小撮,白胡椒1小撮,薑蓉1小勺,蒜蓉1小勺

- step 1 -

鱈魚半解凍後切小塊,姜蒜都磨成蓉

- step 2 -

將鱈魚、半解凍的蝦仁、米酒、鹽、白胡椒和姜蒜蓉都放入攪拌機中,打成泥狀

- step 3 -

打好的魚肉泥中加入麵粉和土豆澱粉,用筷子攪拌上勁


原味甜不辣

- step 1 -

將魚肉泥移入裱花袋中,剪一個粗粗的口

- step 2 -

用裱花袋往油溫160℃的油鍋中擠入魚肉泥,邊擠邊用筷子夾斷

- step 3 -

炸到表面金黃後,撈出(放在我們店裡熱賣的吉川炸鍋才有的很牛X的瀝油蓋子上)瀝油


絲絲版甜不辣

牛蒡50g,胡蘿蔔50g

- step 1 -

胡蘿蔔和牛蒡都切細絲,將蔬菜絲加入到魚肉泥中,攪拌均勻

- step 2 -

手上抹一點油和水,取一坨魚肉泥,輕搓成小餅狀,放在抹過油的盤子裡

- step 3 -

將小魚餅一個個撥入油鍋中,油溫160℃炸到表面金黃,撈出瀝油

豆豆版甜不辣

毛豆50g

- step 1 -

將新鮮毛豆加入到魚肉泥中,攪拌均勻

- step 2 -

手上抹一點油和水,取一坨魚肉泥,輕搓成小丸子,放在抹過油的盤子裡

- step 3 -

將小丸子一個個撥入油鍋中,油溫160℃炸到表面金黃,撈出瀝油

完成,開吃!

1. 鱈魚可以換成任何一種白肉的海魚,只要保證沒有魚刺就可以;

2. 魚肉泥不需要打得特別細膩,有一點點顆粒會更好吃,魚肉和蝦仁在半冷凍的狀態下打成泥可以讓成品更有彈性,蝦仁的加入也會讓成品更嫩滑也更彈牙;

4. 牛蒡可以先用刀在表面切出很深的紋路,再用削皮刀削出絲,最後中心的部分很硬,就不建議吃啦;

5. 抹油是為了防止粘連,手上再抹點水會更防粘;

6. 理想的油溫是在160-170℃,雖然有點難控制,但是用下面小程序卡片裡的吉川炸鍋就能輕鬆辦到;

7. 甜不辣可以一次多做一些,冰箱冷凍保存就好,很方便。

買炸鍋戳下面


▲咕嘟咕嘟的雞肉火鍋

▲ 金庸筆下的二十四橋明月夜

點擊「閱讀原文」,看Amanda的更多美食

相關焦點

  • 【曼食慢語】童子雞表示自己並不想長大,只想被鹽焗
    上周,我的同名菜譜書已經陸續發貨,廣大熱愛曼食慢語的小夥伴們收到後,紛紛表示喜提阿老師的著作一本
  • 【曼食慢語】我輕輕地摘下一朵雲,把它做成了鬆餅
    ▲ 藍天白雲,秋原碧水當然假期的時候,各位的催更留言我也都收到了,於是你們期盼的新一期曼食慢語節目新鮮出爐! 如果你很介意泡打粉的話,可以不加,但是添加泡打粉之後的鬆餅麵糊會更加穩定,在鍋中加熱時能夠膨脹得更高;7. 家裡剛好有塔塔粉的小夥伴,打發蛋清時可以加一點,增加穩定性,如果沒有也不必特意買。剛出鍋的時候,舒芙蕾鬆餅散發著濃鬱的香氣,放到盤子裡的時候能夠明顯感覺到它的柔軟蓬鬆。
  • 世界最辣三大辣椒,中國的涮涮辣第三名!咬一口喉嚨冒火!
    世界最辣三大辣椒,中國的涮涮辣第三名!咬一口喉嚨冒火!綠油油的青辣椒,紅彤彤的紅辣椒,是許多人都愛吃的蔬菜。一般人喜食辛辣帶甜的辣椒;有的南方人特別愛吃辣得厲害的朝天椒;北方人大多愛吃甜而不辣的燈籠椒。
  • 第六屆「曼食課代表競選」,它來了!
    不過每天吃外賣的生活確實不太健康(除非你有每天吃健康餐外賣的毅力),但這肯定難不倒我們的曼食優秀生們!畢竟我們已經跟阿老師上了這麼多堂課了。 第六屆曼食慢語優秀課代表大賽正式啟動
  • 小賣部丨6月開門紅,曼食承包你的廚房!
    作為6.18的「開胃小菜」,小賣部給大家帶來了曼食的6月開門紅大促,從吃的到用的,從廚房好工具到可口小零食,小賣部都給大家安排的明明白白! 6月開門紅 6月1日-3日 曼食大促跨店每滿200減20,上不封頂!
  • 【曼食小賣部】聽說你們買不到?荔浦芋頭、定西紫土豆閃亮登場
    ◀ 更多廚房好物歡迎淘寶搜索店鋪:曼食慢語
  • 讓甜鹹兩派放下爭端的香香粽子,你吃過沒?【曼食小賣部】
    ◀ 更多廚房好物歡迎淘寶搜索店鋪:曼食慢語複製下面淘口令
  • 我們幫你想好了520表白攻略,就差一罐爆米花了【曼食小賣部】
    放心,味道一點兒也不奇葩,吃起來又甜又香。這次的爆米花也是我們曼食慢語自產的小零食,沿襲了之前的「小一個菇」系列,這次的產品就叫「小一個花」,「小一個玉米」,可以說是非常貼切了。這個玫瑰爆米花是我們曼食慢語特別定製的口味,基本上小賣部以外的地方是買不到的,具體小夥伴們可以去某寶搜一下,搜出同款算我輸~
  • 【曼食小賣部】
    ◀ 更多廚房好物歡迎淘寶搜索店鋪:曼食慢語複製下面淘口令
  • 【曼食小賣部】號外!最後幾臺烤箱和玉子燒鍋,等你來撿漏
    ◀ 更多廚房好物歡迎淘寶搜索店鋪:曼食慢語複製下面淘口令
  • 曼食慢語 | 春川辣炒雞排,燙嘴都不放筷子還要再來個炒飯
    前段時間去韓國釜山出差,順便也吃了不少好吃的,相信很多去韓國旅行的朋友應該都吃過春川辣炒雞排吧,
  • 外脆裡香的炸熱狗,咬一口,滿嘴芝士香,簡單易學,快來試試
    前一陣子和閨蜜們旅遊去了韓國,在街頭吃到了一款特別心儀的小吃,那就是芝士熱狗了,這款熱狗外表酥脆,內裡芝士香超濃鬱,咬一口,滿嘴香,簡直不要太美味,當時一下子就吃了3個,對我而言,這真的是我吃過最美味的炸熱狗了,後來才知道,這款芝士熱狗是韓國街頭很火的一款小吃,難怪人氣那麼旺!
  • 暖洋洋的日式雞肉火鍋,來一次咕嘟咕嘟的冬日小聚吧【曼食慢語】
    不知道小夥伴們喜不喜歡川端康成呀?最近天冷了以後我就會回憶起他的名作,像《雪國》啊,《伊豆的舞女》啊,都是寫冬天的日本的。
  • 曼食慢語 | 飢餓警告!超好吃的懶人料理,包教包會
    在收到大家的留言裡,呼聲前幾名裡總有懶人料理的聲音,「吃起來覺得幸福」「方便中午帶飯」「方便冰箱保存」「分享給別人吃會被誇贊廚藝」「看上去很難但實際很簡單的料理
  • 我說,今年你們別去排隊買網紅月餅了【曼食小賣部】
    這樣用電餅鐺做出來月餅,兩面平平的,保持著月餅的模樣,又因為是加了油慢煎出來的,外面才會有酥脆的口感。最好是用烤箱和平底鍋加熱一下,這樣外皮還是那麼酥,裡面的肉餡經過加熱後,原本被緊鎖在肉裡的汁水又跑出來了。一口咬下去,滿口酥,滿口肉,滿口鮮香的肉汁,就跟剛出爐的幾乎沒什麼區別。
  • 烘焙新手包再次上線,手快有手慢無【曼食小賣部】
    算起來,這是我們小賣部第三次上線烘焙新手包了,之前的兩次,每次都是剛上線沒多久就被搶購一空,所以雖然我們小賣部一直流傳著烘焙新手包的傳說,你們卻都沒怎麼見過新手包本人.有需要的小夥伴可以剁手一波了,參考之前每次新手包上架時的熱銷程度,我分享你們一個六字經驗:手快有,手慢無。下面,讓我來給你們細細講一下烘焙新手包裡的每一件產品。我認為,新手應該先從餅乾開始。餅乾是最容易做的,這樣可以由簡入難,不會一上來就充滿挫敗感。做餅乾需要準備的工具和原材料相對來說也比較少,新手很容易就可以湊齊。
  • 天婦羅、天麩羅、甜不辣
    要說「天婦羅」得先搞清楚標題這幾個名字,乍看之下不難猜出天婦羅跟天麩羅是一碼事,其實甜不辣跟它們也沒有區別,這幾個名字都是日語「てんぷら」(tenpura)的音譯。但是在日本,天麩羅本身就代表兩種食品,一種是日料店裡常見的海鮮、蔬菜裹上面衣之後炸制的食品;另外,魚肉打成漿之後炸制的食品也叫天麩羅。
  • 這三家成都地道甜不辣,你吃齊了嗎?
    不甜不辣的?還是甜而不辣的呢?「甜不辣」這個稱呼是根據日本的「天婦羅」(tempura)這樣從臺灣音譯過來的那些年刷屏的臺灣偶像劇大家大概都不陌生吧裡面就有很多片段都提到「甜不辣」但 "甜不辣」和「天婦羅」差別可是很大的
  • 【曼食慢語】拜年帶上這塊沙琪瑪,三姑二舅都顧不上問你八卦
    麵條下鍋後,會嘭地一下膨脹,時間長了就容易炸過頭,所以炸麵條的速度要快,整個過程大約15秒。而且一次不要炸太多,可以分幾批炸完;4. 炸好放涼的麵條應該是酥而不軟、可以輕易掰碎的,裡面是非常蓬鬆的狀態;5. 我用的是直徑20cm*高2.5cm的圓形蛋糕模具,也可以用其他類似的模具。
  • 有種食物叫「甜不辣」,到底是甜還是辣?
    「甜不辣」?是甜的?辣的?甜辣的?不甜不辣的?迷之蘸碟那麼話說回來,到底「甜不辣」是啥味兒?看了這個迷之蘸碟大嘴似乎明白了一點。有幹辣椒麵和水辣椒兩種。這是剛出鍋的樣子,充滿了油香味和食物煎炸之後的香味,簡直一鍋油爆爆。