《百年孤獨》的開頭第一句,是我讀過最好的開場白,值得反覆琢磨

2021-01-12 華姐談文化

《百年孤獨》的開頭第一句,是我讀過最好的開場白,值得反覆琢磨

喜歡讀書的人說,有一類名著,充滿了「榴槤味」。

喜歡它的人有很多彩虹屁要講,而不喜歡它的人一看到書的封面就開始進入自閉模式。

哥倫比亞作家加西亞·馬爾克斯所寫的《百年孤獨》無疑就是其中的典型。

上周末江山在家閒來無事,便在書房看書,忽然翻到一本壓箱底的書,就是這本名著《百年孤獨》。

開篇第一句便勾起了我的回憶,少年時不懂書裡人物的起起伏伏,如今一個「開頭」便讓我反覆琢磨。

馬爾克斯聲稱寫了「十幾年」的開頭,被無數後人傳頌,同時也被無數作家模仿著。

「多年以後,面對行刑隊,奧雷利亞諾布恩迪亞上校將會回想起父親帶他去見識冰塊的那個遙遠的下午。」

在這短短的一句話中,馬爾克斯用現在時、過去時、未來時造成一種時間的迴環,而更加令人遐思的是:

當你閱讀完《百年孤獨》,你會發現這個段落更像是整部書的縮影,從「冰塊」開始,到「冰塊」結束。

實在是太妙!

當然不止開頭,這本世界巨著可謂是自出版來收到的彩虹屁可以說是數之不盡、歷久彌新,從1967年出版至今就沒有停止過:

《紐約時報》對它給出了史詩級的誇讚,稱它是「繼《創世記》之後,首部值得全人類閱讀的文學巨著。」

詩人巴勃羅·聶魯達則從馬爾克斯入手,稱他是「繼塞萬提斯之後最偉大的語言大師」。

莫言

莫言把它當做是引路人,他說「我讀《百年孤獨》這本書第一個感覺是震撼,原來小說可以這樣寫,緊接著感覺到遺憾,我為什麼早不知道小說可以這樣寫呢?」

而在網上,很多人對這本書的評價是:如果這一輩子只能讀一本書,那我選《百年孤獨》。

俗話說,「一千個讀者眼中有一千個哈姆雷特」,現在我又翻出來看看,才知道這本書確實耐讀,感悟不少。

有人說,長大最可怕的地方在於,我們終將被環境改變,成為自己最討厭的那種人。

而那些活得很剛、很強硬、很有底氣的人,之所以令人羨慕,正是因為不管現實如何殘酷,他們都堅定地選擇了做自己,自由自在,隨心所欲。

摘錄幾句經典語錄,感悟一下人生。

生命中真正重要的不是你遭遇了什麼,而是你記住了哪些事,又是如何銘記的。你那麼憎恨那些人,跟他們鬥了那麼久,最終卻變得和和他們一樣,人世間沒有任何理想值得以這樣的沉淪作為代價。無論走到哪裡,都應該記住,過去都是假的,回憶是一條沒有盡頭的路,一切以往的春天都不復存在,就連那最堅韌而又狂亂的愛情歸根結底也不過是一種轉瞬即逝的現實,唯有孤獨永恆。

當事人的苦笑取代了旁觀者的眼淚,「愚者」自我表達的切膚之痛取代了「智者」貌似公允的批判和分析,更能收到喚起被愚弄者群體深刻反省的客觀效果。謊言說得越來越真誠,最後連她自己也從中得到了安慰。人不是該死的時候死的,而是能死的時候死的。

如果你認識從前的我,那麼你就會原諒現在的我。我不想跟任何人爭名奪利。這和登山運動員一樣,冒著生命危險攀登高峰,但是一旦登了上來,下一步該怎麼辦呢?要下去,或者爭取明智地、儘量體面地下去。往日的推心置腹已經一去不返,同謀和交流變成敵意與緘默。有的人想睡覺,但不是因為睏倦,而是出於對睡覺的懷念。

《百年孤獨》寫了漫長的七代人的歷史,其實就是權力與愛情的反覆糾葛,他們家族的百年也是全人類的孤獨。

30多年來,沒有哪部外國名著可以像《百年孤獨》一樣影響中國一整代的作家。作家王蒙也曾說,對新時期中國文學的影響,沒有比加西亞·馬爾克斯更深的了。

餘華、蘇童、格非、陳忠實、韓少功、莫言等,幾乎那個時期崛起的所有作家,或多或少都承認受過馬爾克斯的影響。

正如1982年,諾貝爾文學獎給《百年孤獨》的頒獎辭中就講到:「加西亞·馬爾克斯以小說作品創建了一個自己的世界,一個濃縮的宇宙,其中喧囂紛亂卻又生動可信的現實,映射了一片大陸及其人民的富足與貧困。」

那麼,今天你是否又重想拿起這本書細細讀讀呢?不如和我一樣買一本珍藏版中文譯本《百年孤獨》,是50年周年紀念版,內容正版,翻譯權威。

翻譯人範曄,任教於北京大學西葡語系,西班牙語語言文學博士,馬爾克斯授權版中文正式版《百年孤獨》的譯者。

原版過於晦澀,這本書由中國人翻譯,更能讓我們讀懂,也更貼合現在讀者的需求。並且贈送50周年紀念明信片,畫質清晰,色彩豔麗,值得擁有!

《百年孤獨》是一部有趣的書,它沒有波瀾壯闊的情節,故事的發展更令人費解。它是拉美魔幻現實主義文學的代表作,是20世紀最重要的經典文學巨著之一。被譽為「再現拉丁美洲歷史社會圖景的鴻篇巨著」。

這樣一本名著,家長看,孩子也能看。正如很多網友說的那句話,如果這一輩子只能讀一本書,那我選《百年孤獨》。

這本書只要49塊錢,你就可以把名著帶回家,既能打發時間,又能與諾貝爾文學獲獎者對話,何樂而不為呢?

如果你覺得這個星球上的書太平庸了,那就去看《百年孤獨》吧。

相關焦點

  • 《百年孤獨》十句話概括一生,書中第一句是我讀過的最好的開場白
    有人說,《百年孤獨》這本書一聽書名就壓抑的喘不過來氣。還有人說,書裡面動輒十幾個字的人名實在是傻傻分不清楚啊。我要說,要是因為這些就放下這本書,你們——真,的,錯,過,了,一,本,好,書!雖然我也只是剛翻了幾頁,但是,開頭第一句話,就是一個絕對不容錯過的閃閃亮瞎眼的金句!開頭幾乎是人人皆知:「多年以後,面對行刑隊,奧雷裡亞諾·布恩迪亞上校將會回想起父親帶他去見識冰塊的那個遙遠的下午。」
  • 《百年孤獨》這本書的開場白,是我讀過最燒腦的,莫言琢磨了30年
    1982年,諾貝爾文學獎,被加西亞馬爾克斯摘得,他憑藉《百年孤獨》這一巨著,直接奠定了世界文學大師的地位。它的「偉大」究竟有多大呢?或許很多人都不知道,《百年孤獨》僅僅是開頭的開場白,就影響了中國一整代的作家。
  • 《百年孤獨》偉大在哪兒?僅僅1句開場白,就影響中國一整代作家
    李誕說看完馬爾克斯的《百年孤獨》,自己就一個字也不想再寫了……莫言或許很多人都不知道,《百年孤獨》僅僅是開頭的開場白,就影響了中國一整代的作家。餘華拉美文學研究專家陳議眾說:「 中國作家,言必稱《百年孤獨》,言必稱魔幻 」。當時的中國作家們,仿佛沒有讀過這本書,就沒有了話語權。
  • 《百年孤獨》究竟有多偉大?僅僅1句開場白,就影響中國一代作家
    很多人可能不知道,《百年孤獨》僅僅是開頭的那段開場白,就影響到了中國一代文學作家。「許多年之後,面對行刑隊,奧雷良諾·布恩地亞上校將會回想起,他父親帶他去見識冰塊的那個遙遠的下午。這是《百年孤獨》的開場白,也是這本書中最經典的一句話。之所以這麼說,是因為它創造了一種前所未有的敘述方式。——站在未來的角度回憶過去。
  • 你只知道《百年孤獨》有個偉大的開頭,但你知道它究竟偉大在哪嗎
    我從初中時代就開始廣泛涉略一些中外名著,比如《吶喊》《彷徨》《駱駝祥子》《紅樓夢》《鋼鐵是怎麼煉成的》《圍城》《邊城》《百年孤獨》《霍亂時期的愛情》《紅高粱》《生死疲勞》等,但開頭就讓我感到驚豔的,還是馬爾克斯的《百年孤獨》:"多年以後,奧雷連諾上校站在行刑隊面前,準會想起父親帶他去參觀冰塊的那個遙遠的下午。
  • 《百年孤獨》有多偉大?僅僅一句開場白,就影響了中國一整代作家
    ——諾貝爾文學獎頒獎辭作者馬爾克斯憑藉《百年孤獨》拿下諾貝爾文學獎後,《紐約時報》稱《百年孤獨》是繼《創世記》之後,首部值得全人類閱讀的文學巨著。很多我們熟悉的作家,餘華,莫言等等,也都非常崇拜這本書。
  • 《百年孤獨》究竟多偉大?僅僅1句開場白,就影響了莫言20年
    而《百年孤獨》的藝術魅力正在於其魔幻色彩、孤獨主題與悲劇意蘊,因為幻想與現實的融合所營造出的魔幻之境引人人勝;它的「偉大」究竟有多大呢?在書的扉頁上,有這樣一句開場白。不知所謂,還是撲面而來的孤獨感?當我看到的第一眼,是揮之不去的感覺。「生命從來不曾離開過孤獨而獨立存在。無論是我們出生、我們成長、我們相愛還是我們成功失敗,直到最後的最後,孤獨猶如影子一樣存在於生命一隅」,唯孤獨永恆。
  • 《百年孤獨》:一個開場白交代三個時間點,影響中國一整代作家
    《百年孤獨》:一個開場白交代三個時間點,影響中國一整代作家《百年孤獨》的讀者一般分為兩種情況,要麼是一讀起來,手不釋卷,要麼是當成數學課本一樣,睡前催眠,睡時枕頭。《百年孤獨》是魔幻現實主義文學的代表作,是20世紀最重要的經典文學巨著之一。1982年,作者加西亞馬爾克斯憑藉它獲得了諾貝爾文學獎,可見百年孤獨之經典,乃是世界文學界承認的。文學評論家楊照在他的《馬爾克斯與他的百年孤獨》中,提出了解讀《百年孤獨》的新視角。
  • 《百年孤獨》:一部讀不下去的書?只有讀過才明白什麼是世界巨著
    《百年孤獨》:有部讀不下去的書?僅有讀過才搞清楚什麼叫全球經典著作它是《百年孤獨》本書開始的第一話,這句話的寫作方法被稱作預敘,也是由創作者馬爾克斯創新。陳忠實小說在《白鹿原》的開始也應用來到那樣的寫作方法:白嘉軒引以為傲引以為傲壯的是一輩子裡娶過七房女性。
  • 跟女生聊天打招呼第一句,主動幽默開場白技巧
    跟女生聊天打招呼第一句該怎麼說?有些哥們加到女生不知道怎麼開啟話題,面對陌生女生很想拉近關係,卻又無從下手。開場白一直以來是部分哥們困擾的問題,也間接說明了這類男人生活不夠豐富多彩,自己不夠內涵怎麼帶動別人的情緒呢?
  • 全世界最好的小說開頭
    ——加西亞-馬爾克斯《百年孤獨》  如果有人舉辦「全世界最好的小說開頭」票選,那我肯定把票投給《百年孤獨》。它的開頭是這麼寫的:「許多年後,當奧雷連諾上校面對行刑槍隊時,他便會想起他父親帶他去找冰塊的那個遙遠的下午。」
  • 《百年孤獨》辛辣的十句話,讓你感受孤獨的真諦,值得細細品讀
    而《百年孤獨》的藝術魅力正在於其魔幻色彩、孤獨主題與悲劇意蘊,因為幻想與現實的融合所營造出的魔幻之境引人人勝。《紐約時報》稱《百年孤獨》是「繼《創世記》之後,首部值得全人類閱讀的文學巨著。」 在《百年孤獨》裡面,有這麼一句話,雖然還不到10個字,但是卻被奉為經典,寫進了人生的孤獨,戳痛了無數人的人——生未百年,死不孤獨。他說,除了孤獨,我一無所有。
  • 撩妹開場白|早上和女生聊天怎麼開頭
    不知道早上和女生聊天怎麼開頭?那你可就錯過了太多美好了。因為,美好的一天,都是從和喜歡的女生說早安開始的。如果你一大早就想和喜歡的女生聊天,可又不知道說什麼,今天的撩妹開場白,你千萬不要錯過。早上和女生聊天怎麼開頭之做夢開場適用對象:曖昧期的女生男生:「小懶豬睡得好嗎?
  • 《百年孤獨》中的一句話,不足十個字,卻影響中國一整代作家
    紐約時報稱《百年孤獨》:是繼《創世紀》之後,首部值得人類閱讀的文學巨著。在《百年孤獨》裡面,有這麼一句話,雖然還不到10個字,但是卻被奉為經典。寫盡了人生的孤獨,戳痛了無數人無數作者的話——生未百年,死不孤獨。他說,除了孤獨,我一無所有!內心有著孤獨苦楚的人,都有著相同的感觸。
  • 《百年孤獨》經典的傳世名句,不足10個字,卻說透一生孤獨
    提起《百年孤獨》這本著名小說,相信知道的人很多,但是真正讀過的卻也只是少部分。當時,這部小說讓作者馬爾克斯,一夜成名,並且獲得了1982年的諾貝爾獎。而且這本書還是很多知名作家的「必讀之書」,像我國的知名作家莫言,當時就是在王府井大街的盜版書攤上,看到了這本《百年孤獨》,買回家讀過之後,「像是被雷電劈中了一樣「,他驚訝道,原來小說還可以這樣寫!
  • 悅讀世界:《百年孤獨》,唯有孤獨陪伴,不離不棄
    我們一生之中讀過很多書,或者為了靜守己心,或者為了博聞多識,曾幾何時,你看到一本精妙絕倫的好書,拍案叫絕,忍不住洋洋灑灑寫一篇書評,推薦給眾人共賞。《百年孤獨》帶給人們的不僅僅是內容的享受,還有文體的創新。神一般的開頭,讓很多人從中收到啟發,被許多的作家借鑑模仿,陳忠實和莫言就借鑑了這部小說,還把這種開頭,放到了自己的小說裡,兩人的成名作,那都是有著《百年孤獨》的影子。
  • 「生未百年,死不孤獨」,《百年孤獨》中6句經典語錄,道盡現實
    開頭作為文學作品中最重要的部分,它在整本書中有著引領故事的作用,百年孤獨的這個開頭,絕對是文學史上最棒的開頭之一。他只用了一句話就將未來、過去、現在這三個時空融合在一起。說話的是現在,"多年以後"是未來,"遙遠的下午"就是過去。這等駕馭能力讓人感到不可思議。
  • 拉丁美洲的孤獨 | 淺讀《百年孤獨》
    我想把馬爾克斯的《百年孤獨》,推薦給每一位喜愛文學和歷史的朋友。相信我,這部小說完全值得你生命裡的8小時。
  • 撩妹子聊天話題開頭怎麼說?學會第一句聊天套路並不難
    撩妹子聊天話題開頭怎麼說?1,撩妹子聊天當然要選女生比較感興趣、了解的話題去開頭,不要讓聊天變成一個人在說,我們可以根據對方的朋友圈來選擇話題開頭,比如女生養寵物,可以講講她家的寵物。共同的朋友、去過哪些地方,業餘生活,休閒運動等等,都可以作為撩妹子聊天話題。從細節入手,挖掘有關於她的聊天話題,用開放式的聊天開場,能讓妹子接住話頭說下去。
  • 經典常用的開場白技巧
    演講的開頭又叫開場白,它是演講者與聽眾之間的一座心橋,是演講者與聽眾建立連接的一條紐帶,它在整個演講過程中起著舉足輕重的作用。一般說來,開場白有三大作用:第一,吸引聽眾的注意力、激發聽眾的好奇心;第二,闡明演講的必要性,建立與聽眾的感情;第三,確定演講的格調,順利地進入主題。