周杰倫新歌Mojito刷爆朋友圈!但Mojito的英語發音,真的是「摸雞頭...

2021-01-08 騰訊網

麻煩給我的愛人來一杯Mojito

我喜歡閱讀她微醺時的眼眸

而我的咖啡 糖不用太多

這世界已經因為她甜得過頭

……

6月12日,周董全新單曲Mojito正式發布。這首帶有濃鬱拉丁風格的歌曲,配上一杯清爽的莫吉託(Mojito),這個夏日都顯得分外愜意!

單曲名稱源自一款雞尾酒——Mojito,中文譯名「莫吉託」。Mojito起源於古巴,是一種由五種材料製成的雞尾酒:淡朗姆酒、糖(傳統上是用甘蔗汁)、萊姆(青檸)汁、蘇打水和薄荷。最原始的古巴配方是使用留蘭香或古巴島上常見的檸檬薄荷。

mojito這個詞源於西班牙語中的莫霍醬(Mojo Mojito Sauce)。西班牙語中「j」的發音接近於英語中的/h/,因此mojito發音是/mə(ʊ)'hiːtəʊ/,中文譯名是莫吉託。美國著名城市San Jose(聖何塞),Jose發音就是/hoʊ'zeɪ/。

最後,明星大廚傑米·奧利弗教你自製莫吉託mojito。

素材源自網絡,僅供學習參考。圖片:unsplash.com。

相關焦點

  • 周杰倫新歌《Mojito》刷爆記錄!但Mojito的發音,卻把不少人給整懵了!
    歌曲自6月12日零點上線後,平臺銷量在1小時突破百萬張,截至目前,獨家平臺總銷量累計超過350萬張,刷爆各種記錄。周董,依然是華語樂壇獨一檔的存在。朗姆酒,青檸汁、蘇打水、薄荷,來上一點碎冰,一杯清爽的Mojito,讓人心曠神怡。周董領著一眾好友,暢遊在異國清涼的夏日,在古巴的大街上熱舞,加之粉色的浪漫情調,令人心馳神往。
  • 周杰倫新歌發布刷爆記錄!Mojito的發音你讀對了嗎?
    截至目前,獨家平臺總銷量累計超過350萬張,刷爆各種記錄。朗姆酒,青檸汁、蘇打水、薄荷,來上一點碎冰,一杯清爽的Mojito,讓人心曠神怡。周董領著一眾好友,暢遊在異國清涼的夏日,在古巴的大街上熱舞,加之粉色的浪漫情調,令人心馳神往。這真是一首適合在夏日單曲循環的歌!單曲的名字,來自於一款源於古巴的雞尾酒——Mojito,中文音譯名為「莫吉託」。但在聽歌時,Mojito的發音,卻把不少人給整懵了。
  • 周杰倫新歌Mojito發音「莫吉託」?
    最近,周杰倫發布最新單曲《Mojito》上線! 歌曲的名字也來自古巴最著名的雞尾酒「Mojito」,中文譯作「莫吉託」。 也許受中文翻譯的影響,很多同學真把mojito念成"莫吉託" 其實中文很多音譯並不恰當,聽下面正確讀音 因為這個詞來源於西班牙語。
  • 「這世界已因為她甜得過頭」周杰倫新歌《Mojito》昨晚刷爆朋友圈
    千呼萬喚的周杰倫新歌終於出爐昨天十二點周杰倫新歌《Mojito》高調上線後就引發朋友圈齊齊刷屏。整首歌充滿了拉丁風情,節奏輕快,很有異國夏天的味道。一如既往的好聽,一下子感受到了夏天的清涼。大家都知道周杰倫從以前就很喜歡古董車了,所以這次也為《Mojito》這首歌特地到古巴拍攝MV,因為周杰倫曾經說過,古巴一直是他想去的地方,因為有各式各樣顏色的古董車。炎炎夏季,手捧一杯mojito聽一首《mojito》,爺的青春又回來了!
  • 周杰倫新歌mojito在哪聽 周杰倫新歌mojito歌詞信息試聽地址
    周杰倫新歌mojito在哪聽 周杰倫新歌mojito歌詞信息試聽地址時間:2020-06-13 07:10   來源:今日頭條   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題:周杰倫新歌mojito在哪聽 周杰倫新歌mojito歌詞信息試聽地址 周杰倫新歌mojito在哪聽?
  • 周杰倫新歌《mojito》16秒前奏被吹爆,迷迭香2.0聽完青春又回來了
    周杰倫最新單曲《mojito》的預告終於被大家等到了,雖然只是微博爆出的一個16秒前奏,但活潑歡快異域風情爆表,滿滿的熱情拉丁曲風,剛出來就被刷爆飆上熱搜。真的很強了!這次周杰倫用古巴最著名的雞尾酒"mojito"來命名新歌,並找來了搭檔黃俊郎來寫歌詞,在酷我音樂上線後哪怕只有16秒,都忍不住已經加入循環列表,沒有我倫寫不了的曲風,所有人都衝衝衝!黃俊郎其實不是第一次和周杰倫合體了,很多人的本命歌曲《夜的第七章》、《牛仔很忙》、《跨時代》等都是兩人合作的作品。
  • 周杰倫新歌《Mojito》火了!但Mojito的發音,卻把我給整懵了!
    酒中的青檸帶出的一點點青澀的味道,很適合夏天哦~Mojito 的中文名字是「莫吉託」,但是發音更像是「mohito」、「莫黑託」。西班牙語中「j」的發音接近於英語中的「h」,在西班牙有一個很常見的名字"Juan",他可不叫「朱安」哦,正確的翻譯是「胡安」!Are you thirsty? How about a mojito?
  • 周杰倫新歌mojito是什麼歌-周杰倫新歌mojito歌詞介紹
    周杰倫新歌mojito是什麼歌?6月12日周杰倫在零點上線了新歌,下面小編就為大家帶來周杰倫新歌mojito歌詞介紹。  歌曲信息  新歌以古巴雞尾酒《Mojito》為名,充滿了古巴風情的拉丁曲風。
  • 周杰倫新歌Mojito竟不讀作「莫吉託」,那該讀?是你喜歡的那個調調嗎?
    一年營業一次的周杰倫「周董」又發新歌了!終於等到了!/m'hit/,且t還要濁化為d,讀作/m'hid/因為這個中文翻譯,導致很多人錯誤地把Mojito念錯「摸機頭」,其實不然,因為這是個西班牙語,所以發音不能按照英語的規律來。
  • 周杰倫新歌《mojito》涉嫌抄襲?總有人盼著周杰倫晚節不保
    6月12日,對周杰倫的歌迷來說,註定是一個不平凡的日子。因為,不定時營業的周杰倫時隔半年之後,終於又發了新歌《mojito》,而周杰倫上一首歌曲還是為老婆昆凌主演的電影《天火》獻唱的《我是如此相信》。《mojito》這首歌由黃俊郎作詞,周杰倫作曲,MV遠赴古巴拍攝,有著濃濃的古巴風格。
  • 周杰倫新歌《Mojito》來襲,Mojito竟是西班牙語單詞?
    6月12日凌晨,周杰倫的新歌《Mojito》終於上線了!這首《Mojito》MV拍攝地選在古巴,也是Mojito的發源之地,整個畫面充滿著古巴風情的拉丁曲風,加上黃俊郎寫出的優美歌詞,讓樂迷感受到了盛夏的清涼。
  • 周杰倫新歌《Mojito》網友:江郎才盡?
    杰倫還是那樣隨性而自信,工作日凌晨發新歌,一上線各大音樂平臺就癱了,傑迷熬夜蹲點,自發購買,僅在QQ音樂平臺1小時銷售破100萬張,1天破300萬。周杰倫2020全新數字單曲一切似乎都證明了周董的影響力和「
  • 嗨語言英語|周杰倫新歌《Mojito》不讀「莫吉託」,這個單詞絕大多數人會讀錯
    麻煩給我的愛人來一杯Mojito我喜歡閱讀她微醺時的眼眸而我的咖啡 糖不用太多  這世界已經因為她甜得過頭上周五12號,周杰倫發布了最新單曲
  • Mojito不是「莫吉託」嗎,周董為啥念成「摸黑多」,究竟這是什麼酒?
    「一年更一次」的博主周杰倫的新歌終於上線了
  • 周杰倫新歌mojito火爆上線 「中年偶像」魅力不減
    周杰倫新歌mojito原標題:周杰倫新歌《Mojito》上線 古巴拍攝MV節奏輕快異域風情6月12日凌晨,周杰倫新歌《Mojito》上線。周杰倫新歌mojito周杰倫新歌《Mojito》上線後大火 QQ音樂崩潰不少網友在QQ音樂官方微博下留言,QQ音樂付費時系統提示由於網絡異常導致失敗,系統未扣費,請嘗試重新購買。
  • 周杰倫新歌《mojito》發布,周董又雙叒叕瘦了
    就在6月12日凌晨0點,周杰倫正式發布了他的新歌《mojito》,一度引起了QQ音樂、酷狗音樂等音樂平臺的癱瘓。就在網友們紛紛討論周杰倫的新歌如何的時候,摸魚哥我卻注意到另外一件事——周杰倫瘦了。這可是件大事!
  • 周杰倫新歌《Mojito》上線,被網友:好難唱,不過我喜歡
    6月12日,周杰倫新歌mojito上線,周杰倫:古巴一直是我想去的地方,因為有各式各樣顏色的古董車,大家都知道我從以前就很喜歡古董車了,所以這次也為《Mojito》這首歌特地到古巴拍攝MV。MV中周杰倫還拿起當地傳統樂器「沙槌」,柯有倫則拿起了「刮葫蘆」,和樂團即興玩音樂,古巴樂手 也盛讚周杰倫的新歌很有古巴音樂的風格 。不好網友表示:「新歌好難唱啊,不過我喜歡」,「我的天好好聽」,有人說周杰倫是青春,有人說他是過去、現在和未來,不過你最喜歡周杰倫的哪句歌?
  • 周董周杰倫新歌《Mojito》聽完只想來一杯
    最近周董的新歌《Mojito》刷爆了朋友圈,三塊錢買一杯雲想莫吉託,周董的微醺一秒帶你進入旖旎的古巴~mojito這個詞,就是源自西班牙語中帶有酸橙汁口味的莫霍醬(Mojo MojitoSauce)。在西班牙語中,「j」的發音接近於英語中的/h/。因此,mojito應該念成/mə(ʊ)'hiːtəʊ/。
  • 周杰倫新歌《mojito》凌晨發布,歌迷徹夜難眠,單曲循環聽一夜
    周杰倫新歌《mojito》單曲在6月12日凌晨發布正式上線,除了音樂版同時還有精心拍攝的MV可供觀看,據QQ音樂數據顯示,預約人數多達300萬,並且導致伺服器短暫崩潰,為聽周杰倫新歌很多歌迷可謂是徹夜不眠。
  • 被周杰倫帶火的Mojito,居然是一種飲料,連海明威都被它折服
    如果問能引起8090回憶的人是誰,那一定離不開周杰倫。每次周杰倫發新歌的時候總能引起歡呼。2020年6月12日零點,周杰倫的最新單曲《Mojito》上線,一時間刷爆朋友圈,所有人都被歌曲中那個浪漫又粉紅的古巴吸引。有人羨慕周董甜蜜的愛情,也有人在好奇:「Mojito是什麼?」