原標題:
本報訊(記者 韓軒)10月24日、27日兩晚,由北京國際音樂節與薩爾茨堡復活節音樂節聯合製作的華格納歌劇《女武神》將在保利劇院上演。指揮大師梵志登將執棒香港管弦樂團,與多位國際頂尖華格納歌唱家聯袂登臺。
「中國的歌劇發展還遠遠沒有達到世界水平,我們的觀眾還沒有足夠的機會看到那麼多好的歌劇,我們有這個義務,讓中國的觀眾看到這些人類文化中璀璨的作品。」抱著這樣的想法,北京國際音樂節藝術總監、指揮家餘隆為本屆音樂節精心挑選了重磅歌劇《女武神》。
《女武神》是華格納《尼伯龍根的指環》四聯劇中最膾炙人口的一部,經常以單劇形式被搬上舞臺,其中的第一、三幕也常以音樂會歌劇的形式上演。這一版《女武神》於今年3月首演,此次來京,是它在亞洲舞臺的首度亮相。
此番將上演的《女武神》,也是北京國際音樂節與薩爾茨堡復活節音樂節共同致敬指揮大師卡拉揚的版本。1967年,卡拉揚在薩爾茨堡創辦了該音樂節,並以歌劇《女武神》作為首屆音樂節的歌劇劇目,卡拉揚擔任導演。據導演維拉·涅米洛娃介紹,本次聯合製作的歌劇團隊對50年前卡拉揚版的舞美設計草圖進行了研究,「這個過程就像做一個建築工程。團隊將盡力還原該劇當年上演時的藝術構想。」
更令人興奮的是,指揮大師梵志登將率領香港管弦樂團北上為《女武神》伴奏。作為近年來在國際樂壇備受追捧的指揮家,梵志登目前兼任美國達拉斯交響樂團和香港管弦樂團的雙料音樂總監,2018/19樂季還將以音樂總監的身份上任紐約愛樂樂團。
「卡拉揚對華格納的詮釋,對99%的指揮家而言都是一個典範,至少對我而言他是靈感之源,真正教會我怎樣去詮釋華格納。」如今將復刻卡拉揚版本的《女武神》,梵志登也感到很榮幸,「不過對我來說,音樂本身是不會變的,華格納的音樂就是『聖經』。而每位歌唱家都有自己的舞臺節奏,每個導演也都有自己的節奏,也是這一點讓歌劇如此生動。」
據悉,近年來在國際華格納歌劇舞臺上頗有影響力的澳大利亞男高音斯圖亞特·斯蓋爾頓、波蘭男低音維塔利·科瓦廖夫、德國女高音克裡斯蒂內·利波將來京登臺獻藝。