川島小鳥（Kotori Kawashima）旨在為日常生活中「不可替代的時刻」拍照。 據說除了拍攝首張作品『BABY BABY』的第一臺手動相機和在其成名作品『未來ちゃん』中使用的自動對焦單鏡頭反光之外，還並行使用了各種類型的相機。
本次訪談中我們談到了作品和相機之間的關係，以及川島小鳥作品集『おはようもしもしあいしてる』，該作品集於2020年4月發布，內容主要為20年拍攝的風景照片集合。
オリンパスOM-2とニコンF6
（奧林巴斯OM-2｜尼康F6）
Q：
您最初使用的相機是什麼呢。
川島：
我還是高中生開始攝影時，我曾經使用小型相機或家裡的相機，但是當我進入大學後，我購買了這款二手Olympus OM-2。 它是。 當時有很多相機書籍和雜誌，而且據記載，OM-2是用光圈優先自動拍攝的，並且，Serge Gainsbourg和Andy Warhol兩位藝術家也都很喜歡用，外觀看上去也很可愛。
當我第一次使用單焦點鏡頭時，我很驚訝它能照出這麼好看的效果。
Q：
您還記得第一次拍到自己滿意照片時的心情嗎。
川島：
恩。應該是『BABY BABY』（2007）寫真集的時候吧，裡面集合了自己大學4年間拍攝的女孩們的照片。那個時候很清楚的記得光線的美和自己想要表達的纖細的感情。
Q：您是一直都在用奧林巴斯OM-2嗎。
川島：是的，現在也在用。雖然我買了另一太尼康，但是到現在奧林巴斯還是主要使用。
Q：
是什麼讓您決定切換到尼康相機？
川島：
我在拍攝『未來ちゃん』（2011年）時買了它。奧林巴斯是手動對焦，因此當在拍攝花朵時，可以按照自己的步調對焦。但是，未來ちゃん是個孩子，小孩子動作敏捷，如果錯過了自己最想拍的那一瞬間，就無法進行，因此必須使用自動對焦。
因此，我在線搜索併購買了尼康的F6，它是當時最新的自動對焦機。對焦非常快，我在佐渡島的一個朋友家中拍攝時，但是在雨天或雪天都沒有破裂，因此我可以依靠它。它是35毫米，它是尼康的膠片單鏡頭反光照相機的最後一個型號（於2020年11月宣布停產）。
Q：
在那之後您就一直在使用它拍攝嗎。
川島：
是的，不過我最近嘗試了各種各樣的相機。今年3月份，我和梅佳代氏會在福岡舉辦一個二人展。在那之前我會先去福岡進行一次拍攝，帶了5臺相機。（笑）
Q：順便問一下，您都帶了哪些相機來？
川島：這款尼康單鏡頭反光相機可以進行一些輕鬆的拍攝內容，其他的包括6x6、6x7、4x5甚至是數位相機我都帶來了。（笑）。
Q：範圍這麼廣，您是怎麼區分使用的呢。
川島：我一般都是按當天的心情來決定的比較多。比如『未來ちゃん』的拍攝時，我就會專門用尼康，不過還是看當天早上出門時候的心情吧。
Q：在您平時拍攝明星的工作時，用哪些比較多呢。
川島：尼康最受歡迎，但我會根據當時要拍攝的感覺進行更改。
Q：拍攝時的感覺會因相機而變化嗎？
川島：會改變。這就是為什麼我有時會使用不習慣的相機的原因。例如，我不怎麼接新的工作。但是，如果（仲野）太賀君多次拍照過的人的話，我會嘗試使用我在メルカリ購買的相機拍照。
Q：
會有想用相機改變自己的時候嗎？
川島：
如果您可以按照自己的意願控制一切，那麼攝影就不會那麼有趣。拍攝對象可能是偶然碰到的，並且由於相機是一臺機器，因此需要技巧來處理它。可能無法正常運行可能會更加有趣。
Q：
這樣啊。對您來說，膠捲相機和數位相機最大的區別是什麼？
川島：
獨特的出色效果、景深等這些膠片機獨特的地方我很喜歡。另外，我拍照，但我無法完全控制它。我錯過了那一刻，我就拍攝的是一張照片。即使在福岡使用4x5大幅面相機時，有時我也忘了抬起拉蓋並且無法拍照（笑）。但是，我認為「我不知道它是否在畫面中，但是我拍到了！」的感覺對我來說是攝影的起源。自從開始攝影以來，我一直感受到那種快感。
川島：
這本去年發售的寫真集集合了我20年的「無意識拍攝」的照片 它是一個400頁厚的照片集，並且它的一個重要功能是僅由人以外的照片組成。當T＆M Project的松本先生問我：「除了人以外，還有其他人的照片嗎？」以及，「這類照片不就是快照嗎？」我不知道該怎麼回答，但是，我經常在今天來到這裡的路上，也拍了照。我幾乎總在一種「不自覺」的狀態下拍攝。
但是當我第一次向設計師米山菜津子展示它時，在收集了我在高中大約20年時拍攝的所有照片後，拍攝的照片數以千計。
Q：您在進行這些「無意識」拍攝的過程中，有哪些注意到的事情嗎。
川島：我其實甚至不記得自己拍攝了什麼。 但是在不知不覺中，我驚訝地發現我幾十年來一次又一次地拍攝同一主題，好像每次都遇到一個新主題一樣。也不感到無聊，看到花時就拍照，碰到貓時就拍照。 令人驚訝的是，我拍攝了很多火車。特別是在高田馬場附近的西武新宿線這些地方（笑）。
Q：
就我個人而言，我覺得它更像是精神景觀的集合，而不是快照。捕捉光線的感覺這些，甚至能感受到有點『寂寞』。
川島：因為到目前為止，我大多數寫真集的內容都以人物為主要，但是其實，我個人是個極其內向的性格，所以要是沒有照相機的話，我大概就成『宅男』了（笑）。
Q：
此外，還有很多從俯視角度拍攝的照片，我認為很有意思 。
川島：特別是在過去，我曾經帶著照相機散步，如果有高樓，我會爬上去拍照。
Q：即使是相同的主題和和相同的位置，拍攝了許多照片，但也許按下快門到達自己滿意的也不多啊。
川島：
是的。以及，我在不知道哪裡的路上隨手拍攝的東西，也經常會和自己拍的當天的別的東西弄混。（笑）
Q：
「20年來拍的照片」，指的是您使用各種類型的相機嗎都在裡面嗎？
川島：最近有數碼的，還有老式的半尺寸和傻瓜式。將所有內容合而為一本書是非常困難的，但是最終決定將它合成一本。圖片因相機而呈現出不同的感覺，但是，有趣的是有些部分被更改了，但有一些部分沒有被更改。
Q：
您有考慮到時間序列的編輯概念嗎？
川島：類似於一部代表作的音樂專輯中有9首歌曲這種吧。藉助這種感覺，我在諮詢設計師米山先生的同時，建立了『類似的章節』，將各種各樣的照片整合起來看起來像一個。還有2020年的這部分，也有了「東京」的主題。我從8歲起就住在東京了，對我來說，那是我『自己的東京』。
起初，這雖然說不上是我的「陰暗部分」，但我擔心那是有點兒消極的內容，「誰想看這個？」我甚至這麼想過。
但是，當與米山先生多次互動時，設計逐漸成形時，給我留下深刻的印象。這次，即使它給了我個人感覺，我也不想讓它看起來像一個故事。它變成了一個比較討人喜歡的照片集，而不是因為這個白色滑套而迷失了自己。米山先生理解並設計了我想做的比我想做的更多的事情。我很感激。
Q：我認為這是一個新的傑作。
川島：有很多對我來說新鮮的照片。這是一部超越時空的作品，使我可以從不同角度將不同時代的照片匯聚在一起。
川島小鳥｜Kotori Kawashima
出生於1980年。早稻田大學第一文學部法國文學系畢業。
主要作品有『BABY BABY（2007）、『未來ちゃん』（2011）、
『道』（2017）等。
曾獲第42回講談社出版文化獎寫真獎 、第40回木村伊兵衛寫真獎。
- END -
©原文章（日文）來自IMA
原文＝小林英治 寫真＝川合穂波