《東方快車謀殺案》就這樣被謀殺了

2021-02-06 不散




我個人非常熱愛閱讀推理小說和推理相關的影視劇,而這一愛好源自於小時候那部經典的《尼羅河上的慘案》對我的啟蒙,記得當年真的是不厭其煩地一遍一遍地觀看這部電影,順便也就徹底迷上了一個叫波洛的比利時偵探,這個風趣幽默、巧舌如簧、矮矮胖胖的偵探在我心上的地位真的不知道比福爾摩斯高出多少。

也就是出於對於這個偵探的喜愛,我逐漸接觸到了阿加莎的小說,從《無人生還》、《羅傑疑案》到《ABC謀殺案》、《陽光下的罪惡》等等,推理女王的小說幾乎可以說是部部精彩,即使現在讀來依然驚世駭俗,而其中最為人熟知的當然還是波洛。不過非常可惜的就是除了英國一直在拍攝大偵探波洛的劇集以外,你真的很少能找到近20年有關這個角色的電影作品。

不過,即使這樣,當《東方快車謀殺案》確定製作的消息傳出來的時候,我也沒有很強的興奮感,因為除了《羅傑疑案》之外,這可能是阿婆最難拍攝的小說作品了,眾多的人物,錯綜複雜的人物關係,還有關於列車房間和時間的大量推理內容,這些對於一個影院觀眾來說難免產生巨大的觀影壓力。

1974年,西德尼呂美特的翻拍版其實本人就不是特別喜歡,雖然還算終於原著,但是並沒有很好地完成文學到影像的轉換,而結局揭秘的段落遠遠沒有《尼羅河上的慘案》以及《陽光下的罪惡》來的暢快淋漓。

反倒是2010年英國劇集中的90分鐘版本帶給我了一次飽滿的情感體驗,結尾部分的演技大爆發和原著以外的原創部分都讓人非常驚喜,你在觀看的時候很難不被最後的段落打動。而某種程度上,大衛蘇切特版的波洛才是最完美的波洛。

新版的《東方快車謀殺案》怎麼說呢,就是如果你覺得2015年三谷幸喜編劇的日本版是一個鬧劇的話,新版絕對是一個史詩級別的鬧劇,你仿佛並不是在看一部大師級推理小說改編的電影,而是一期毫無角色火花的《明星大偵探》。

新版《東方快車謀殺案》是一部完完全全沒有任何存在必要的翻拍電影,它就像去年的《賓虛》,你既看不到當代人對於過去故事的全新理解,也看不到對於原著的尊重,更看不到一部電影應該承載的觀賞性。

導演肯尼斯布拉納非常自戀和自負地把一副好牌丟進了陰溝裡面,讓人嚴重懷疑這個人是不是特別討厭阿加莎的小說和波洛。

新版《東方快車謀殺案》是一部從劇作、表現形式、視覺風格、角色塑造都非常失敗的改編電影,而罪魁禍首還是那個不斷給自己加戲的導演兼主演肯尼斯布拉納。再幾乎所有的關于波洛的小說中,波洛雖然是故事中戲份最多的人,但是他並不是真正的主角,他是我們讀者眼睛,他是故事的線索人物,他的出現不是為了搶其他角色的風頭,在這一點上,1974年和2010年的版本都很好地尊重了這一點。

但是我們偉大的肯尼斯布拉納完全不想尊重這一點,他希望整個故事的線索人物、戲份最多的人、主角都是自己,他給了自己一個超長並且沒有意義的前戲,然後在偵破過程中不斷壓縮著其他人的戲份,片中大量展現其強迫症的一面的情節更是對於故事本身毫無作用。

其實,對於肯尼斯布拉納來說,這就是屬於他的個人秀,連福爾摩斯都不敢這麼戲霸的個人秀。

不過,最讓人氣憤的還是,他演的那個角色根本就不是波洛,可能是老年柯南,可能是英國版御手洗潔,可能是鬍子滑稽版的低配福爾摩斯,但是絕對不是我們偉大的比利時偵探波洛。

肯尼斯對于波洛的演繹可以說是很荒謬了,從那超長鼻毛冒充的鬍子到毫無特色的表演細節,都完全看不到波洛的影子,甚至還比不上日本版中那過於裝腔作勢的野村萬齋。波洛是一個時常被人認作是法國人的比利時小老頭,而肯尼斯的表演完全就是在呈現一個裝逼成癮的處女座英國中年男子。

你連角色都演繹不好居然還有臉在訪談中說自己對原著多麼了解,鬼才相信呢好嗎!

然後,影片另一個相當可笑的地方就是那種既不像舞臺劇也不像電影的表現形式,每一次要展現角色情緒的時候,鏡頭的移動總是會留出一個仿佛演員在等導演說action的氣口,感覺就像是舞臺劇演員在等待舞臺的追光出現一樣。這樣的「請開始你的表演」的段落充斥著全片,顯得愚蠢至極。

而導演仿佛是完全不懂列車的鏡頭應該怎麼調度一樣,放上了大段大段的俯拍鏡頭,讓觀眾連配角都沒有記清楚的情況下看著一群人用頭頂演戲,拉斯馮提爾在《狗鎮》中都不敢這麼玩好嗎!

最可笑的還是導演自戀的同時流露出來了相當的不自信,於是我們看到了從頭到尾毫無存在必要的CG鏡頭,毫無處理必要的雪崩場景,莫名其妙的追逐戲份還有反覆出現的甜膩的煽情配樂,這一切並沒有在娛樂性上有什麼加分,而是顯得影片更加的支離破碎,思維混亂。

當然,以上那些都談不上失望,因為我原本也沒有期待太多,影片真正讓人失望的是根本沒有被導演拍出來的群戲。之前本片的宣傳的時候就提過這是一個累計有幾十個重要電影獎項的演員團隊,每個人單拎出來都是可以單打獨鬥的實力派,但是影片最終呈現的只有他們之間的尷尬而已,可以在一部電影中浪費這麼好的頂級演員陣容,除了喬治克魯尼當年的《古蹟衛士》就是本片了吧。

哦,對了,你們期待的強尼德普一如既往得糟糕,沒想到這一次出現了不到10分鐘依然貢獻了這麼陰陽怪氣毫無情緒可言的表演,看來被下的降頭還是沒有被去掉,要不要去《演員的誕生》和劉燁切磋一下?

總之,本片是一部你完全沒有觀看必要的改編電影,如果你喜歡以往的《東方快車謀殺案》影視作品,喜歡阿婆的小說,喜歡大偵探波洛的人物形象,請當這部電影並不存在,謝謝!

不散的新活動「每期福利」正式啟動!

電影票、衍生品、小禮品、大福袋,每期(此處有高光)都會有福利贈送!

文章下留言說出你的電影的看法,就有機會獲獎。

今天的福利是

|  《東方快車謀殺案》原著小說  |


我們將留言中挑選質量最好的,獲得我們的獎品,大家積極留言吧!

PS:昨日福利已開獎,請中獎小夥伴將姓名、地址、聯繫電話在後臺私信給我們!

· THE END ·

這是「不散」的 第 505 期 文章,醬油德普。

回復 #+任意數字 如 #333 有驚喜

相關焦點

  • 《東方快車謀殺案》:謀殺經典
    《東方快車謀殺案》曾被多次改編成影視作品,其中西德尼·呂美特的1974年執導版本獲得47屆奧斯卡6項提名,並最終讓英格麗·褒曼第三次捧起了小金人。按理說這版導演肯尼斯·布拉納也非泛泛之輩,曾多次得以奧斯卡提名眷顧,並憑藉嫌疑片《足跡》捕獲過威尼斯酷兒金獅。
  • 《東方快車謀殺案》11.10上映 呈現"完美謀殺"
    《東方快車謀殺案》11.10上映 呈現"完美謀殺" 《東方快車謀殺案》血色將至版海報1905電影網訊
  • 是誰謀殺了「東方快車謀殺案」?
    本周上映的《東方快車謀殺案》,自然也沒倖免。這幾張新海報還蠻好看的▼《王牌特工2》和《雷神3》還能大把撈錢,《銀翼殺手2049》口碑穩坐,《東方快車謀殺案》可就慘多了。勉強7分出頭,怎麼看都有點危險。
  • 《東方快車謀殺案》2017年再現完美的謀殺案
    電影《東方快車謀殺案》已於
  • 《東方快車謀殺案》|個人英雄主義的神探大片
    電影《東方快車謀殺案》海報(2017年)由肯尼思·布拉納執導的犯罪懸疑片《東方快車謀殺案》不久前登陸國內院線
  • 《東方快車謀殺案》到底誰是兇手?
    [東方快車謀殺案]即將於11月10日上映!
  • 《東方快車謀殺案》再線完美謀殺,你們每個人都是嫌疑人
    由著名英國推理小說家「偵探女王」阿加莎·克裡斯蒂的同名偵探懸疑小說改編的《東方快車謀殺案》即將於11月10日在中國大陸與北美同步上映。  影片講述大偵探在著名的東方快車上巧破一樁謀殺奇案的故事,在行駛的列車上殺人,沒有人離開也沒有人進入,兇手就在這輛豪華東方快車的12個人當中,這裡的每個人都是嫌疑人。
  • 《東方快車謀殺案》:穿越銀屏的時空之旅
    《東方快車謀殺案》:穿越銀屏的時空之旅   1974年,《東方快車謀殺案》被第一次改編成電影,這部影片被當時仍然在世的阿加莎看作是她非常滿意的一次改編。此後的四十年裡,這部小說又數次被搬上銀屏和舞臺,在不同的文化和時代背景中穿行,不斷變換和重生。
  • 東方快車謀殺案2017-11-10
    電影背景:《雷神》和《灰姑娘》的英國導演、莎翁戲劇大師肯尼思·布拉納(Kenneth Branagh)即將為20世紀福克斯公司翻拍阿加莎·克裡斯蒂(Agatha Christie)的偵探懸疑小說《東方快車謀殺案》(Murder on the Orient Express)的消息。
  • 經典懸疑電影《東方快車謀殺案》兇手是誰?
    《東方快車謀殺案》(1974年版)是由二十世紀福克斯電影公司製作 該片改編自小說《東方快車謀殺案》,講述了在大偵探波洛所坐的「東方快車」上,大富翁雷切特死在自己的包廂裡,波洛最後成功地解開了一宗謀殺案謎團的故事。 小說版的《東方快車謀殺案》是由著名「懸疑小說女王」阿加莎·瑪麗·克拉麗莎·米勒所著。
  • 影評 | 《東方快車謀殺案》
    當一個生命逝去時會有幾十個靈魂跟著支離破碎是的,這是一場集體謀殺,列車上除了偵探波洛和董事布克外的所有人都是兇手。而1929年2月東方快車被暴風雪困在土耳其六天的事件激發了阿加莎的靈感,結合林白小鷹綁架案,創作出了《加來快車謀殺案》一書,該書一次又一次被搬上各種舞臺,東方快車上的奇案一次又一次被破解,但林白小鷹綁架案的真兇依然成謎。
  • 威廉·達福加盟新《東方快車謀殺案》 與德普飆戲
    威廉·達福加盟新版《東方快車謀殺案》1905電影網訊 剛在《長城》中演完「幽靈囚犯」巴拉德的實力派影星威廉·達福將穿越到新版《東方快車謀殺案》劇組,與約翰尼·德普、佩內洛普·克魯茲和肯尼斯·布拉納等全明星陣容同場飆戲。
  • 「謀殺」東方快車的那些歌
    去看《東方快車謀殺案》的時候,突然想起了一些和東方快車有關的歌。這期節目就來聽聽這些歌。
  • 《東方快車謀殺案》:完美謀殺下的人性審判
    《東方快車謀殺案》的作者阿加莎·克裡斯蒂被譽為舉世公認的偵探推理小說女王。她的著作英文版銷售量逾10億冊,而且還被譯成百餘種文字,銷售量超10億冊。《東方快車謀殺案》作為阿加莎的波洛系列中最受歡迎的小說之一,它除了得益於其巧妙的構思、離奇的橋段,獨特魅力,還在於這趟列車是真實存在的。
  • 電影推薦:東方快車謀殺案(2010)
    文/閃電魚  編輯/小螺號小編周末抽空去看了新版《東方快車謀殺案》,總的來說還算是成功的。
  • 《東方快車謀殺案》:這一車的人殺了我男神
    文/追劇者們有生之年能在電影院看一場史上最完美的謀殺,滿足!《東方快車謀殺案》這部電影是由肯尼思·布拉納執導,肯尼思·布拉納、約翰尼·德普、佩內洛普·克魯茲、米歇爾·菲佛、朱迪·丹奇等明星主演的驚悚劇情片。
  • 《東方快車謀殺案》開啟懸疑之門 眾星致敬阿加莎
    《東方快車謀殺案》即將再度開啟懸疑之門。>此次,肯尼斯·布拉納將阿加莎·克裡斯蒂的經典《東方快車謀殺案》再次翻拍,作為經典文學作品,它的精彩應該被更多世人知道。對於此次翻拍電影的誠意,喬什·蓋德這樣說:影片氣勢恢宏又充滿智慧,仿佛回到了好萊塢電影的黃金時代,真是不可思議; 如果有一部電影最應該在大銀幕上觀賞,那就是這部《東方快車謀殺案》了。
  • 《東方快車謀殺案》,可以說是今年最奢華的一場謀殺案了
    無論從影響力還是藝術水準上來評價,那部《東方快車謀殺案》都是阿加莎·克裡斯蒂推理小說中最成功的改編作品,六項奧斯卡提名和十項英國學院獎提名就是最好的證明。1974年版《東方快車謀殺案》海報時隔43年,二十世紀福斯再次把這樁經典的謀殺案搬上了大熒幕。這一次,導演肯尼思·布拉納貢獻了一部精裝奢華版的《東方快車謀殺案》。
  • 《東方快車謀殺案》發蒙太奇式"嫌疑人"電視預告
    《東方快車謀殺案》發蒙太奇式"嫌疑人"電視預告 《東方快車謀殺案》「嫌疑人」電視預告 時長:00:30 來源:電影網
  • 別去電影院看《東方快車謀殺案》
    而這部《東方快車謀殺案》就是女王的得意之作。很少有人知道,這個故事的背景設定其實來源於當時的一個真實事件。故事的背景已經足夠傳奇,而小說裡故事發生的地點「東方快車」也非等閒之輩。但這部《東方快車謀殺案》在劇情人盡皆知的情況下依然被拍了5遍,其獨特的魅力與影響力是不言而喻的。講完了故事背景我們來回到2017年這部電影本身。