點擊藍字關注樂尚她鄉
「在物慾橫流的世界,我們還是需要一些文藝的氣息」
溫哥華歌劇院2018年開年,即將上演義大利古典歌劇代表作曲家多尼採蒂最受歡迎的作品之一——《愛情靈藥》。這部歌劇以旋律優美聞名,尤其是劇中男主角內莫裡諾的詠嘆調「偷撒一滴淚」,是高音C之王--帕瓦羅蒂的經典保留曲目之一,其旋律在許多電影電視作品中也被選用。
《愛情靈藥》的故事發生在一個偏遠的小鎮,鎮上賣冰淇淋的窮小夥內莫裡諾,瘋狂地暗戀著鎮上的圖書管理員阿迪娜,她是鎮上唯一識文斷字的女性,和其他那些鄉下妹子相比出眾的氣質讓內莫裡諾神魂顛倒,但是她對內莫裡諾一直愛搭不理。
阿迪娜經常給鎮子裡的人講故事,這天她朗誦了《亞瑟王傳奇》中勇士特裡斯坦,用愛情靈藥贏得公主伊索爾德芳心的故事,正好一名裝扮成遊方醫生的騙子杜爾卡馬拉來到鎮上,推銷他包治百病的萬靈妙藥。剛聽了傳奇故事的內莫裡諾,詢問騙子杜爾卡馬拉是否也有能贏得女孩芳心的愛情靈藥,杜爾卡馬拉當然不會放過這個騙錢的機會,高價賣給了內莫裡諾一瓶愛情靈藥,而實際上這只是一瓶劣質酒。為了能成功逃脫,杜爾卡馬拉告訴內莫裡諾這藥要24小時才能生效,等不及的內莫裡諾把一瓶酒一飲而盡。
喝醉的內莫裡諾見到阿迪娜反倒愛搭不理,而和鎮上其他妹子勾三搭四。這讓阿迪娜十分不爽,恰巧此時高達英俊又瀟灑的軍官貝爾克雷來鎮上招兵,見到氣質出眾的阿迪娜也立即被她吸引,大獻殷勤,正想給內莫裡諾一個教訓的阿迪娜,對貝爾克雷的追求熱情回應,兩人商定六天內結婚。這時軍令傳來,要貝爾克雷即刻歸隊,於是兩人把婚禮提前到第二天,並邀請全鎮的人參加。
酒醒之後的內莫裡諾聽到這個消息無異于晴天霹靂,他趕緊找到騙子杜爾卡馬拉,要再買一瓶愛情靈藥,杜爾卡馬拉坐地起價,敲詐窮小子內莫裡諾一大筆錢。內莫裡諾極度苦惱,這時情敵貝爾克雷出現,對內莫裡諾說只要籤約當兵就能拿到一筆錢,夠買愛情靈藥。絕望中的內莫裡諾心想如果得不到阿迪娜的愛,還不如戰死沙場,於是籤字參軍拿了錢,趕緊又去找騙子杜爾卡馬拉買了一瓶劣質酒,把自己灌醉。好巧不巧,鎮裡的長舌婦們傳言內莫裡諾的叔叔去世,留給他一大筆遺產,於是姑娘們都趕緊找到內莫裡諾獻殷勤。
對此還蒙在鼓裡的阿迪娜看到女人們在爭奪內莫裡諾的歡心,明白原來自己的真愛還是內莫裡諾,於是她找到貝爾克雷,出錢贖回了內莫裡諾的參軍合同,並告訴內莫裡諾,他愛的人也一樣愛著她,有情人終成眷屬。大度的貝爾克雷接受了現實並送上祝福。而騙子杜爾卡馬拉也成了大贏家,他宣稱內莫裡諾就是因為喝了自己的愛情靈藥,不僅贏得芳心還收穫巨額財產,鎮上的居民紛紛掏錢購買他的靈藥,離開之前這個騙子又大賺一筆。
《愛情靈藥》是多尼採蒂喜歌劇的代表作,劇情十足鳳凰直男系,有錢女的真愛是窮小子,而且窮小子還能財色雙收,也是醉了。不過多尼採蒂的人生比劇情更精彩,他的經歷比內莫裡諾更跌宕起伏。
多尼採蒂和羅西尼,貝裡尼三人,並稱古典歌劇"bel canto",意即「美妙演唱」時期的三大代表作曲家,而且對集義大利歌劇之大成的威爾第有著深深的影響。多尼採蒂1797年出生在義大利貝爾加莫,年輕時自己也是個窮小子,他的家庭並無任何音樂背景,幸運的是他獲得作曲家Simon Mayr的照顧,讓多尼採蒂進入他的音樂學校學習,並幫助多尼採蒂進入著名的博洛尼亞音樂學院。
年輕的多尼採蒂展現出無與倫比的天才。他一生寫作了75部歌劇,經常是兩周就完成一部歌劇,《愛情靈藥》就是於1832年在兩周內完成的。他在創作歌劇時經常靈感一起就奮筆疾書,只在五線譜上留下音符的符頭,上面的符幹都是等到創作告一段落後回頭來加。據說有一次有人對多尼採蒂說,有一個新的天才作曲家威爾第,用了14天就寫出一部歌劇,多尼採蒂的回答是,那多出來的四天他幹嘛了?
可以想像,年少成名,英俊有氣質的天才作曲家,一定身邊不缺女人。和《愛情靈藥》裡的內莫裡諾有阿迪娜幫他贖回參軍合同一樣,多尼採蒂也是因為貴婦出錢,幫他免除了兵役。多尼採蒂有多少女人並沒有準確記載,他一生只結婚一次,妻子Virginia認識他的時候只有13歲,後來在20歲不到嫁給多尼採蒂,並為多尼採蒂生了三個孩子,不幸地是全夭折了,Virginia自己也在不到30歲時早逝,死於梅毒感染。多尼採蒂放浪形骸的生活是導致他妻子早亡,沒有子嗣的主要原因。
到1840年代,多尼採蒂的健康每況愈下,長期的梅毒感染讓他飽受頭痛,暈厥的困擾,身體也非常虛弱。1846年,梅毒侵入多尼採蒂的腦部,使這位天才精神失常,不得不被送入巴黎附近的一個專門服務於貴族和知識分子的瘋人院。1847年,他的家人把多尼採蒂接回家鄉貝爾加莫,此時多尼採蒂已經幾乎無法說話,只能發出一些讓人難以理解的單音節聲音,1848年四月,年僅51歲的天才作曲家多尼採蒂離開了這個世界,並沒有他在《愛情靈藥》中給內莫裡諾留下的美好結局。
《愛情靈藥》中的各個主角的名字來歷和意思都相當有趣:女主角阿迪娜Adina是古希伯來語「苗條美麗」的意思;男主角內莫裡諾Nemorino在拉丁語中的意思是「渺小的無名者」,其中「Nemo」在拉丁語中是無名者的意思,所以大家也就更理解迪斯尼動畫面《尋找尼莫》「Finding Nemo」的真正含義了吧?男二號貝爾克雷Belcore的意思是「好(bel)心(core)」,能大度祝福未婚妻和情敵幸福,也算是好心人吧。至於騙子遊醫杜爾卡馬拉Dulcamara,則是由拉丁文的「甜(dulce)」和「酸(amara)」組成的,一個拿劣質酒當萬靈妙藥來賣,卻還能圓謊再大賺一筆的傢伙,嘴上甜心裡壞,也真是貼切呢!
看了這些,讀者是不是還覺得歌劇艱深難懂呢?其實到劇場聽歌劇,不僅是聆聽優美的旋律,還能get滿滿的知識點,提升自己的逼格,就像脫口秀奇才池子在《吐槽大會》上說的,把郎朗的音樂設為鈴聲,電話響起時跟別人說這是郎朗彈的貝多芬奏鳴曲,倍兒有逼格倍兒有面,完全和用「蒼茫的天涯是我的愛」做鈴聲不在一個檔次上。
溫哥華女性第一平臺
讓生活成為生活