今日自己所在的漢化組出現了很多狀況,有感而發。
我自己加入某漢化組已經四年有餘,剛進入漢化組的時候也是個不知社會險惡的帶學生,當時,組內大部分的成員都是大學生。少量社畜,輔以小部分在日本讀語言學校的人
叔叔我啊,當年還在自己網站放x父呢
當年網上的資源相對比較稀缺,圈子也不大。曾幾何時從網上找《海賊王》之類的jump臺柱子漫畫都要忍受大量的廣告(暴露年齡了=。=這個要更早一些),裡番則更加接近於地下行業,屬於動畫裡不可接觸的陰暗面
還有要加入陰暗面的人嗎
但是隨著傳媒環境的改變,現狀發生了微妙的變化,首先看動畫的人大量增加,bilibili,acfun等之前完全就是小眾的網站被推上了前臺,相對的,日本大量的動畫公司出現了依靠大陸,以及依靠大陸之外的資方的現象,特別是像奈飛這樣的公司,給錢大方,批話少。收到動畫公司的歡迎。順帶一提《此刻五六七》也是奈飛投的資。。。
《惡魔人》奈飛投資的比較早的日本動畫
但是相對的,資本的春風完美地繞過了裡番這個本就不大的小湖。偶像等軟色情行業的發展,更加剝奪了人們在這一方面的消費力,沒有人看,也就更加不會有好的質量,連帶著國內的受眾也越來越少,結果我們漢化組都要招不到人了。。。
其實這個動畫行業內部也曾經有過一些嘗試,比如把成本集中,製作一些時間短但是質量高的泡麵番,但是這個嘗試顯然失敗,至少是不能長久,而且大部分也太短了,掐頭去尾一分鐘糊弄誰呢。。。
不過u1s1,靠愛發電確實不是長久之策,現在b漫也在那整什麼詔安漢化組,雖然經常站坑不過好歹算有進步,但是這種無法放在明面上的行業要更艱難一點兒,之前萬華鏡有償找漢化組漢化,最後也沒敢搞,要是和官方合作,不管拿不拿錢,真要搞你就是組裡全家喝茶
能給安排個近點兒屋嗎,可能好歹在裡頭聊聊動畫片。