還把「可口可樂」說成Coca- cola?你out了吧!

2021-02-25 DaisyHL

FASHION TRENDY

NEW ARRIVAL

春天真的是一個讓人興奮的季節,萬物中國原創音樂基地 5SING生發,生機勃勃,隨著春天而去,夏天的腳步也越來越近了。冰鎮可樂是夏天最受歡迎的飲料之一,同學們別把可樂說成Coca-cola哦,美國人不是這樣說的哦,讓Betty老師來告訴你地道的說法吧。

 我們先來看一個有關於可口可樂的暖心廣告視頻

                                     ( 視頻來自抖音)

/01/   coke  

Zara  /ˈθaɾa/

Nike [nai-key]

CK /ˈkælvɪn klaɪn/ 

可樂是很受歡迎的飲料,中國人一般用Coca-cola表示可口可樂,但是老外一般都直接用品牌名表示可樂。

coke是焦炭的意思,但是在國外,Coke是可樂,老外都是直接和服務員說Coke,這裡多指可口可樂。要表示百事可樂,應該說Pepsi。

例句:

He drank two cans of Coke this morning.

今天上午,他喝了兩罐可樂。

regular amount of ice 正常放冰可樂加冰不要說add ice,一點都不地道,我們可以說Coke on the rocks,rock是石塊,我們可以理解為冰塊,所以Coke on the rocks就是加了冰塊的可樂。如果你的腸胃不好,想喝少冰的可樂或者去冰的可樂,應該對服務員說 easy ice或no ice。正常放冰直接說regular amount of ice就行了。Excuse me,I would like a glass of Coke on the rocks.

       /03/  續杯不是 one more

refill  [ˌriːˈfɪl , ˈriːfɪl] 再裝滿;又一份同種飲料

在國外,麥當勞和肯德基裡的可樂和咖啡都可以續杯。但是續杯如果說成one more就要多花冤枉錢了。one more的真正意思是自己掏錢再買一杯,要叫服務員免費續杯應該說refill。refill既是再裝滿,還是又一份飲料,所以續杯可以說refill或have a refill。這個表達很實用,同學們一定要掌握。Excuse me,could I have a refill?

出國旅行時,難免要去飲品店喝飲料,怎麼用英語向服務員下單呢?這些實用表達建議大家收藏。

What drinks are on the menu?

菜單上有哪些飲料?

What would you like to drink ?

你想喝什麼?

A glass of cold beer, please.

I will have a lemonade with no ice, please.

我要檸檬水不加冰,麻煩你。

I d like a cup of bubble tea with pudding.

我想要加布丁的珍珠奶茶。

常見飲料

Coke 可口可樂

Pepsi 百事可樂

sprite 雪碧

fanta 芬達

mineral water 礦泉水

cocktail 雞尾酒  

yogurt 酸奶 

orange juice 橙汁

soda 蘇打水

coffee 咖啡

lemonade 檸檬水

ginger ale 薑汁汽水

beer 啤酒

wine 葡萄酒

cider 蘋果酒

whisky 威士忌

brandy 白蘭地

rum 朗姆酒

champagne 香檳

 看了這麼久,最後小編來爆料幾個關於可口可樂不不可不知的小秘密吧。

Did you know Coca-Cola was initially green? Today the other name of trademark Coco Cola is the Red Empire.

你知不知道可口可樂最開始是綠色的?今天可口可樂也被叫做紅色王國。

 Coca Cola can be used to clean toilet, removing grease stains and to loosen rusty bolts.

可口可樂可以用來搞廁所的衛生、祛除油漬殘留,還可以用來鬆化生鏽的鐵釘。

 Coca Cola was basically made by John Pemberton, as a cure for headaches and today there is a term known as Coco Cola Phobia which refers to Addiction to Coco Cola.

可口可樂最早是被John Pemberton研製出來治療頭痛的,而我們今天所說的「可口可樂恐懼症」就是用來指那些喝可樂喝到上癮的人。

I didn’t know that Coca Cola can be used to cure jellyfish stings.

被水母蟄傷也可以用可口可樂來治療哦。

   滿滿的乾貨,大家都記下了嗎?

小編要休息了哦,讓我們下期再見吧。

相關焦點

  • 外國人不把「可口可樂」說成Coca-cola,而用另外一個詞!
    如果你要買可口可樂,不能說coca,也不要說cola,coca-cola也有點長了,老外說的特別簡單:coke。我們說Coke的意思就是可口可樂,並告訴人們說起可樂只用Coke是可以的。 在餐館酒吧點可樂飲料時,應該怎麼說?
  • 千萬別把「可口可樂」說成Coca-cola!外國人根本不這麼說!
    em…說到可樂,紅白罐的「可口可樂」似乎更得大家芳心~那它的英文是Coca-cola嗎?nikiki教你一個更地道的表達嘿嘿,其實「coca」 /ˈkəʊkə/是一種 名為古柯的香料,而「cola」 /ˈkəʊlə/則表示可樂果。
  • 「可口可樂」英語不是Coca-cola?
    阿美聽到身邊很多人都說成Coca-cola,其實這種說法並不地道哦。那麼,可樂應該要怎麼說呢?coke英 [kk] 美 [kok] n.焦炭,【商標】(非正式)=Coca-Cola v.(使)炭化外國人講可樂一般就是叫它的牌子。雖然在字典中,coke 這個詞表達為焦炭,但是在日常生活中,外國人就是用coke這個詞來表達「可口可樂」這個含義噠!
  • 可口可樂將停產Tab無糖汽水|健怡可樂|cola|可口可樂公司|無糖|飲料
    本月早些時候,作為戰略評估的一部分,可口可樂宣布了削減投資組合的計劃。不久之後,可口可樂將在12月31日前從其全球投資組合中撤出一系列表現不佳的飲料。這些品牌包括美國市場的TaB無糖汽水和Coca-Cola Life。Tab是可口可樂於1963年推出的一種無糖飲料,是可口可樂公司的第一款無糖飲料。
  • 每日一問:「可口可樂」英文居然不是Coca-cola?
    一隻有性格的英語鴨鴨鴨一天到晚都離不開快樂肥宅水——可樂
  • 兩塊五的可口可樂,是如何稱霸國內飲料界?
    那時候佳佳很喜歡收集可口可樂瓶上面的包裝貼在本子上,做成一個別樣的收藏本。到了2014年,歌詞瓶又掀起了一陣夏日狂歡,作為一個五月天的小粉絲,佳佳又開始收集帶有五月天歌詞的可口可樂外包裝。要說印象最深刻的,還屬「自拍瓶」這個騷操作。
  • 聖誕老人與可口可樂的不解之緣
    聖誕老人形象的演變,和可口可樂公司密不可分。1.1931年,公司開始在流行雜誌上刊登可口可樂廣告。插畫師哈登·桑德布洛姆從1822年克萊門特·克拉克·摩爾的詩歌《聖誕節前夜》中獲得靈感。摩爾對聖尼克的描述讓人聯想到一個溫暖、友好、令人愉快的豐滿的真人聖誕老人。(儘管人們常說聖誕老人穿紅色外套是因為紅色是可口可樂的顏色,但在桑德布洛姆給他上色之前,聖誕老人穿紅外套的形象就已經出現了。)
  • 從戒毒藥變成世界飲料王者,可口可樂是如何徵服世界的?
    ,剛開始,可口可樂是一種戒毒藥,是用來給那些染上毒品的人作為替代藥品飲料在藥房裡售賣的,coca-cola單詞中coca是古柯,可以從中分解提取古柯鹼,這種毒品元素,這種藥品成分具有提神興奮麻醉的作用,而cola是可樂果,主要成分就是咖啡因,咖啡也有提神的作用。
  • 可口可樂廣告語,這些你也許真的不知道!
    作為一個存在百年之上的飲料企業——可口可樂,它從誕生伊始,就始終伴隨著突顯時代特色的廣告語。與時俱進,才能讓它一直保持著「美味暢爽」。 上次,食品板帶領大家回顧了1886年至1960年可口可樂的經典廣告語。這回繼續來了解上世紀60年代至今的精彩廣告語吧!
  • 「吸可樂」英語怎麼說?Cola還是Coke你可能搞錯啦!
    Coke,Coca-Cola,coke,cola它們是一個意思嗎?它們又有什麼區別呢?今天就來和小學妹一起看看吧!coke有兩個含義,一個是「焦炭」,另一個則是「cocaine古柯鹼」。當它的首字母大寫,就有了「可口可樂」這個商標的含義,指代可樂飲料。
  • 可口可樂配方問世130多年,至今無人破解,網友:瓶子上寫有啊
    可口可樂相信大多數人都喝過,1886年創立至今有132年,於1927年出現在上海,當時它的中文名字叫「蝌蚪啃蠟」,但因銷路不佳,後改名為「可口可樂」,外文名字叫「coca-cola
  • 健康「零卡"的可樂雪碧,就真的喝不胖嗎?
    我曾經還真專門看過「可口可樂」和"零度可樂"的成分表,兩者的成分配比表類還真有不一樣的地方,可口可樂裡面有果葡萄漿,白砂糖,這兩種升糖指數(GI值)很高的含有能量的小分子糖,相反,零度可樂裡面不含這兩種糖分,所以這也是它可以號稱「零卡」的原因。
  • 可樂喝多了,到底有什麼壞處
    用愛迪生的話來說,可樂是1%的秘密配方加上99%的糖水調配而成,而那1%的秘密配方才是最重要的,甚至比那99%的糖水都重要。用今天營銷號的話來就是,「你天天見到的東西,全球只有3人知道如何製作!」但與美國政府一次又一次的官司,加上好事者、山寨者的一次次揣測,在不斷品嘗和化學分析之後,可樂配方1%的秘密已經不再那麼神秘了。首先,從可樂的名字你就可以知道,可樂的原材料中有古柯葉(coca)和可樂果(cola)。
  • 過去130年,可口可樂「時代口號」的四十八變
    每一次更換口號,你都能一窺品牌當時的處境,乃至折射出部分社會的風潮,比如最新的 「Taste the Feeling」 就是一條健康潮流催生的口號。 比起其他大公司萬年不變的廣告語,可口可樂更換 Slogan 的頻率其實很高,7 年的 Open Happiness 算是它們近年來用得最久的廣告語之一。 讓我們一起來看看這些,可口可樂的時代口號。
  • 可口可樂加入廣告暫停投放大軍,Facebook股價大跌
    雷鋒網獲悉,據外媒 The Verge報導,汽水巨頭可口可樂公司周五晚上宣布,自7月1日起,公司將暫停全球社交媒體平臺上的所有廣告,為期至少30天。這些媒體平臺不僅涉及Facebook和Instagram,還包括Twitter、YouTube和其他平臺。
  • 【Coca Cola】為了討好中東世界的兄弟們 可口可樂新包裝連Logo都不要了
    在6月18日到7月17日期間,也許你很難在中東地區找到熟悉的可口可樂標誌了——為了號召人們關注世界範圍內的民族歧視問題,可口可樂發起了一項「這個齋月,去掉標籤」(Remove the labels this Ramadan)
  • 可樂之歌:Cola Song - Inna
    好,廢話少說,大家好好聽歌!Soy Latina y la noche we own it, baby吾乃性感拉丁女郎 今夜我要快樂狂歡Okay, let's party, say ole (Ole)噢 讓我們瘋狂派對 高聲歡呼 噢嘞 噢嘞Entra tranquila, pura Coca Cola,a dar tequila快點來吧 這裡有極品可樂
  • 點可樂別說「Coca-Cola」!外國人是這樣點可樂的!
    coke /kok/ 可樂在國外,老外通常用「coke」來表示可樂,而講「coke」的時候,一般指代的是可口可樂,如果需要百事可樂,則是「Pepsi」 /'pepsi/。那如果我們要說可樂加冰/少冰/去冰,又該怎麼形容呢?
  • 肚腩救星,吃貨福音,0卡路裡的減肥吸脂可樂Coca Cola Plus誕生!
    隨著天氣熱起來沒有什麼是比來一口冰可樂更爽的了特別是當你忙的焦頭爛額或是剛剛打球運動結束來一杯冰可樂那簡直說絕配其實看著挺可愛的有點像可口可樂出了牛奶產品!並獲得日本「特定保健用食品」認證所以說它能讓你享受「吃不胖」的減肥體驗