bdjw,看不懂縮寫詞還能快樂上網嗎

2020-12-22 新周刊

文 餘音

縮寫詞築起一座「圍城」,外邊的人不太想進去,裡邊的人更不想出來。

「是我的年齡太大了嗎?是我的愛好太匱乏了嗎?是我不配擁有他們的快樂嗎?」站在縮寫詞前迷茫的年輕人,很受傷。

「啥啥啥,這都是啥?」這是在瀏覽消息時被縮寫詞困住的你嗎?

縮寫詞被大量使用後,人們發現沒點「破譯」本事,連瓜都吃不著。

「偶遇」某粉絲正在為自家明星打抱不平:「為什麼許凱沒有jb卻被網暴一年?」你以為是個「身殘志堅」的感人故事,看過評論區才發現,jb原來是家暴的縮寫......

當好友發來nsdd時,你一頭霧水地發飆:「你才是弟弟。」結果好友解釋nsdd是「你說得對」。

既不是敏感字眼,又不是難打的生僻字,為什麼「萬物皆縮寫」?

當原本秉持以「簡潔易懂」為原則的縮寫詞開始泛濫時,它就逐漸變味了。

企圖給縮寫詞找規律,

是「縮寫盲」最後的倔強

在縮寫詞海洋裡遨遊半天,小編可以負責地告訴你,沒有規律就是縮寫詞最大的規律。

先來幾個入門級的找找自信:pyq(朋友圈)、dbq(對不起)、xswl(笑死我了)。

這些詞運用廣泛,比較常見,並且是由拼音首字母縮成,結合語境很容易猜出。

但這不代表所有由拼音首字母縮成的詞都好猜。

縮寫詞最大的特點,就是隨意!沒有長時間的「語境培訓」,很難猜出它們真正的意思。

看到zgrb、jswr、pgcd,我就想滑手機了......它們分別是「做個人吧」、「精神汙染」、「捧高踩低」的意思。

這時候,有沒有感覺自己學了一套假拼音?

都是拼音首字母開頭就算了,自己猜不出來還能讓輸入法去猜,但是為什麼還要混入其他「不法分子」呢?

比如,bgcp(男女情侶),縮寫自「boy girl couple」。

先不說英文中有沒有這樣的表達,單是「解題技要」突然由拼音縮寫冷不丁地變成英文縮寫,就讓人反應不過來。

還有nbcs(沒人在意)是「nobody cares」的縮寫,縮寫時還保留了容易被遺忘的「s」。小編要為廣大縮寫詞發明者的嚴謹點讚!

你以為繼拼音、英文之後就沒有別的花樣了嗎?太天真了,快來接受「降維打擊」。

「諧音縮」,biss(必死),沒錯,這樣縮都可以;

「混合縮」,U1S1(有一說一),這個詞就厲害了,它居然還有粵語版,yjgj(有句港句);

「縮中縮」,sk(生快)——生日快樂,竟然有一瞬間懷疑它與SK2神仙水有關係;

「聯想縮」,szdd(四字弟弟)——易烊千璽,那迪麗熱巴就是szmm(四字妹妹)吧;

「成語縮」,xfxy(腥風血雨)、zqsg(真情實感),難道把成語完整打出來會燙手?

最後,還有讓人哭笑不得的「反義縮」:綠大暗(黃曉明),雖然也不太懂黃的反義詞為什麼會是綠。矮大緊(高曉松),聽起來怪不正經......

還有「大神」造出了縮寫詞編輯器,立志拯救一眾「縮寫盲」。/網頁截圖

「縮法」眾多,又無法則可循,亂套就是預料之內的事。

這場挑戰人們閱讀流暢性、忽略漢語博大精深的xfxy(腥風血雨)就這樣蔓延開來。不想繼續做個「落伍人」,就得儘快追趕潮流了。

等等,誰說縮寫詞是潮流?

縮寫可以,

但別拿來裝X

papi醬曾拍攝一期視頻諷刺網絡上泛濫的縮寫詞。

都是yz,我怎麼知道你說的是楊總、嚴總,還是於總?沒事,拽起來就行。/papi醬視頻截圖

兩個人抱著有歧義的縮寫詞聊天,結果就是似懂非懂、不懂裝懂、答非所問。

縮寫詞沒有規律,不僅體現在它拼音、英文、數字等各類元素的胡亂搭配,還體現在它可以藏在所有信息文字中,隨時隨地冒出來「噁心」你一把。

印象中,縮寫詞最原始的作用就是「加密」,它被廣泛應用於娛樂圈與飯圈中。

第一狗仔卓偉,可謂加密界鼻祖。

你可能沒見過他的人,但你一定吃過他「賣」的瓜。/微博截圖

「N姓男星,出軌一位二線女星。」這樣一句飽含神秘色彩的爆料被拋出,不僅會讓各個N姓男星緊張得一哆嗦,還會引得粉絲趕緊尋找蛛絲馬跡,為自家明星力證清白。

而對於爆料者來說,只要能引起人們猜測、討論,爆料就有意義。

後來,粉絲們為了保護自家明星,在發帖、發微博討論時也開始用縮寫的方式略微加密。因為在這種含糊的表達下,他們才能無所顧忌地發言。

慢慢的,縮寫詞的範圍就不僅限于姓名了。

出軌、家暴、強姦等負面詞語也開始用縮寫代替。畢竟在沒有確鑿證據下,人們也擔心自己的話語會引來法律追責;

吐槽、辱罵等不文明的詞彙也開始用縮寫詞掩蓋一把,以免被和諧成***;

表示喜愛,卻又想說得委婉一點時,用縮寫詞表達還能顯得「萌萌噠」......

使用縮寫詞的人微微小拽,不會縮寫詞的人繼續不屑。兩派人就慢慢的「分道揚鑣」了。

縮寫詞像是打開了一個交流新天地,人們享受縮寫詞帶來的隱秘快感時,還企圖將其拓展到日常用語中。於是,就出現了許多沒必要的縮寫。

「大清早,鬧鐘響了,我伸出SB(手臂)一看SB(手錶),已經六點半了,我趕緊叫醒外甥SB(孫斌),讓他背上SB(書包)去上學,我也要急著去SB(上班)!」

這樣的段子,就是現在各大信息平臺以及視頻字幕中的真實現狀。被縮寫詞卡殼的網友握緊拳頭:「你到底想不想讓人看懂?」

莫名其妙的縮寫詞,讓本該清晰流暢的表達變得千瘡百孔。故弄玄虛背後,其實都是乏味無聊的解釋。

真相了!討厭縮寫的人根本不是嫌棄自己落伍,而是對那些明明想要共享信息卻還要加個密裝X的人表示無語。

縮寫詞不是「鍋」,

00後不會背

縮寫詞早已不是什麼新鮮事物了,從網際網路普及開始,人們就將打字與寫字的習慣區分開來。

許多90後、00後都趕上了小學開設的計算機課程,大部分人去機房上的第一堂課,就是使用「金山打字通」練習快速打字。/金山打字通

沒錯,寫字需要一筆一畫地完成,而打字則要求——速度,速度,還是速度。

以致於在網絡聊天時,人們為追求速度開始使用各種非正式詞彙。

比如,80後、90後熟悉的GG(哥哥/帥哥)、MM(妹妹/美眉)、BT (變態)......以及風靡一時的「火星文」。

像現在被拿來聊天的縮寫詞一樣,「火星文」當年也是霸屏QQ空間和聊天室的寵兒。

真別說,雖然「火星文」融合了繁體、日語、拼音、英文、符號等各種花樣,但靠著「半邊字」,你也能磕磕絆絆地讀出大概意思。

比如,「甯可高慠白勺發黣,伓呿卑薇白勺攣噯」——寧可高傲的發黴,不去卑微的戀愛。如果這麼簡單你還讀不懂,那可能要被「踢出群聊」啦。

雖然「火星文」花裡胡哨,但其本質還是中文,人們多少能猜出來一些。

然而,經歷過「火星文」浪潮洗禮的人們,現在卻跪在了縮寫詞面前。

有人說,既然「火星文」是90後的專屬,那縮寫詞一定是00後搞出來的事情咯。

還真不一定。

人們知道,大量的縮寫詞是從「飯圈」爆發出來的。雖然「飯圈」這個說法是近幾年開始才出現,但人們的追星現象卻已經有相當長的一段時間了。

要追星就要議論,要議論還要說法隱晦,人們自然想到了用縮寫。

一些古早八卦顯示,讓縮寫明星姓名成為一種默契,可追溯到2005年的《超級女聲》時期。也就是說,在2005年時,80後和90後就已經在用縮寫詞來來八卦明星了。

使用縮寫有很好的隱秘性、簡潔性、區隔性,機智的人們都使用10多年了。/天涯論壇截圖

如果你還以為寫幾個縮寫就可以混跡00後群體,成為當前的「潮流一哥/一姐」,就太天真了。事實上,80後、90後也可以飆縮寫,00後也會對各類縮寫詞摸不著頭腦。

這些網絡縮寫詞根本不是代際間的區分,而是不同圈子的「入場券」。

比如,飯圈聊天時的fw(廢物)與遊戲圈聊天時的fw(封王)就不是一個意思。

日常聊天時發dbq,對方會明白你是在道歉。在遊戲中發dbq,隊友會自然而然地理解為double kill(雙殺)。

同樣是ddl,在直播界就會被理解為「掉點了」,意思是人氣下滑。當然對於文學愛好者,「掉點了」還可以老舍先生筆下對下雨的描寫。

但如果出現在我們編輯部的群聊中,ddl就成為了deadline的縮寫,也就是交稿日。

同樣的縮寫,放在不同的圈子裡,意思大不相同。

但有趣的是,這些縮寫詞不會讓人出現閱讀障礙,更不會讓人反感。原因很簡單,交流者同屬於共通的圈子,縮寫詞都是達成共識的詞彙。

找出再多縮寫詞的規律也沒有用。只有在同一個圈子裡,擁有共同興趣、共同語言、共同認知的人,才能解開這些「縮寫密碼」。/圖蟲創意

總之,在圈子中使用,縮寫詞就是一種「甜蜜黏合劑」,它能讓溝通者之間更加親密,從而產生情感共鳴。

但是,當縮寫詞離開它們所屬的圈子,就會變成「無頭蒼蠅」,不僅沒有歸屬含義,還惹人嫌。

下次碰到看不懂的縮寫詞,我還是會滑走,因為我知道只會有兩種情況:1.我不是那個圈子的人。2.又碰到有人在裝X了。

而這兩種情況都不適合讓我花費時間,所以「拜拜了您吶」!

參考資料:

dbq,00後的飯圈縮寫真的看不懂 | 浪潮工作室

大家為什麼會討厭縮寫?| 知乎 梓泉

相關焦點

  • 不懂縮寫詞連歌都聽不懂了?00後用這些詞自嗨狂歡
    yjjc、zqsg、ssfd,不懂這些詞是什麼意思,可能連歌都不能好好聽了。最近,火箭少女組合推出一首新年歌曲《要嗨森》,歌詞中用了不少縮寫詞,讓網友大呼看不懂。現在的飯圈(粉絲圈),縮寫詞成為一套「行業黑話」,讓外人摸不著頭腦。「現在是流行縮寫了嗎?」
  • 再不看,你就lllllllllb了……
    天天都是黑人問號臉這些「神奇」的詞彙是飯圈最流行的溝通方式你也可以稱它為:「字母縮寫文」據了解,該種詞彙起源於飯圈文化一群粉絲組成的組織和團體主要以青少年為主他們有大量的空閒時間用這些「看不懂點擊播放 GIF 0.0M【bdjw】「不懂就問」的拼音首字母縮寫指「我不懂這個梗,請告訴我它是什麼意思
  • 不懂「飯圈密語」,都不能一起好好聽歌了?
    yjjc、zqsg、ssfd,不懂這些詞是什麼意思,可能連歌都不能好好聽了。最近,火箭少女組合推出一首新年歌曲《要嗨森》,歌詞中用了不少縮寫詞,讓網友大呼看不懂。現在的飯圈(粉絲圈),縮寫詞成為一套「行業黑話」,讓外人摸不著頭腦。「現在是流行縮寫了嗎?」
  • gkd是什麼意思網絡用語 現在網絡上有很多的縮寫詞
    gkd是什麼意思網絡用語 現在網絡上有很多的縮寫詞時間:2020-08-12 12:38   來源:唯美村   責任編輯:凌君 川北在線核心提示:原標題:gkd是什麼意思網絡用語 現在網絡上有很多的縮寫詞 現在網絡上有很多的縮寫詞,前幾天青春環遊記中,就玩了猜測網絡縮寫詞意思的遊戲,發現幾天不網上衝浪,就會有很多的縮寫詞不認識了
  • awsl、ghs、gkd、ntr這些縮寫詞都是啥意思?
    開彈幕看動漫是一種享受,五湖四海的朋友通過彈幕來分享自己的興趣以及愛好。觀眾也能通過彈幕討論劇情、結交朋友。但當今網友戾氣過重,彈幕已經不復當年。撕逼、吵架等一系列問題出現,導致用戶體驗感降低,因此現在更多的人選擇關閉彈幕來觀看動漫作品。人類的創造力總是無限的,彈幕文化同樣如此。
  • 這些網絡縮寫詞都不認識,要鬧大笑話了!
    點擊閱讀原文並填寫信息 ~ ~就送你外教一對一直播課~ ~ 近日,國外某網站徵集了和媽媽最搞笑的簡訊記錄,Talk姐整理了一下,好多都是因為媽媽們弄不懂網絡縮寫詞造成的(老媽以為,LOL 的意思是 lots of love,把它和親戚去世的消息一起群發給了所有人。其實,LOL 是 laughing out loud 大笑的意思)
  • 這年頭,不認識些網絡縮寫詞,是要鬧笑話的……
    國外某網站徵集了和媽媽最搞笑的簡訊記錄,好多都是因為媽媽們弄不懂網絡縮寫詞造成的。
  • 上飛機開手機,還能高速上網?這也不是夢!
    因為衛星通信帶寬是資源有限的,所以在開放飛機上網的航班之中,並非100%的乘客都有機會體驗到空中上網。能不能搶到預約名額還得看運氣呢! 再來,有乘客表示「本來很驚喜,現在很失望。」很多乘客發現網頁都打不開,空中郵件發不出,視頻傳不了,只能微信發文字和圖片,一張截圖微信5分鐘才能成功發出。
  • 老師用英語回復了「TTYL」,學生表示看不懂,你可知其含義?
    而談起一些非正式的英語表達用語,還有不少的英語縮寫詞也是令不少的學生感到一頭霧水,教育君記得有一次在和外教老師聊天的時候,結束的時候,老師用英語回復了「TTYL」,但是我卻看不懂是什麼意思,問了其他的學生,他們也表示看不懂,不知你可知其含義?
  • 「yyds xswl 阿爸阿爸 」你知道這些網絡流行語的意思嗎?
    疑問今天就帶大家揭秘這些神奇的網絡用語。接下來考考你們:題目:dbq xswl nsdd zqsg xfxy u1s1 bdjw blx nbcs 271yyds。(此時的你是否也是一臉懵逼呢?)
  • 有一種幸福叫黃覺麥子養娃,拒絕給孩子上網課,還能讓孩子優秀
    上網課成了幾乎每個有娃家庭居家隔離生活的主旋律。然而,在《天天向上》裡,黃覺和麥子說他們拒絕了網課。「我覺得這一輩子,可能你都遇不上幾次,比如說一家幾口人相依為命的這種體驗,我覺得沒必要管成績,或者什麼學習上進步一點退步一點」。他們覺得孩子的成長,快樂最重要!看完視頻,我也忍不住要為黃覺麥子的教育理念打call。
  • 被女生倒追的快樂你不懂……
    被女生倒追的快樂你不懂……網友們的表白經歷我看的是十分的羨慕酸就vans!▼via.@趙大嘚瑟Joslyn這就是學霸的浪漫嗎▼@人間心事bot喜歡啊三個字也太美好了▼@Banban喜歡大概就是被拒絕了星星愛了▼@LibertySoul愛而可得也太甜了▼這就是甜蜜的負擔嗎▼學生時代的喜歡
  • 現在的年輕人怎麼都愛縮寫|全稱|簡寫|safe|縮寫詞_網易新聞
    dbq、zqsg、nmsl、pyq、bhys、ssfd、xjj……你知道這些看著像密碼的字母縮寫是什麼意思嗎?「太長不看」是中國網民也喜歡的一個短語,但和很多網際網路現象一樣,也是舶來品,全稱是 Too Long; Didn’t Read ,意思是某篇帖子或文章太長,沒時間或心思去看。
  • 90後的快樂,00後和10後永遠都不懂
    那一年,很多人剛剛開始上網,用的還是撥號上網服務。時尚青年男女給自己設置各種手機鈴聲,下載一首歌要20分鐘,大街上,鈴聲響起,十幾個人掏出手機來看。「我們生活在2000s」小組裡,有人假裝是來自2020年的未來人:「有什麼想問的嗎?」「請問2020年的人類長出翅膀了嗎?」「請問大街上有灰嗎?我們能在家上課嗎?」「 2020年,是我作文裡經常寫的未來,是不是有全自動不用脫衣洗澡機,交通靠空間穿梭,或者是每個人有自己的飛船?!」
  • 不解釋了,看這個:谷歌上網助手
    01 2020年了,還是有很多人不知道如何科學上網,就在這裡統一回復,再有人問我我就把這篇推文甩給ta。噹噹噹噹!↓ ↓↓就是它!谷歌上網助手,也叫 Ghelper。網絡速度絕對OK,我剛剛又在YouTube上驗證了一下,非高峰期的時候可以看4K電影。免費版的可以使用google搜索,但點進YouTube、Facebook等被牆的網站就要收費了,150左右一年,在我來看還是比較划算的。
  • 三十而立,如今你還能立得起來嗎?
    看多了二十歲出頭買車買房的人,自愧不如。三十而立的年紀,我並沒有立得起來。我出生在90年代一個落後的小農村,那個時候沒有自來水,沒有電腦,沒有手機電話。看電視都是奢望,黑白電視村長家才有一臺,當年大火的《新白娘子傳奇》,每每播放時村長家裡都圍坐了滿滿一屋子的小孩。你要問我那個時候快樂嗎?
  • 女星帶娃上網課直接崩潰,上萬網友看後淚奔:仿佛看到我自己
    驀然發現,只要學校不開學,就算神仙家庭,照樣也得帶娃上網課,心裡竟暗搓搓的感到了一絲安慰......節目播出後炸了,一天接連上3個熱搜:到底都是啥樣的教育方式?點開視頻後,撲面而來的是章齡之的各種帶娃走位,看哭了,這簡直就是在看我自己啊。馬不停蹄連軸跑,結局還是雞飛狗跳。
  • 不懂臺灣人為何說「生日快樂」!小百合看卡片皺眉:好色喔
    日本女星早川小百合是臺灣地區綜藝節目《2分之一強》的固定班底,甜笑風趣的形象深獲人心,她曾透露以前到澳洲留學時還不會中文,生日收到臺灣同學的卡片,但看到「生日快樂」4個大字的當下既疑惑又害羞,這段往事因該節目整理經典影片而重新浮上檯面。不懂臺灣人為何說「生日快樂」!
  • 還記得靠「蘇餵蘇餵」出圈的網紅大皇子嗎?他禿成這樣了?
    bdjw,年底這紅毯怎麼沒邀請你?@各大晚會,康康我們沙雕,不是,時尚教主大皇子吧!在線希望雞沒事▼「鐵鍬」版857你見過嗎?說歸說,看他直播我笑到旋轉360°原地蹦迪右手握左腳左手比boogie一個前翻完美落地 😂
  • 坐飛機使用WiFi上網是什麼體驗?看實測
    坐飛機還能使用WiFi上網?別逗我了,怎麼我坐飛機連手機都不讓開?不讓開手機,還怎麼使用WiFi上網……。飛機飛行過程中是否提供WiFi上網服務,一直是一個備受關注的話題。尤其是在長時間的飛行路途中,能夠使用WiFi上網能夠幫助旅客輕鬆打發時間,也可以讓商務乘客及時處理自己的工作。