跟著斯隆戲劇營學英語 | 故事和劇本的距離有多遠?

2021-02-18 加拿大高中留學服務

如果問孩子們是否喜愛故事,應該很少有孩子會說他們不喜歡;有喜歡有趣、恐怖的、或鬼魂和超現實能力有關的。

那麼故事和劇本的距離有多遠?

愛讀一個故事,就把它創作成一個劇本。從作者的角度下來,站在角色裡,說角色想說的話。從另一個角度,改編經典著作,演繹其中角色,讀著角色的臺詞,代入情境,讓英語脫口而出。

戲劇表演也是西方學校教育的特色之一,從幼兒遊戲引申的角色扮演,到兒童的故事戲劇,到青少年的傾情出演席勒或莎士比亞戲劇。通過戲劇表演,或者經由字句、姿態、韻律、各種動作以及情感表現的練習,可以喚起一些也許一生當中都一直處於沉睡狀態的感覺,如對藝術的鑑賞能力、節奏感、對形式的感受力和用身體表達的能力等。

是的,斯隆教育戲劇營來了!

為什麼要做戲劇營?斯隆戲劇營有什麼不一樣?

「戲劇和劇場教育」概念源自英國,相較於傳統以教授表演為主要目的的戲劇課程,「戲劇和劇場教育」課程並不將教授表演作為首要和唯一目的。

而是將「戲劇」和「劇場」作為一種教學形式和手段,對故事等素材進行二次創編和設計,形成藝術性和教育性高度結合的教學活動,由遊戲、角色扮演、情境感受和想像、藝術創造、討論及辯論、儀式、角色寫作、藝術欣賞等形式高度結構而成。

孩子將通過不同系列的課程,接觸到世界的不同風景(童話、神話、歷史故事、文學經典等),以及生活中的各類主題(例如「愛」、「謊言」、「善惡」、「強弱」等),由此去深入探討人性、價值、道德、生命等對每個孩子成長都頗為重要的議題,並最終通過過程的積累實現對孩子綜合素養的提升和人格特質的培養

斯隆戲劇營的顯要意義在於它擺脫了傳統說教,使書本知識和人類經驗變活,將孩子置於教學活動中的主體中心,對故事情境進行構建。

藉助各種巧妙的戲劇手段讓孩子投入進去,在玩中學,以不同角色身份的立場和情感去面對決策和危機,注重在過程當中思考、嘗試並解決問題,避免觀點及價值形成的單一、片面化,同時形成換位思考的意識和面對事物的情感能力。

未來社會,教育的目標將不再滿足於書本知識和工作技能的傳授。想像、創造及審美能力將最終決定孩子未來的事業圖景和生活質量。

Cherubina

勞倫森大學英語文學學士;麥克馬斯特大學教育學碩士;在讀教育學博士。

加拿大安大略省OCT持證教師;

有加拿大的公立及私立高中的英語教學經驗,多年任教高中英語、ESL等課程;

曾在亞洲任教英語三年,了解英語作為第二外語學生的學習特點、難點,熟悉北美各個年齡段學生的閱讀水平、適合書目及教學重點。

戲劇和劇場看重的不是表演,更是沉浸式體驗與學習。在這裡孩子們遊戲,創作,討論,辯論,角色扮演,角色寫作與藝術欣賞,探討人性、價值、道德與生命!


聖誕節要到了,斯隆教育舉辦一周一期的戲劇創作營,分為兩個級別。

Level One: Roald Dahl童話系列 (3-5年級)

Level Two: 哈利波特系列 (5-7年級)

12月12日,斯隆戲劇創作營公開課來啦

添加客服參與課堂

12月10日前報名還可享受早鳥價哦

↓↓↓

相關焦點

  • 《我們與惡的距離》有多遠
    我們與惡的距離離這裡有多遠?這次我喜歡選角,劇中飾演法律援助律師的吳慷仁就是我一直認為非常樂觀的男演員,當他玩《下一站,幸福》時,他覺得自己不應該只是個男性。似乎《我們與惡的距離》(TheWorldBetweenUs)是基於濫殺濫殺,他似乎想討論這樣的社會問題,包括廢除死刑,這在臺灣中仍然有爭議,然而經過仔細考證,他其實是一種來自家庭和社會的「愛」而不是「惡」。在故事的結尾,我看到王律師和林醫生行走在一起的背面,我希望這是我們良好社會的方向。
  • 戲劇教學:英語經典劇本分享08
    最近幾年,在很多全國大型的英語教學研討活動中,我們可以看到,英語戲劇教學正悄悄地走進我們的教學視野。
  • 永遠有多遠,距離在心中
    他倆我認識,是我二十多年前在淮城工作認的乾親家,叫學習哥和鳳青姐!」電話這頭我顯得驚喜又激動,沒料到這麼多年沒聯繫,竟然找到我們老家了。因為我人在上海,於是,趕緊打電話給我愛人,叫她趕緊去老莊子大嫂家,把他們接到自家。久別重逢,自然心中歡喜,有敘不完的話。永遠有多遠,其實,心中有情,就近在咫尺。時間又回到89年的春天,我剛畢業沒工作,在鎮上擺攤買布。
  • -《斯隆女士》
    相比較而言,這部電影的英文原名《Miss Sloane》(斯隆女士),雖然看起來平淡無奇,不如港譯和臺譯花哨,但卻更能準確地引導觀眾,讓大家把注意力放在影片主角斯隆這個人,以及這個人的故事上——這不就是一個準確的譯名應該做到的麼
  • 故事方舟-戲劇英語和你想的真不一樣
    今天小精靈和大家分享北京鳳凰禾童幼兒園全員參與了故事方舟戲劇英語課程後的體悟,我們快來看看老師們感受到了什麼呢
  • 【資源更新】 《斯隆女士》
    《斯隆女士》是由美國電影國度娛樂公司出品,約翰·麥登執導,傑西卡·查斯坦、古古·瑪芭塔勞、馬克·斯特朗、艾麗森·皮爾主演的驚悚片
  • 國內首部中國故事英文劇本集面市 引領青少年用英語演中國故事
    近日(1月8日),國內首部中國故事英文劇本集《用英語演中國故事》由外文出版社正式出版。本書由新航道國際教育集團策劃,中英美3國戲劇作家參與創作,精心打造出20個純英文演繹的中國故事劇目,為青少年學習英語、傳承和傳播中華文化提供了又一新的學習形式。《用英語演中國故事》由英國博雅教育專家、新航道中國故事研究院副院長斯明誠(David Symington)擔任主編。
  • 我們與愛的距離有多遠?
    如果說《我們與惡的距離》討論著以惡為起點的傷痛、過錯和善良,探尋人們離「惡」究竟有多近,林夕填詞的新作《我們與愛的距離》便是反其道而行之,在以愛為名的感情和自我中,詢問人們離「愛」其實有多遠。人能崇拜自己的摯愛嗎,把對方當作神、仰望對方的同時,是不是也在把二人之間的距離越拉越遠?一段感情中的控制欲又應該如何把握,這樣的欲望究竟是因為自卑,還是因為過分喜愛?沒有羅列各種愛情中的故事和細節,林夕在三段主歌裡提了一個又一個和愛情有關的問題,這些問題在每一個人的愛情中都難以避免、難以獨自解答、難以複製、難以循環使用。
  • 《我們與惡的距離》,到底有多遠?
    2019年,一部名為《我們與惡的距離》的電視劇在臺灣公共電視臺首播,該劇一經播出便收穫好評不斷,並在第54屆臺灣電視金鐘獎上斬獲多項大獎,女主賈靜雯也因為這部劇成功拿下最佳女主。而本書內容呈現的正是這部高口碑之作的完整劇本及主創訪談。故事從一起無差別殺人事件的兩年後開始,法院門口,品味新聞臺正在進行一場關於李曉明殺人案件審判的針對性報導。
  • 《斯隆女士》深謀遠慮的政治博弈,攻其不備,出其不意
    傑西卡·查斯坦主演的政治驚悚片《斯隆女士》一氣呵成,節奏緊湊臺詞密集,戲劇衝突緊張刺激,看得好不過癮!華盛頓強勢高冷的女政治說客斯隆女士,槍擊事件背景下離開了原公司,接受了控槍派的橄欖枝,帶著幾個下屬融入新的團隊。甚至以犧牲自己的職業生涯來督促政府規範槍枝,獲取政治勝利。
  • 郭德綱距離相聲大師有多遠
    不可否認可郭德綱已經成為現在相聲第一人,郭德綱距離相聲大師有多遠呢?差距在哪裡呢?注重相聲的知識性、趣味性和評論性,對相聲藝術的發展起到了承前啟後、繼往開來的作用。代表作品目《關公戰秦瓊》、《戲劇與方言》、《改行》等。
  • 《我們與惡的距離》到底有多近、又有多遠
    我們與惡的距離,到底有多近、又有多遠呢?這次的選角我非常喜歡,劇中飾演法律扶助律師的吳慷仁是我一直以為非常看好的男演員,在他演《下一站,幸福》的時候就非常覺得他不應該只是個男二。《我們與惡的距離》(The World Between Us)以無差別殺人事件為主軸,看似好像想探討這樣的社會議題,包括在臺灣仍頗受爭議的廢除死刑議題,但細細品味之下,探討的確實是一份「愛」、而不是「惡」,來自家庭的、社會的「愛」。故事的最後,看到王律師和林醫師走在一起的背影,我希望這是我們美好社會前進的方向。
  • 如何在欣賞英文戲劇的同時提高英語?
    很多U粉兒選擇通過看劇來提高英文水平,在選劇上各有千秋。看現實題材的英美劇,可以積累實用的日常表達提高口語;看充滿歷史底蘊的戲劇,可以深入了解西方文化。小U今天就與大家分享一下,如何在欣賞英文戲劇的同時提高自己的英語水平。看夠了愛情神話故事中的happy ending,看夠了童話故事中王子公主的成雙成對,讓我們換個口味,一起欣賞一場虐戀,感受一下悲劇之美。
  • 《一念間》| 劇本殺測評:我們與惡的距離,有多遠?
    《一念間》不是按常理劇本殺套路出牌的本,玩家首先一定要代入、沉浸,才能體會作者環環相扣的創意和動機。2. 很多機制的設定非常有趣,玩家之間,玩家與DM之間的互動很頻繁,體驗感豐富,可以暢所欲言,也可以即興發揮。3. 略有一點微恐效果,但在我這個膽小鬼可以接受的範圍內。4.
  • 愛與不愛的距離有多遠
    公裡第一次去西安早上5點座大轎子車到11點到心裡感覺有點遠聽老人家說以前走著去前天半夜起來走第二天半夜走回來還拉了架子車的東西心裡感覺很遠很遠現在開車1個小時就到心裡感覺還是遠因為我有很深的情感在哪裡>西安我人生最落魄年代最寂寞的時光都在哪裡那裡也有我內心深處的愛一個深情地的女子給我了她的一切如今我卻要用距離來衡量這段愛渴望她很近現實確很遠手機裡最多是她的背影的照片看著看著 就有了莫名其妙的傷感她愛我
  • 天使與魔鬼的距離有多遠
    點擊上方 藍字  ▲  關注訂閱 我們的精彩人生歡迎轉發到朋友圈天使與魔鬼的距離有多遠
  • 英語戲劇課|意猶未盡的莎士比亞
    他並且告訴我他希望能有機會導演和創作英語話劇,把戲劇介紹給更多的中國人。當談到他是如何開始對戲劇產生興趣的時候,他告訴我,當他10歲的時候,他發現有一個書架上,裝滿了一個作家創作的作品,而這位作家的名字是「莎士比亞」,從此他就鑽進了莎士比亞的戲劇世界,也「認識」了許多其他優秀的劇作家。他從15歲起開始演戲,一直沒有停過。他集演,導,編和教於一身,滿腦子的劇本。
  • 頭疼背單詞,如何愛上英語表演?英語戲劇讓學生喜歡上這門學科
    3日上海學生戲劇嘉年華上,從小學生到高中生,「小演員」們通過英語戲劇表演,以「演」「說」等多種形式,不僅展現了學科素養,更將藝術、創新等元素融入。用英語表演講述巾幗英雄故事此次英語戲劇展演中,彭浦實驗小學選取了劇本《花木蘭》,30名學生用英語表演的方式向世界講述中國古代巾幗英雄的故事。
  • 國內首部中國故事英文劇本集面市
    8日,國內首部中國故事英文劇本集《用英語演中國故事》由外文出版社正式出版。本書由新航道國際教育集團策劃,中英美3國戲劇作家參與創作,精心打造出20個純英文演繹的中國故事劇目,為青少年學習英語、傳承和傳播中華文化提供了又一新的學習形式。
  • 我們與「惡」的距離,能有多遠?
    我們與惡的距離到底有多遠?我去問了身邊幾個經常在聊天的朋友,只是幾個而已!意外的是,曾有這種經歷的比例超出了我的想像。我上初中時候的事,那會兒就聽班裡的女生傳過我們的英語老師,喜歡讓人坐他大腿上給人講題,因為沒見過,所以我也不太信。後來有一次,我和我同桌被叫到英語老師辦公室,他說要給我倆講題,講的過程中,老師就非常自然的一邊講,一邊用手摩挲我倆的大腿,而且我同桌還是個男的。