一、《12》，是《12怒漢》的俄羅斯版。
拍攝時間介乎1957美國版和2015中國版之間。
看完以後才明白中國版的體育器材室來自這片子。
這片子比中版和美版都長，我中間睡了一次覺才看完的。
這個片子沒有讓我一口氣看完的欲望，或者從另外一個角度來說，我沒有一次看完這部電影的能力。
二、一部很累的好片子
首先是結論，是一部好片子。
不過我不會重看。
太累。
俄羅斯版沒有讓人固定座位。12個人一直在走來走去。我到最後也沒有很分清楚誰是誰。這可能是導演自信的表現吧。其實你真的不需要知道誰是誰。
你只需要聽他們講故事就好了。
三、俄羅斯特色
1、合理的繼承和改寫
導演保留了原版中的一些合理懷疑的情節，比如對老人證詞的時間懷疑，對兇刀懷疑，對面女人近視眼的懷疑等等。
改寫了一些情節。
加入了案發當地是工地，嘈雜的聲音讓他們聽不到。
原劇裡這裡是電車經過的聲音。改編更合理一些。
加入了一個對對面女人的心理剖析，用兩張照片兒就說明了那個女子的隱秘的心思，那個女子因為暗戀被害者而臆想出了對「情敵」孩子的不利證詞。
這點加的挺有意思的。有點金聖歎「極省法」的感覺。
這些都是對原片兒法律精神的繼承。
2、俄羅斯的特色與野心
這部俄羅斯片子，導演顯然要講的更多。
他加入了車臣和俄羅斯的衝突。
車臣男孩子和俄羅斯養父。
俄羅斯人對車臣的無法掩飾的敵意。
俄版把嫌疑犯車臣男孩子的小時候演出來了，並且不斷的在故事中間加入長大後男孩子在牢房中的種種片段。
大小兩個男孩子的眼睛特寫經常出現，鏡頭語言簡直是在告訴我們：
這孩子是無辜的，無辜的。
3、故事會
這一版最大的特點是加入了很多故事。
我算了算，應該有7個真實的故事，和一個虛構的故事。
我先說一說這7個故事。
導演是得多麼自信，才能加入這麼多獨白的故事，
導演又是多麼的不自信，讓每一個故事講述者自己點題。
第1個故事告訴我們，一點點善意可以改善人生第2個故事告訴我們，一切皆有可能。
第3個故事告訴我們，一點善意一點相信能造成奇蹟。
第4個故事告訴我們，人都有意想不到的孤獨和恐懼。
第5個故事告訴我們，活著的人比死去的人更加重要。
第6個故事是最頑固的計程車司機講述的，告訴我們，軟暴力更加可怕。
第7個故事由陪審長告訴我們，車臣男孩兒真的是無辜的。
不過我覺得比起這7個故事，最精彩的是由計程車司機虛構的那個故事。
那個故事不僅僅讓哈福的人層層下汗，也聽得我毛骨悚然。
4、史才、詩筆和議論
看唐傳奇的時候曾經看到過，唐傳奇文備眾體：
史才、詩筆和議論。
俄羅斯導演的這些故事，首先你感覺就是夾雜了史材和議論吧。
社會人生的方方面面。
仔細想一想，詩筆也是有的，那一隻一直在飛來飛去的小鳥，和那條一直出現的黑狗。
那黑狗一次出現比一次出現清晰，暗示著真相也逐漸在浮出海面。
那隻一直在飛還是要出去的小鳥，是對故事主題的終極拷問：到底是安全重要還是自由重要呢？
5、殘忍的拷問
好的電影，不能讓人看看就算了，得發人深省，甚至讓人深深拷問。
故事的最後，人們以為人性都得到了救贖的時候，
導演又拋出了終極大拷問：
我們能負責車臣孩子的一段人生，我們能負責他的整個人生嗎？