電影《雲圖》被刪剪近四十分鐘 仍然很重口味

2021-01-11 搜狐網
 《雲圖》重口味

 休-格蘭特在片中先後變身恐怖食人族和禿頭男子

 《雲圖》劇照

 哈莉-貝瑞的古典妝容跟她本人差太遠,反串男醫生更是匪夷所思

  信息時報訊 《雲圖》的創作班底堪稱強大,由《羅拉快跑》導演湯姆-提克威和《黑客帝國》導演沃卓斯基姐弟聯合執導,還有湯姆-漢克斯、哈莉-貝瑞、周迅等明星出演。電影根據同名小說改編,原著描述了不同時空的六個不同類型的故事,每個故事也許並不新奇,但人物情節互相交織印證,輔以輪迴轉世等東方元素,結構複雜而宏大,改編成影片更是極大的挑戰。昨日《雲圖》在北京舉行媒體試映,電影本身獲得較高評價,導演手法新銳,製作精良,演員表演也絲絲入扣。不過《雲圖》並不算是一部「親民」的電影,因為多條線索同時展開,前半小時的背景交待對觀眾來說要專心才容易入戲,不然後面故事再一交錯,就有可能會弄不清楚情節走向,影響到對影片的理解。

  跟國際版的170多分鐘相比,中國內地版的片長約為130分鐘。導演湯姆-提克威認為,不會有什麼影響,「因為剪掉的不是關鍵內容。我們也知道國內有一些限制,中方在剪輯過程中也很尊重作品。」影片的中國投資方、新原野娛樂傳媒董事長裘華順說,內地版刪剪內容「有部分是根據廣電總局關於電影審查(的規定)、有需要剪輯的一些元素……中國的觀眾可能更愛看一些爆米花的片,所以導演在中國版本中,會有一些考慮中國市場的東西。」《雲圖》的北美評級為「R」(限制級),內地版刪減了大部分的暴力和激情戲,儘管如此,片中還是出現人肉工廠的駭人景象;而片中對男同性戀的表現,在國內銀幕上也極為少見,在《007:大破天幕殺機》中的扮演新武器專家「Q」的本-威士肖,在《雲圖》中的「基」「腐」之戀,被保留得比較完整,片中出現「老菊花」這樣的奇葩內涵臺詞,更讓觀眾笑稱「好重口味」。

  觀影提示:微小物件中留有線索

  《雲圖》中有很多亞洲元素,周迅和韓國演員裴鬥娜在片中的戲份吃重,也是最後高潮情節的關鍵人物。據了解,《雲圖》原著小說的作者大衛-米切爾本身跟亞洲文化淵源不淺。他25歲時曾在日本教過8年英文,並先後來過中國兩次。「我對整個東亞都非常感興趣,曾經花費很多時間研究日本、朝鮮和中國的歷史和文化。」米切爾透露,《雲圖》小說中格的很多概念和元素都來自那裡。而要理解《雲圖》全片六個不同時空故事的「鑰匙」,就是東方的輪迴轉世思想,電影主角的肉身在六個不同世界裡重生,觀眾看到這些主角通過輪迴穿越時間旅行,他們的精神在不同世界又相互關聯。當然,《雲圖》裡的輪迴並不是一般意義上的轉世重生,更多的是一些看起來微小的事物對未來的影響,每個故事的結果都直接影響了下一個故事的進程。影片用小說、日記、CD、電影等物件做了明確的展示,不過線索龐雜,觀看時需要留意,不然錯過就有可能會摸不清頭腦。

  導演安迪-沃卓斯基解釋,《雲圖》的世界觀有著傳承、因果的主題,與亞洲觀眾的世界觀有很大的關聯,亞洲觀眾應該能更理解這部電影。至於結構過於複雜的問題,安迪強調,希望觀眾把這部片當作一首偉大的音樂,跟著自己的感情走,不要想太多。

  觀影樂趣:演員的「猜猜看」遊戲

  《雲圖》的另一大特點是演員的使用,幾大主演湯姆-漢克斯、哈莉-貝瑞、維文-雨果、周迅、裴鬥娜等人都以不同扮相出演了數個角色,外形變化極大,有的甚至顛覆性別。

  比如周迅在片中出演了三個角色,除了複製人和未來時期的山谷人之外,還扮演了一位酒店男經理。哈莉-貝瑞則演了6個角色,其中一個是未來世界的先知男醫生,如果不說明的話,恐怕無人能認出來。其他如一向風度翩翩的休-格蘭特也有大變身,他扮演的可怖的食人族,滿面刺青,窮兇極惡,完全認不出來。這在觀影過程中成為一個另類的樂趣,每出來一個角色,觀眾往往會小聲討論一下這是誰,加上裴鬥娜和周迅有幾分相似之處,其中兩個角色還讓提前觀影的媒體觀眾小小爭執了一下。

  甚至演員本身也在玩這個遊戲,哈莉-貝瑞就在採訪中坦言,她同樣認不出與自己同場表演的演員。「今天你演的是誰」,一度成為片中幾位大牌明星見面打招呼的口頭禪。不過導演在把觀眾繞暈之餘,會在片尾為大家解開謎團,出演員字幕時分別讓他們扮演的角色亮相,這個彩蛋還比較貼心。

  信息時報記者 陳爽

相關焦點

  • 歐美限制級電影在中國的刪剪之路
    所謂限制級電影,具體來說就是在北美上映時被列為R級的電影,原因多為涉及性、暴力、粗口等元素,未滿17歲的未成年人需在家長指導下觀看。從2010年至今,中國總共引進了63部R級電影,為適合中國市場上映,其中的47部進行了刪剪,累計時長近300分鐘,足夠裝下三部常規時長的電影,夠看兩遍《少年派》。
  • 【漲姿勢】歐美限制級電影在中國的刪剪之路
    所謂限制級電影,具體來說就是在北美上映時被列為R級的電影,原因多為涉及性、暴力、粗口等元素,未滿17歲的未成年人需在家長指導下觀看。從2010年至今,中國總共引進了63部R級電影,為適合中國市場上映,其中的47部進行了刪剪,累計時長近300分鐘,足夠裝下三部常規時長的電影,夠看兩遍《少年派》。
  • 獨家策劃 歐美限制級電影在中國的刪剪之路
    所謂限制級電影,具體來說就是在北美上映時被列為R級的電影,原因多為涉及性、暴力、粗口等元素,未滿17歲的未成年人需在家長指導下觀看。從2010年至今,中國總共引進了63部R級電影,為適合中國市場上映,其中的47部進行了刪剪,累計時長近300分鐘,足夠裝下三部常規時長的電影,夠看兩遍《少年派》。
  • 床戲,基情和血腥,大片被刪的情節都是重口味!!
    這個月外國電影輪番上映,除了《007幽靈黨》《移動迷宮》《絕命海拔》,下來幾天,還有重量級電影上馬,《飢餓遊戲》壓軸篇、馬特達蒙的《火星救援》、《玩命速遞:重啟之戰》。大片雖令人期待,但影迷最怕的就是看到閹割版本,比如已經上映的《007幽靈黨》劇情漏洞百出,激情戲不脫不露,讓八隻這樣愛好重口味的懷疑:這一次是不是也遭遇剪刀手了?
  • 【揭秘】細數歐美限制級電影在華上映的剪輯之最
    所謂限制級電影,具體來說就是在北美上映時被列為R級的電影,原因多為涉及性、暴力、粗口等元素,未滿17歲的未成年人需在家長指導下觀看。從2010年至今,中國總共引進了63部R級電影,為適合中國市場上映,其中的47部進行了刪剪,累計時長近300分鐘,足夠裝下三部常規時長的電影,夠看兩遍《少年派》。
  • 看過《雲圖》電影,你知道什麼是「雲圖六重奏」嗎?
    2012年10月26日,電影《雲圖》於美國上映,三個月後,被刪減了近四十分鐘的影片登陸大陸院線。
  • 《姜戈》被刪3分鐘 血腥、暴力成分減少
    《姜戈》被刪3分鐘 血腥、暴力成分減少 如今上映的版本,到底刪了啥呢?觀影過後,大家都發現:被議論得最多的「露點」鏡頭、血腥暴力和經典爆頭都不見了。重映版本長度大約為161分鐘,比先前試映的版本短了大約3分鐘。
  • 內地版《雲圖》刪減40分鐘 本來很難懂現在更難懂
    只是,正如湯姆·提克威說的,《雲圖》不是一部能馬上消化的電影。在影片從172分鐘的北美完整版修剪為137分鐘左右的內地版之後,更快節奏的《雲圖》多少讓觀眾感覺一口吃撐了,甚至猜測是不是剪太多。 記者注意到,《雲圖》的內地版連字幕時長在137分鐘左右,比北美版少了半個多小時。粗略對比,導演拍攝了6個故事,剪輯主要集中在前兩個故事,後面三個故事也有被刪減,倒也無傷大礙。
  • 果然,最酷最屌最激情的畫面都被刪了!
    >7分鐘什麼概念?畢竟,電影裡有些不可描述的畫面,確實沒法給孩子看對吧……今天聊聊近幾年讓我印象深刻的刪改片段——不誇張地說,有些電影在慘遭刪改後,可看性和流暢度直接掉了一個檔次。2013年,在好萊塢被視為神作的《雲圖》,原長172分鐘,到了國內上映時直接剪去40分鐘。電影中有6個故事,2個被剪得凌亂不堪,讓人懷疑自己的智商。無論是敏感鏡頭,還是搞基接吻,直接刪掉毫不留情!
  • 最酷最屌最激情的畫面都被刪了!但是我有完整版!
    上周上映的《生化危機:終章》被活生生刪了7分鐘!
  • 電影篇——《雲圖》
    」,電影《雲圖》分享給你>導演:湯姆·提克威/拉娜·沃卓斯基/莉莉·沃卓斯基編劇:湯姆·提克威/莉莉·沃卓斯基/拉娜·沃卓斯基主演:湯姆漢克斯/哈莉·貝瑞/吉姆·布勞德本特/雨果維文/吉姆·斯特吉斯/裴鬥娜/本衛肖/詹姆斯・達西/周迅上映:2013-01-31(中國大陸)/2012-10-26(美國)類型:劇情/科幻/懸疑片長:134分鐘(中國大陸
  • 豆瓣評分很高的5大電影,《雲圖》僅排第四,第一實至名歸
    豆瓣評分很高的5大電影,《雲圖》僅排第四,第一實至名歸第二《面紗》六年的時間,反覆的打磨,拍出的一部這樣的電影,觀看它也是需要有耐心的。片子的攝影、配樂都很出彩。第一次看娜奧米沃茨的電影是穆赫蘭道。第三《雲圖》可能你認為這是一部好萊塢大片,但我更願意把它看成一部文藝片。片長164分鐘,在國內上映時被剪得稀糟。票房成績也不理想。但是一點也不影響我認為這是一部好電影。
  • 《八佰》被刪13分鐘,阮經天戲份慘遭「一剪沒」
    宣布定檔8月21日之後,點映首日票房成績便突破1400萬,截止目前,票房總數已超過8億,成為近一周的內地票房冠軍,就目前的票房走勢來看,完全有實力衝破20億元的票房。並且豆瓣開分8.3分,好多觀眾表示「《八佰》看哭了」。
  • 「雲圖」意象:跨越千年,命運相連,淺析電影《雲圖》的深刻內涵
    01 小說改編電影《雲圖》電影《雲圖》北美上映於2012年10月,國內晚了幾個月在2013年1月公映。兩個版本有很大的差異。美國版片長172分鐘,國內版只有134分鐘。儘管刪減了不少,但這部電影的深邃內涵和獨特的敘事方式依然讓可以讓國內的觀眾嘆為觀止。本片豆瓣評分8.0分,IMDb網站7.4分。
  • 中國電影終於分級了?可這部萬眾期待的R級大片還是被刪14分鐘
    這才不得不放棄這個陪伴他近20年的角色。從去年片方第一次公布狼叔受傷手的那張海報開始,電影的基調也逐漸明了,悲情。片花裡,躺在病床上的X教授,以及整日酗酒的羅根無不拉低粉絲脆弱的淚點。雖然有幸和北美同步上映,但在電影時長上卻被標註成了124分鐘。電影總時長本應該是137分鐘(北美上映版本)才對。
  • 《水形物語》所謂的「一刀未剪」,讓人見識了中國式剪輯的神奇
    傳媒內參導讀:3月16日,《水形物語》在內地上映,令人意外的是,這部在香港上映時被定為「三級片」的電影,在內地的上映時長仍然是123分鐘,看似一刀未剪,不過影迷很快解鎖了該片在剪輯上的「新套路」。而這只不過是中國式剪輯的再一次實操而已。
  • 刪節13分鐘!《八佰》到底刪了些什麼?
    管虎說他看了那麼多戲,老記得《甲午風雲》,北洋水師跟日本人打,最後打不過,日本人的船太猛了,李默然演的鄧世昌,他那槍都不行了,開著船說『撞沉吉野』,越來越近,這是電影的力量。電影不僅僅是自嗨。」2017年冬天,拍著拍著,劇組沒錢了。
  • 電影《雲圖》_娛樂頻道_鳳凰網
    》主演雨果-維文 《雲圖》中國版預告片《雲圖》劇場版預告片 《雲圖》眾星談百變造型 《雲圖》新款預告片 《雲圖》改編電影全揭秘
  • 所謂的「一刀未剪」,讓人真正見識了中國式剪輯的神奇之處
    作者:潘涼涼來源:傳媒大眼影視測評組 3月16日,《水形物語》在內地上映,令人意外的是,這部在香港上映時被定為「三級片」的電影,在內地的上映時長仍然是123分鐘,看似一刀未剪,不過影迷很快解鎖了該片在剪輯上的「新套路」。而這只不過是中國式剪輯的再一次實操而已。
  • 超級燒腦神作《雲圖》:豆瓣評分8分,值得一看!
    超級燒腦神作《雲圖》:豆瓣評分8分,值得一看!《雲圖》是由華納兄弟影片公司製作的劇情片,該片改編自大衛·米切爾的同名小說,由看似獨立卻彼此相互間存在著某種神秘的聯繫的六個故事組成。《雲圖》是有史以來最雄心勃勃的影片之一,我已經看了兩次,想看第三次,對於《雲圖》,我永遠不會感到厭煩。