翻碩MTI參考書目匯總!

2020-12-23 考研幫(kaoyan.com)

摘要:面對不指定參考書目的院校,你是不是心急如焚?毫無方向?那麼今天咱們來聊一聊翻碩參考書目的事。MTI有參考書目的院校不是很多,主要有

  摘要:面對不指定參考書目的院校,你是不是心急如焚?毫無方向?那麼今天咱們來聊一聊翻碩參考書目的事。

  MTI有參考書目的院校不是很多,主要有以下幾所:

  北京外國語大學

  上海外國語大學初試不指定複式指定

  廣東外語外貿大學

  四川外國語大學

  西安外國語大學

  天津外國語大學

  北京大學

  中山大學

  廈門大學

  復旦大學

  山東大學

  蘇州大學

  北京師範大學

  南京師範大學

  對外經貿大學

  東北師範大學

  全國大學那麼多,這裡肯定是無法全部囊括,但MTI比較主要的官方指定參考書目的基本都在這裡了,考研的話大部分同學也都是希望考一所比較好的院校圓了自己的夢想。所以在這裡我儘量滿足大眾的需求,針對MTI比較好的院校。既然官方已經制定參考書目,那麼到院校的官網就可以查到啦~

  此外,制定參考書目並不是說考研只看這些書就萬事大吉,這些參考書目也只能覆蓋60%到70%左右。同學們還是要平常多搜集時事信息。

  沒有參考書目的院校,我重點推薦以下一些書目,普適性比較高,書目也比較多,大家可以自己根據院校進行挑選:

  1、211英語基礎:

  專八詞彙、雅思託夫詞彙、GRE詞彙

  專八真題及相關專項練習

  報考院校真題

  2、357翻譯:

  理論類:

  《中式英語之鑑》平卡姆

  《高級英漢翻譯理論與實踐》葉子南

  《新編英漢翻譯教程》陳宏薇

  《英漢翻譯教程》張培基

  《英漢翻譯基礎教程》馮慶華

  《英漢翻譯簡明教程》莊繹傳

  文學類:

  《英譯中國現代散文選》張培基尤其適合文學類翻譯

  《散文英譯導讀》許密杉

  《散文佳作108篇》

  非文學類:

  《非文學翻譯理論與實踐》李長拴

  《英漢對比研究》連淑能

  《漢英時文翻譯》賈文波

  《文體與翻譯》劉宓慶

  《商務英語口譯》仲偉合

  《商務英語翻譯》李明

  《法律文本與法律翻譯》李克興

  《英漢新聞翻譯》劉其中

  口譯類:

  《口譯教程》雷天放

  《英語口譯教程》仲偉合

  《口譯理論與教學》劉和平

  二筆三筆實務教材練習必備!

  3、448百科:

  《中國文化讀本》葉朗

  《自然科學史十二講》盧曉紅

  《中國文化概論》張岱年

  《不可不知的2000個人文常識》

  《公文寫作》

  高考作文範文

  除了參考書目以外:政府工作報告、chinadaily新詞新譯、專八經典美文都很推薦大家關注。從現在開始要著手準備啦!尤其是跨專業同學,要開始夯實基礎了。

相關焦點

  • 翻碩考研常識:翻碩是什麼?翻碩考試都考什麼?
    摘要:近幾年,翻碩開始興起,那什麼是翻碩?考試都考什麼?下面就給大家詳細介紹一下~►翻碩簡介翻譯碩士(MTI)是什麼?   要說翻碩,就肯定要說到文學這個學科門類,文學分為三個一級學科;中國語言文學、外國語言文學、新聞傳播學;翻碩對應的就是外國語言文學下面的專碩。   翻碩設筆譯、口譯兩個培養方向,這兩個方向可以結合自己實際情況進行選擇。喜歡口頭表達的同學可以選擇口譯,相對來說整體招生學校少一點。更多的學校筆譯、口譯初試考的都是一樣的,複試有稍微的差別。
  • 戲劇與影視學_電影學方向考研推薦參考書目
    下列書目為中國傳媒大學、北京師範大學、北京電影學院、中國美術學院、上海大學等國內頂尖高校電影(學)考研理論方向指定、推薦或選讀參考書目大全。具有初複試通用、涵蓋範圍廣、可讀性強等主流教材書目特點。考生可根據自身學歷背景、備考進度和階段、院校屬性及特點等進行部分針對性的選讀參考學習等,請知悉。該書單由藝術考研聯盟電影學方向老師匯總整理,轉載請註明出處。1.
  • 新大綱解讀 北師大心理學學碩考研參考書目有哪些
    根據2020年北京師範大學發布的2020招生目錄和招生簡章,心理學考研學碩方向參考書目發生了重大變化,心理學學碩考試代碼變為:724心理學綜合(不再區分765/764)。為了方便考生們調整複習方向,文都比鄰教研老師根據心理學教研老師的意見,整理出北京師範大學心理學考研參考書目,備戰2020考研在即,同學們要加油了。必看說明:(1)2020北京師範大學心理學學碩724,院校官網只給了考試大綱並沒有給出具體參考書目,此參考書目是比鄰教研組綜合院校考試大綱整理而成。
  • 中國航天科技集團公司第五研究院研究生考試參考書目
    l  參考書目:《自動控制原理》(1-9章),國防工業出版社,胡壽松8、傳熱學(902)l  複習範圍:傳熱的基本概念、方式、定律、各參量的物理意義,一維穩態導熱的基本規律及計算,複合結構的導熱計算,對流過程的特性物理量及其含義,基本的換熱計算,輻射的基本定律、常數及其應用,黑體、灰體的輻射換熱,三種基本傳熱模式的基本複合計算。
  • 答疑|我想辭職考MTI翻碩,可以嗎?
    這是最近粉絲和學員的一些提問匯總,問題特別多,整理了20多頁。今天「高齋CATTI」先發大家這11個關於MTI翻碩相關的問題答疑吧。歡迎大家評論區分享自己的看法。可以做做你意向學校的翻碩真題。如果還不錯,就可以辭職專心考研。但是如果一般,你就需要好好考慮下了:如果今年考不上,工作也沒有了,你會不會覺得壓力很大。其次,你要看你以後想從事什麼工作,想好了再決定。現在很多人考MTI,都是為了以後有個穩定的工作,比如當老師,考公務員,考事業單位,去大國企等。
  • 天津財經大學2021年碩士研究生入學考試各專業複試要點及參考書目
    今天,天財考研校小編就先分享一下天津財經大學各專業的複試考試要點及參考書目,大家可以提前了解一下,後面也會出更詳細的內容。▲人口資源與環境經濟學複試參考書目1、Herman E.▲行政管理複試參考書目《行政管理學(第六版)》,夏書章主編,中山大學出版社,2018 年。
  • 將就,第11屆韓素音翻譯大賽參考譯文∣MTI翻碩文學翻譯
    今天在「高齋翻碩」給大家分享第11屆韓素音翻譯大賽漢譯英原文和官方參考譯文,以及大概的單詞講解。 官方參考譯文 It was getting colder with each passing day. The lake in Beihai Park was covered with a thick layer of ice.
  • 閒居,第12屆韓素音翻譯大賽參考譯文∣MTI翻碩文學翻譯
    今天在「高齋翻碩」給大家分享第12屆韓素音翻譯大賽漢譯英原文和官方參考譯文,以及大概的單詞講解。 官方參考譯文 During the early 1940s I was living a retired life in the Gele Mountains in the suburbs of Chongqing (Chungking).
  • 編劇入門到進階參考書目推薦
    以下,推薦一些編劇從入門到進階的書目,供參考。
  • 2016年湖南師大翻譯碩士MTI備考經驗之我見
    此外,由於樓主備戰湖師大未能成功,除了經驗,相信其中也有不少教訓供大家汲取和借鑑、參考。        好了,開始正題。        俗話說兵馬未動、糧草先行。凡事要未雨綢繆,先做規劃,然後制定詳細可行的計劃,並在付諸行動,在實踐中不斷調整。要想考研成功,首先要選對目標,然後下定決心。
  • 廣西藝術學院:影視編導藝術考研難度、參考書目、考試難度分析
    003 參考書目714 中外影視史 :1.《中國電影史》,鍾大豐、舒曉鳴著2.《外國電影史》,鄭亞玲、胡濱著,中國廣播電視出版社3.《中國電影藝術史》,周星著,北京大學出版社4.《中國電視藝術發展史教程》,黃會林著,北京師範大學出版社5.
  • 2021北京大學醫學部護理考研參考書目-複試分數線-報錄比
    2021北京大學醫學部護理考研參考書目-複試分數線-報錄比一、護理學院簡介北京大學護理學院是中國首批恢復高等護理教育的院校之一,同時也是中國第一個護理專業碩士學位授權單位,2011年起開始招收護理博士研究生,目前是教育部高等學校護理專業教學指導委員會的主任單位。
  • 2021新祥旭考研華中農業大學英語翻譯碩士(MTI)考研成功經驗分享
    二、初試複習篇1.英語翻譯基礎(357)參考書目:小黃書—英漢翻譯詞條;52mti每日詞條;中國日報每周最新詞彙;最後的禮物—詞條翻譯;英漢翻譯簡明教程(莊繹傳);黃皮書—英語翻譯基礎;星火或華研專八翻譯;英語筆譯實務三級;三級筆譯歷年真題;韓剛90天攻克三級筆譯;近三年政府工作報告,《新祥旭華農翻譯碩士考研輔導班內部講義
  • 2021年廈門大學外國哲學考研參考書目及複習攻略
    (一)專業課 專業課參考書目: 1、《辯證唯物主義和歷史唯物主義原理》,李秀林、王於、李淮春主編,中國人民大學出版社2004年出版。 4《新祥旭廈門大學外國哲學考研輔導班內部講義》最新版本 複試參考書目:《新編現代西方哲學》,劉放桐等編著:人民出版社,2000年版。
  • 2020對外經貿大學日語MTI——自學日語中二病上岸
    其一,貿大日語翻碩招的人數很多,2020年包括推免生一共33人,其餘學校最多也就10幾個。相應的,報考貿大的人數也是歷年增加,2019年時已經達到150人,今年好像破了300(這個數據是群裡大家按照考號尾數三位猜測的,我估計大概有200人)。總之,每年的報考人數至少會增加三成,但招收人數不一定擴招,這些數據均在貿大研招網上能夠查詢到的。
  • 新聞傳播考研必讀書目推薦!
    如果還只是學習參考書目裡的內容,恐怕已經不足以應對考試。如果還只是學習參考書目裡的內容,恐怕已經不足以應對考試。加之時代發展迅速,新聞傳播求新,求真,閱讀一些專業相關書目是必不可少的。   近期,大家在家複習的效率可能也不高,不如來讀讀這些書,既能增長專業知識,拓寬個知識面,還能靜心,何樂而不為呢?   1.《娛樂至死》
  • 2020領讀者大會發布五大學科閱讀書目
    大會推出中國第一套體系完整的學科閱讀書目的第一輯書目,覆蓋了中學數學、中學化學、中學歷史、中學藝術、小學科學等5大學科。這5大學科書目分學生基礎閱讀書目與教師基礎閱讀書目,各包括30本必讀書目、70本推薦書目,本書目是匯集全國各地各學科專家、名師,歷時5年時間研發,為中小學生與教師量身打造的一套符合他們身心發展需求的學科書目。
  • 2021考研MTI百科知識:波士頓傾茶事件
    以上是中公考研小編整理的「2021考研MTI百科知識:波士頓傾茶事件」相關內容,翻譯碩士考點比較密集,需要每天不停的去記憶與鞏固,考研備考是一個辛苦的過程,希望各位考生都能夠收穫滿意的成績,了解更多翻碩資訊請關注中公考研翻譯碩士頻道!
  • 鄭州部分小學一年級推薦書目匯總!附:培養一年級學生的閱讀能力的...
    小豬唏哩呼嚕》 19、《大個子老鼠小個子貓》 20、《豆蔻鎮的居民和強盜》 21、《兔子坡》 22、《稻草人》 中原區錦繡小學 ★一年級推薦書目