不一樣的香港--美食--譚仔米線

2021-02-16 英語繪本Justin叔叔

來到香港,享受美食那是必須的,我們先介紹一些連鎖店,這樣,親們在逛街的時候會容易碰到,價格當然也不貴。

這次介紹的是「譚仔」。Janet,2008年剛到香港的時候,在觀塘上班,中午同事會帶她去「譚仔三哥」吃飯,通常需要在門口拿號(㩒(gum)飛(fai)),所以,這家連鎖店,也有一段歷史了,而且深受港人認可。

合久必分,分久必合,用在譚仔特別合適。故事是這樣的,譚氏兄弟於1996年在長沙灣永隆街創辦譚仔,主打雲南米線,結合四川麻辣口味,初期主要做街坊生意,後於2000年獲得蔡瀾推介,逐漸出名,而後逐步在香港各區開設分店~這是「譚仔雲南米線」。後來由於經營理念不同,譚氏兄弟於2008年分家,三哥和六弟自立門戶,另創立「譚仔三哥米線」。

兩家在香港都有50多家分店,菜式也大同小異,都很賺錢。譚仔雲南米線的銷售額是大家熟悉的翠華的四成,利潤比翠華還高,達9600萬港幣。譚仔三哥利潤也有8800萬元港幣。

今年5月Toridoll (東利多)收購了譚仔雲南米線,最近又收購了譚仔三哥米線,兩家分店共108家,終於大團圓收場;也可套用一句很經典的7-11便利店廣告語「梗有一間喺左近」,乃定有一家在你家附近之意。

Toridoll很有野心和眼光,認為珠三角地區經濟發展潛力雄厚,飲食習慣和香港類似,計劃拓展中國內地市場,首個據點是中國南方地區,在內地的親們很快就有口福了。

說實話,港人是出了名的「腌臢/尖腥悶」,也就是「挑剔」,對自己要求高,對別人或者飲食、飲品要求更高,譚仔之所以成功的原因除了定價合理,還跟他們的食物選擇多(光辣都分了10種)、服務好分不開。雖然很多阿姐服務員來自內地,操不純正的廣東話,坊間稱之為「譚仔語言」也成了該店的一大特色,阿姐們不厭其煩幫客戶下單,下次親們真的要去體驗一下。

小菜也挺有特色:蒜泥白肉、尖椒皮蛋、土匪雞翼、木耳、黃瓜等。

飲品更是少不了香港特色的奶茶、檸檬茶。經常到香港的朋友、講白話的朋友一定很熟悉,凍檸茶、鹹檸七、飛沙走石(免糖和冰塊)、小甜、走冰。


怪物叔叔Justin

每周兩篇英文故事,由英語是母語的孩子王Justin叔叔或,資深英語老師Annie或,在美國讀高中喜歡跳舞的Jenny姐姐或,在多倫多讀書香港藝術體操隊的小香檳姐姐或,在香港國際學校讀書香港青少年軍成員的Kelly姐姐,還有不到6歲的Kaelan, Emily讀給大家。以及每周一篇介紹香港行山、美食、人文、歷史。

相關焦點

  • 香港回憶之譚仔雲南米線
    ....我應好友安德魯之邀回憶了香港的譚仔米線.......我會繼續努力挖掘更多美食.......中美合拍.......文體兩開花.......謝謝大家。 在香港,它是一家連鎖店,除了黃色招牌的「譚仔雲南米線」,還有一家「譚仔三哥雲南米線」,兩家相似的程度好比「喜茶」和「皇茶」,在香港的店越開越多,不僅在本地人當中很受歡迎,也是內地學生吃膩了港式餐廳食物、想念內地菜系時候的美好調劑。感謝我的朋友安德魯友情供圖,可以想像,在環境優美空氣清新的科技大學就讀的歲月,他大概也吃了很多次譚仔米線。
  • 紅遍全港的譚仔米線要上市了?香港這些米線比譚仔還好吃!
    二十三萬港漂都在這兒說到香港人最愛吃的美食,米線絕對能佔有一席之地,尤其是雲南米線和四川米線!
  • 香港餐廳注釋50-譚仔三哥米線(佐敦道店)
    由於想充分利用周末時間,於是選擇了周六早上9點的課程。後來的結果可想而知,隨行的小夥伴三四次課後便徹底向懶覺妥協了,而我也時常處於遲到的狀態中。不過由於在佐敦上課,因此有時候下課便順道在附近解決午餐。譚仔三哥米線也是那時候第一次去的。
  • 【美食】紅遍香港的譚仔米線,背後竟有這麼多恩怨情仇!
    今年3月,就有港人在土瓜灣道吃完米線後,跑去譚仔雲南米線Facebook投訴員工態度差,尷尬的是,人家譚仔在土瓜灣道根本沒分店…其實,香港最早只有譚仔雲南米線,由譚氏家族的三哥譚澤群和六弟譚澤強創立,三哥主理廚房,六弟負責宣傳推廣。
  • 紅遍香港的譚仔米線,背後竟有這麼多恩怨情仇!
    今年3月,就有港人在土瓜灣道吃完米線後,跑去譚仔雲南米線Facebook投訴員工態度差,尷尬的是,人家譚仔在土瓜灣道根本沒分店…其實,香港最早只有譚仔雲南米線,由譚氏家族的三哥譚澤群和六弟譚澤強創立,三哥主理廚房,六弟負責宣傳推廣。
  • 譚仔三哥:原諒我這一生不羈放縱愛吃米線
    在港的地球人都知道——譚仔三哥米線!說到譚仔,吃過的小夥伴不禁要問,到底是譚仔三哥還是譚仔雲南呢?其實早在2008年前,這兩個牌子同為一家店,主打雲南麻辣米線市場。2008年,因家族理念不同而分作了「譚仔雲南米線」和「譚仔三哥米線」各自營運發展。目前兩家分店都已超過40多間,這真是赤裸裸的內耗啊~
  • 紅遍全港的譚仔米線大揭秘!原來還可以這樣吃!
    諸如譚仔、南記、雲桂香、米線陣等遍布全港的各大連鎖米線店就不說了,連私人開的小米線店也一抓一大把!最近,圈妹就發現一家紅遍全港的米線店搞起了一個米線食材搭配的評選活動......這家米線店就是譚仔雲南米線!注意注意,不是譚仔三哥米線。(這兩家店的區別,可以簡單理解為哥哥和弟弟的區別)
  • 譚仔三哥米線計劃第四季在新加坡開設3間海外店
    原標題:譚仔三哥米線計劃第四季在新加坡開設3間海外店   譚仔國際宣布旗下兩個
  • 坐擁千店,如今9億收購香港譚仔雲南米線,丸龜制面意欲何為?
    一直以來,日本餐飲企業在擴展海外市場時多以自主、直營為主,以併購方式擴展海外市場的案例並不多。但在近年來,財團們對香港餐飲公司的關注越來越多,併購意圖多以接機進軍中國內地市場為主。據報導,近段時間,東利多株式會社將會收購香港同心飲食控股公司。這家公司旗下有香港知名連鎖品牌「譚仔雲南米線」。預計收購價為 150 億日元(約合9億元人民幣)。據悉,收購譚仔雲南米線後,東利多方面有意在中國內地市場開設分店。
  • 關於香港 關於米線和火鍋的往事
    早餐會在樓下的茶餐廳要一份叉燒米線套餐,中午經常去學校點一份小鍋米線,下午茶就在大快活裡要一份雪菜肉絲米線,配一隻烤得黃橙橙的全雞翅。有時候下了晚課,出地鐵口時也打包份熱燙燙的米線,在蔬菜比肉貴的香港,那家店很難得的會在湯裡放上一整顆生菜,綠油油的讓人很有食慾。除了已蔓延到內地的大快活、大家樂。譚仔三哥,算是我知道的又一家具有標誌性的香港平民食肆。
  • 去香港逛累了,就吃這三碗米線
    那些新聞裡港人的「不禮貌」也不曾經歷,所以,對香港的感覺並沒有改變,隨著匯率的提高,港貨價格已經沒多大優勢,但是這裡豐富的品牌和商品會給人很大的選擇空間,更何況這裡有那麼多米其林。好吧,這篇說的是香港的雲南米線。
  • 飲食豪門的愛恨情仇,譚仔和譚仔三哥,足本故事
    來了香港以後,發現香港人最經常吃的主食,除了沒有新意的各種飯以外,還有一樣讓人意外的東西,就是雲南米線。香港的雲南米線雖然不知道為什麼雲南米線能傳來香港,也不知道為什麼香港人對米線情有獨鍾,但是大家肯定對鋪天蓋地的「譚仔雲南米線」很熟悉了,簡直就是走幾步就有一家的程度。
  • 這一年在香港吃的米線
    最早的吃米線歷史要追溯到高中時期。在揚中的三年,我基本上每天晚上都要去食堂吃香菇燉雞米線,而且樂此不疲。我個人認為,在吃的方面,我就是一個長情且不挑剔的人,吃了一樣好吃的之後就會一而再,再而三,三而久的盯著某一樣東西吃。譬如吃了整整三年的高中食堂香菇燉雞米線。
  • 候機也不無聊|香港機場有哪些好吃的?
    飛機延誤或者取消的情況其實並不少見,與其一直抱怨,不如用這個時間發現美食,所有的不開心等吃飽喝足之後都會變成浮雲~~今天就跟小編一起來看看香港機場有哪些好吃的吧~極受歡迎的<阿鴻小吃>正式進駐香港國際機場,旨在向一眾老饕推廣出色的地道滷水佳餚。
  • 譚仔米粉一年賺一億!日本公司將收購!
    【「譚仔雲南米線」年賺近億 日本丸龜確認全購】Toridoll指,公司為加快發展海外業務,而「譚仔雲南米線」受香港年青人歡迎,近年發展迅速。今次收購兩公司,可為Toridoll帶來協同效應,擴大香港市佔。據公告,「同心飲食」至2016年3月底止全年,收入6.9億元(107.61億日圓),按年增長22%;至於純利為9632萬元(14.92億日圓),按年增15.7%,純利好過同業翠華(1314)。
  • 香港蓮香居,老字號,非常傳統的早茶,主要是吃法很有意思
    香港美食有哪些值得推薦?蓮香居,人均:HKD70,但是因為人很多,經常碰到要拼桌的情況,看對面退休的香港本地老年人看看報紙,悠閒地喝早茶也很有意思。老字號,非常傳統的早茶,主要是吃法很有意思。入座之後必須選擇喝什麼茶,普洱或者香片。
  • 【編輯帶路】去試試香港地道美食到底有沒有地溝油
    旺角站譚仔三哥過橋米線旺角有多旺不用我多說了吧,基本上落香港都會去逛的一個地方,波鞋一條街更是人頭攢動,除了有好多商鋪可以逛之外,這裡的小食簡直就是平靚正。剛剛到旺角,來一碗米線加個雞翼,簡單吃好馬上就可以轉化成購物狂狀態!
  • 香港竟然有個米線小鎮,叫荃灣
    都說港人對明星無感,其實也不對。愛湊熱鬧大概是人的天性,只是港人圍觀得比較節制。這樣偶遇明星,其實不難。荃灣商場經常有一些大大小小明星見面活動,可能位置原因,天橋連貫起來幾家商場,都沒有特別大奢侈品牌,人氣冷清一些。正合我心意。荃灣的好,還不止於此。它是香港數十年老社區,藏著很多地道平價美食。
  • 去香港吃什麼?香港遊必食小店!
    旺角站1、譚仔三哥過橋米線必check美食:麻辣米線、酸辣米線、土匪雞翼、尖椒皮蛋地址:旺角西洋菜南街101旺角有多旺不用我多說了吧,基本上落香港都會去逛的一個地方,波鞋一條街更是人頭攢動,除了有好多商鋪可以逛之外,這裡的小食簡直就是平靚正。剛剛到旺角,來一碗米線加個雞翼,簡單吃好馬上就可以轉化成購物狂狀態!
  • 霹靂手段,菩薩心腸丨香港一日
    香港食物及衛生局局長陳肇始當天也撰寫網誌稱,「香港目前面對病毒從海外傳入的威脅極大,強調政府會採取嚴厲的監察措施」。她呼籲居家隔離者必須嚴格遵守檢疫令的要求,而在3月19日前抵港,因此不需強制隔離的人士,陳肇始籲也他們不能掉以輕心,應同樣自行在家隔離。