【奇葩】老外身上的中文紋身,似乎是一個永遠的梗!

2021-01-18 陽光一生

陽光一生yangguangyisheng






老外身上的中文紋身,似乎是一個永遠的梗!你永遠想不到他們會怎樣的運用中文。

#1 所以是被誰選中的?紋身師傅嗎?



#2 左手一隻豬,右手一隻牛,身上還背著一個胖娃娃……



#3 看來這位女子很友善,並且結交甚廣!



#4 這……(笑噴中)



#5 這字體看起來是很漂亮,但是紋身師傅有告訴你這是什麼意思嗎?



#6 原來「神」這個字不只是華人覺得很帥氣,外國人也這麼覺得!



#7 這位師傅似乎沒有分清「女神」是2個字還是3個字!



#8 這位大哥應該是要紀念他的好朋友吧?



#9 所以千萬別得罪紋身師傅……



#10 有沒有人好奇他的性別呢?



#11 那等級變高時怎麼辦呢?(PS:再紋一個吧…)



#12 這是要大家對下聯嗎?



#13 這位仁兄果然對中華文化有研究!(贊)



#14 弱弱地問,這是指身份還是性別呢?



#15 塞好塞滿的意思?!



#16 好吧,這絕對是本年度最強!



嗯……

也許他們也不知道自己究竟紋了什麼,讓我們都把這當做是「美麗的誤會」。

但是,英文也有很多笑料。

1. 小哥,你長得很俊……你的衣服也說明了這件事:性感的臉龐(生命不止,學習不息)



2. 少思考,多作死……(嗯,妹子,你是新一代的哲學家)



3. 巧克力、薯條、熱狗、冰激淋、披薩、奶昔(還是錯別字)……我已看透你有一顆吃貨的心



4. 我可以當一坨屎……媽媽知道了……



5. 我就是個婊子(這天真的臉龐看不出來啊喂……)



6. 花香之旅/我終於找到了你/世界聽起來就好像它能聽得到/這純潔的旋律給人帶來一絲暖意(硪噯這嗰純詰嘚慍糅適齛骱……)



7. 不要太貪心,貪心會讓你不快樂!(咦?好像說得挺有道理的……啊啊,毒雞湯啊快扔掉!)




 說起中文紋身

就一定要提起小貝

一行中文洋洋灑灑,盪氣迴腸

也有說傻老外根本就不知道中文的意思

就亂紋身

有人ps小貝的紋身是這樣的

本是個笑話

但是還真有老外紋了這個字


看來這個老外肯定知道自己的胳膊的價值了


實際上,有很多人紋漢字的人

並不知道中文的意思

他們只是喜歡漢字帶來的神秘氣息

如果單純的想法碰到一個不靠譜的紋身師

就悲劇了!!!

有個越南哥們感覺這個錢好賺

雖然自己不懂中文,可是老外也不懂啊

所以就隨便down點中文圖片開始了自己的創作

他每個作品,老外都很滿意

但是懂中文的人看了都很尷尬

what are u 弄啥嘞?


據說擁有這個紋身的德國婦女

只是去越南旅遊看到了路邊的中文紋身店

想把《小王子》中的雞湯「就對她負責,永遠的負責」紋在後背上

結果越南這個哥們毫不猶豫就把這個雞湯麵給紋上了


或許是網上很好搜索到飯店的菜單

所以這個越南人成名作裡就有一些這樣的作品

每個紋身後面都有中國人看了哭笑不得的故事

很多故事我們不得而知

但是這些紋身還是讓人忍俊不禁

然而,在很多老外眼中

這很中國,很東方,很神秘

每一個漢字都蘊含這東方的神韻

擁有這樣的紋身就是榮耀,也會得到庇護

一些明星大腕的參與

更讓中文充滿謎之魅力

他們沒有人知道「豬肉油煎的米」什麼意思

中國人也不知道

但是誰會care?


於是越來越多的類人作品橫空出世

很多女人懷著浪漫的想法去紋身

她們表達愛的信仰

但是對字體他們無從選擇

因為紋身師只有這樣的字

有的女人實在想要不一樣的字體

黔驢技窮的紋身師也可以做到

少個比劃

或者把字體180度轉體

不得不佩服這些紋身師

他們的客戶越來越挑剔

不是所有的人都需要刻愛字

於是他們也找了很多單個的漢字應付


講真,

這些紋身有的時候看著都疼

有的老外可能一輩子都找不到自己窮的原因了


很難想像,這個人當初是要刻什麼字

還好在歐美找對象也都是老外

他們看不懂這個醜字



漂亮的女孩本來要去刻女神和性感

結果



據說一個美國女孩只是想在生日的時候送自己一個大禮

她想要刻的是天使

或者用漢字表現自己的美

結果紋身師刻出來的字是

如果你感覺她很可憐

還有很多運氣不好的

被下面這些紋身附體




我的天,這些對中文不懂的紋身師

想像力太過於豐富了

他們一點都不害怕


因為大家都不懂什麼意思

所以一切都無所謂



如果知道這些漢字的意思

大家一定會認為這些紋身師無惡不作


中文對於客戶和他們都是外人

所以他們無所忌憚


更奇怪的紋身也都橫空出世



還有很多意思不明的紋身

充滿了多義性


這些盲目紋身人的痛苦很快就來了

很多人發現了半路出家的中文紋身師的真相

越南的紋身師在巴西被捕了

他自己提供的一些成功案例

更讓人嘆為觀止

一個越南人用中文對美國人進行了越戰攻擊

這簡直是對中文的高級黑


也有美國人認為

如果碰到好的紋身師

中文紋身要甩歐美紋身5個香榭麗舍大街

看看他們提供的圖片

很震撼

這很中國

這才是中文紋身!


—————————————————

山東省禁毒委員會辦公室提醒您:

珍愛生命遠離毒品。

點擊右上角分享、收藏。

陽光一生微信號sdjd626。感謝關注

————————————————


相關焦點

  • 老外身上的中文紋身,我們身上的英文T恤.果然才是這年頭最深的套路
    老外身上的中文紋身....似乎是一個永恆的梗..網上隨隨便便都可以找到各種被紋身師坑到的作品....比如這個.... (所以是要說  Chosen one?? )或者這個....別忙著笑老外!!最近國外網友又收集了一組. 各種亞洲人穿的印有英文的T恤你們來感受一下... 我在韓國教英語,看到了一個可能是最牛掰的T恤....
  • 老外身上的中文紋身:一個比一個「雷人」,確定不是來搞笑的嗎?
    老外身上的中文紋身:一個比一個「雷人」,確定不是來搞笑的嗎?相信大家對於紋身都不陌生吧,在生活中總有看到那些戴著大金串子、手臂上紋龍畫虎的「社會人」~其實紋身是一種文化符號,也叫做刺青,意思是在皮膚上刻畫出自己想要的畫面,留住記憶作為永恆。
  • 快看看吧 外國人身上紋著的那些奇葩漢字紋身
    作為一個中國人,當看到一個外國人身上紋著漢字紋身,你是怎麼想的?上圖是頂頂大名的貝克漢姆的紋身,沒有想到吧,看上去還不錯,可有的老外的紋身就沒有這麼好了,因為不懂中文,或對中國文化的不理解,鬧出了很多笑話,下面讓我們看看老外那些奇葩的中文紋身:小編:看看他們的紋身,相信他們確實不知道這些紋身的意思,他們或許是覺得「這看起來很酷」 或者是覺得「這字符很漂亮。」 要麼是被紋身師惡搞。
  • 看到美國人的奇葩中文紋身,華裔:不懂中文真可怕,但精神可嘉!
    安吉麗娜·朱迪美國著名影星安吉麗娜·朱迪的身上就紋了一個「死」字。其實很多美國人身上都會紋一些消極悲觀的漢字,如「死」「喪」「衰」之類的,華裔常常不理解,其實他們中的大多數都是被不懂中文的紋身師坑的!不過朱迪年輕時有過一段非常叛逆不走尋常路的經歷,曾經一度消極厭世,甚至自殘輕生,所以「死」字也比較符合女神當時悲觀叛逆的憂鬱氣質。
  • 老外身上紋了兩個漢字,脫衣瞬間全場笑翻...還有更奇葩的
    翻譯成中文的大意是:我想要一個漢字紋身,叫「風之痛」,結果被紋成了「痛風」。如今,越來越多歪果仁喜歡在身上紋漢字,仿佛能顯得特別有文化。但其實很多老外是不懂漢語的,因此總容易鬧出笑話。 國外網站上也總結過不少「奇葩」漢字紋身
  • 「看到老外朋友的中文紋身,我整個人都傻了」
    尤其把漢字紋在身上,這種複雜又華麗的神秘誘惑沒一個外國人能頂得住。像童年男神小貝就在身上紋了「生死有命,富貴在天」八個大字,大庭廣眾下非要撩起衣服炫耀給大家看,滿臉驕傲。球星貝爾巴託夫就機智多了,他把「百無禁忌」紋在右臂上,低調中不失奢華,穿襯衣的時候捲起袖子就是高貴。
  • 外國人的中文紋身,被紋身師坑慘了!中國人身上的英文T恤!都是套路...
    中文紋身,在老外的世界裡是一件高逼格的事情!比如這樣的
  • 老外喜歡的中文紋身,網友們看後卻笑噴了,尤其是最後一個!
    老外喜歡的中文紋身,網友們看後卻笑噴了,尤其是最後一個!中國是一個有著上下五千年歷史的國度,中文更是博大精深,有很多歪果仁都喜歡在身上紋上中文字樣,看上去就顯得特別有文化內涵。但是,很多歪果仁對於漢字的理解只有一知半解,所以總是鬧出不小的笑話。
  • 老外身上紋了兩個漢字,讓全場笑翻了...
    我想要一個漢字紋身,叫「風之痛」,結果被紋成了「痛風」。簡單解釋一下語言點:這裡的 tattoo 是「紋身」的意思;kanji 是「漢字」的音譯;Bzzzzzt是某個奇奇怪怪的語氣詞;最後的「Gout」表示「痛風」(一種病)。試想一位虎背熊腰的外國拳手跳上臺,展示渾身肌肉時,背後的兩個字會不會全場笑翻呢?
  • 老外身上紋了兩個漢字,脫衣瞬間笑翻全場...
    翻譯成中文的大意是:我想要一個漢字紋身,叫「風之痛」,結果被紋成了「痛風」。此處轉發英語大神簡單解釋的語言點:這裡的 tattoo 是「紋身」的意思;kanji是「漢字」的音譯;Bzzzzzt是某個奇奇怪怪的語氣詞;最後的「Gout」表示「痛風」(一種病)。試想一位虎背熊腰的外國拳手跳上臺,展示渾身肌肉時,背後的兩個字會不會全場笑翻呢?
  • 外國人的爆笑中文紋身,不懂中文還真不是小事!
    貝克漢姆(David Beckham)2008年,體壇巨星貝克漢姆專程到香港找當時極富盛名的紋身師,在側腰紋下:生死有命,富貴在天。草書的表達還是很中國風的~貝帥的紋身還算是一眾明星中最正常的,剩下的真的慘不忍睹。
  • 為什麼很多老外都喜歡用中文紋身?難道這就是「神秘的東方力量」
    於是,這妹子真的就把幾道菜名四四方方地紋在身上了……現在這個妹子火得不得了,不知道這些字的涵義的老外們覺得她很酷,能看懂這些菜名的中國網友則覺得,這都啥……"酸甜雞"、"牛肉炒飯"、"雞蛋炒飯"、"雞球"這四個菜名,看起來就不太好吃的亞子……大家紛紛表示,小妹你如果來一次中國,可能全身都不夠紋了。
  • 20張失敗的紋身照,天不怕地不怕,就怕老外不懂中文還覺得酷
    近些年來,隨著中文在世界上越來越流行,身上紋幾個漢字在國外變成一件很酷的事情。比如男神貝克漢姆身上就紋著:生死有命 富貴由天這句話,整個紋身看上去非常帥氣。據說當時他是打算紋上「自強不息 永不言敗」這句話的,但是最後還是聽了紋身師的推薦,才有現在這句話。
  • 國外球星偏愛中文紋身,那他們知道自己的中文紋身是什麼意思嗎?
    國外球星偏愛中文紋身,那他們知道自己的中文紋身是什麼意思嗎?,那麼他們知道自己的中文紋身是什麼意思嗎?那麼,到底是什麼原因,讓西方人鍾愛中文紋身呢?習慣了西方拉丁文及字母的老外一直覺得漢字帥氣,因此,紋身時選擇紋上一些漢字,先不管什麼含義,這本身在西方人看來就是一件高大上的事情。也正是這個原因,我相信絕大部分在自己的身體上出現漢字紋身的老外都不清楚自己到底紋了什麼,有什麼含義。
  • 英國妹子把中餐外賣紋在身上?外國人為啥這麼喜歡中文紋身……
    於是,這姑娘就把想讓老媽買的幾樣菜都紋在身上了…不過這位妹子也表示,自己也不光是為了讓親媽請她吃頓飯,她自己也非常滿意現在的紋身。她覺得自己的紋身充滿個性,對於身為平面設計人員的她來說,簡直是在合適不過了!事實上,我們對於這種事情早已經是見怪不怪了,隨著紋身越來越普遍,我們經常可以看到外國人將中文紋在身上。
  • 中文紋身特立獨行,但也要找好紋身師傅!NBA球員瞎紋紋身鬧笑話
    我們都知道NBA球員大多都會有紋身,他們的紋身也變成了NBA的文化符號之一。就像我們很多人會紋英文在身上一樣,在NBA也有許多球員在自己身上紋上了中文。不過由於文化的差異,球員身上的中文紋身真正有個性的不多,反而是莫名搞笑的一抓一大把,今天我們就來看看球員們的中文紋身都是啥樣。
  • 搞笑:老外的中文名忒奇葩了,笑吐血!
    如今的國人可不像古人那樣為彰顯自身文化素養,認真為老外朋友起名,為了省事,四大名著裡角色的名字不要錢一樣分發出去,叫劉備、如來、晴雯、林衝的老外也比比皆是。老外們則更加放的開,不管三七二十一,自己給自己起中文名,使得現如今大部分老外的中文名都異常魔性。
  • 中國人穿的荒謬「英文衣服」,外國人偷偷紋的「奇葩紋身」,看完我笑出了豬叫!
    在中國生活時,他總是會看到一些中國人穿著印有"荒謬英文"的衣物,於是做了一個合集放到網上。這不,一下子火了!他說,這些印有奇奇怪怪文字的衣服穿在各個年齡階段的人身上,令他費解。他覺得這些人可能是不懂英文代表什麼意思,就隨便穿上了。
  • 老外不懂中文,卻將中文刺青玩出新高度,中國人都自嘆不如
    對不少的中國人來說,在身上紋上中文刺青都還要不少的鼓勵,更何況外國人,可是不懂中文的老外就一個字「猛」,最近把中文刺青玩出了新花樣,並且感覺還不錯,玩出了新高度。下面就來看看他們到底玩出了什麼花樣。您瞧瞧,這滿身的中國文字,可謂是非常厲害了。
  • 紋身說:女人是雞、男人有病?外國人中文紋身笑料多
    老外對中文字紋身情有獨鍾,已不新鮮,但走在大街小巷,常看到有人在手臂、脖子、小腿等顯眼地方刺上諸如『溜冰』、『痛苦』、『窮』、『醜』、『火鍋』、『甜酸雞』、『儒麻賴』等奇形怪狀、甚至根本沒有任何意義的詞語,懂中文的華人見此場景覺得奇怪又好笑。