Reckless Love 想要問問你,為愛瘋狂,你敢不敢?!

周一你會以什麼方式來打開呢？

敬拜！沒錯！

yesHEis 讚美啦啦隊

帶你進入充滿Worship的周一！

敬拜帶領：Joy

Reckless 一般翻譯成：魯莽的

輕率的；不顧一切後果的

Reckless love 就可以理解成 「瘋狂的愛」

「開篇」

你做過最瘋狂的事是什麼呢？

你為了什麼事瘋狂過呢？關於瘋狂的愛，劉若英有首歌，叫《為愛痴狂》，「想要問問你敢不敢，像我這樣的愛你。」猛地一聽酷酷的，挺觸動人心的。但每次聽完這首歌，後背一陣涼氣，充滿了無解。

一個女人隨時要有為愛不顧一切，瘋狂的舉動。慢慢長大後，又接觸了王菲的 「愛到飛蛾撲火」 。一開始覺得特別厲害，這就是愛情嘛！後來才發現，天啊，這是捆綁到什麼程度了！

好像最後都飽含深刻悲劇意義，自己死，還得拖著對方也要死；如果你不死，我也得死，那樣才會成就 「死了都要愛」。

一直都有點懷疑，人這麼做，真的是為了 「愛」 嗎？

細思極恐，想想這背後更多的是佔為己有、霸佔對方的全部，讓人無法呼吸。直到後來信耶穌了，這才找到了這不顧一切的 「愛」 的源頭。原來那些歌詞也不過是 「耶穌的愛」 的一個折射。

更瘋狂的愛，表現在，「為我受死，為我復活」 「為我鞭傷、為我受罰」 並且 「在千萬人中找到我」。多年前，我們就在 「各按其時」 中上下求索，探尋真愛。

「Worship」

一起聽歌

「Reckless Love (feat. Melodie Malone)」Music video by Passion performing Reckless Love.2018 Capitol Christian Music Group, Inc.

Reckless Love

不顧一切的愛

Written by Cory Asbury,

Caleb Culver, and Ran Jackson

Verse 1主歌 1

Before I spoke a word

早在我說話以先

You were singing over me

你已在為我歌唱

You have been so, so good to me

對我真好，你永遠不改變

Before I took a breath

早在我呼吸以先

You breathed Your life in me

你把生命吹進我裡

You have been so, so kind to me

你對我真良善，你永遠不改變

Chorus 副歌

Oh, the overwhelming, never-ending,

哦 這無法抗拒，永不止息

Reckless love of God

你不顧一切的愛

Oh, it chases me down

哦 要將我追上

fights 『til I’m found

直到被尋回

leaves the ninety-nine

撇下九十九隻羊

I couldn’t earn it

我怎能賺得

I don’t deserve it

我也不配得

Still You give Yourself away

你仍捨去你自己

Oh, the overwhelming, never-ending

哦 這無法抗拒，永不止息

reckless love of God

你不顧一切的愛

Verse 2 主歌2

When I was Your foe

當我和你對立時

still Your love fought for me

你仍用愛為我爭戰

You have been so, so good to me

對我真好，你永遠不改變

When I felt no worth

我感到一無所有

You paid it all for me

而你為我付上了所有

You have been so, so kind to me

你對我真良善，你永遠不改變

Bridge 橋段

There’s no shadow You won’t light up

你照亮我一切所有黑暗

Mountain You won’t climb up

你為我翻越高山

Coming after me

為了把我找回

There’s no wall You won’t kick down

你拆毀一切攔阻的牆

Lie You won’t tear down

你破除一切謊言

Coming after me

為了把我找回

中文歌詞翻譯by天國尊榮教會

「屬靈洞察」

一起來聽瘋狂的愛，Reckless love！

Reckless 英文意思是魯莽的、不記代價、瘋狂的、冒險的、不計一切後果的意思。Reckless love 講述的是一個非常感動的故事，那就是神對我們的愛。祂的愛，超越想像，大到我們不可理解，不惜代價。

這個世界，除了祂，再也不會有這樣的.....在人被塑造的時候，還沒有呼吸，祂用祂的氣，開啟了人的生命，生命因祂而來。

然而，人因為罪的原因與神隔絕了。聖潔公義的神，愛人不變，持守到底，但祂無法接受罪的存在。於是，祂開始了長遠的拯救人類的瘋狂冒險之旅。直到把人所有的罪都降罰在自己的愛子耶穌身上，罪的工價乃是死，耶穌擔當了我們本應該承擔的。這就是救贖的恩典。所以，耶穌為我們死，拯救我們。而這份愛，就是 Reckless 的愛。

不管人們接不接受，祂已經這麼做了，是無法抗拒的。耶穌一次付上了所有代價，成就了永遠的救贖。這種愛，有些太過魯莽，有些太過付出代價，有些太過不可思議。歌詞裡說，為了找回那走失的一隻羊，為了你能得救，祂撇下了那九十九隻羊。翻山越嶺，衝破一切攔阻，破除一切謊言，只為尋回你，只為讓你回到祂的愛中。祂為了愛我們，不顧一切，如此瘋狂。

這不顧一切的愛，讓我們敬畏，讓我們感恩，讓我們願意來敬拜祂。因為，我們是被祂尋回在祂愛中。愛，妙不可言。

你生命中從前的 「執迷不悟」 還記得嗎？耶穌是如何拉你掉頭的呢？

曾經把一種 「自憐」 和 「自狂」 擺在神的面前。有跟一些人分享說，如果我不信耶穌，我應該會瘋掉。因為太執著了，太自憐了，太高舉自己了，太渴望愛了。但是神就是愛，是愛的源頭。當神找到我，我好像多年的浮萍，終於靠岸，找到了安全棲息之地。我（你）就是那被尋回的 99分之 1。

這種瘋狂，我寧願為之嘗試，回應祂，降服祂。再次看自己心裡生病的地方：悲觀，使關心他的人精疲力盡；還沒下雨，早早的把傘撐起來了，說這是未雨綢繆，其實是消極、焦慮。自憐、自義、自我感覺良好情緒，以前縈繞在心頭，現在，完全被這種愛所徵服，無所遁形。愛裡，沒有懼怕。

曾經，好像周圍的人，都在狂歡，自己被困在石頭縫隙裡。對於受害者心理來說，從別人那裡學習是件很困難的事，哪怕是像深呼吸這樣簡單的事。

這種抵制的根源在於他們對自我的需要有極強的控制力並害怕形成對他人的依賴。這種需要越強，他們對於提供幫助的人的反抗就越強烈。人在這其中微妙的感覺就是一種罪，太容易被忽略和掩藏了。

自憐的人，才不會承認自己到底有多可憐，只會在這個事情上變本加厲。讓自己的力量、更在這個事情上去鑽牛角尖。耶穌的愛，如此不顧一切，帶你找到化膿的地方，動手術根治它，不要讓這個傷口，波及和蔓延太多，太遠。

就像破洞的牙齒一樣，開始只是黑掉的一點點，但是後來變得嚴重，還想欲蓋彌彰。其實最好的辦法，可能是，撕裂傷口，讓耶穌來醫治，並且根治。

赤誠袒露，恩典像陽光一樣自然覆蓋。

所以，何不試試呢？

看其他人，如何踐行 「Reckless Love」 的？

1.林書豪——林瘋狂

「神不要浪費我生命中任何的傷痛，所有的苦都不會是白白地受，神的工作不是讓我感到快樂及開心，而是模塑我越來越像基督。」

Enjoy the waiting game！流著淚等待！

Never give up, Never give in, Never lose hope！

在患難中也是歡歡喜喜的。因為患難生忍耐，忍耐生老練，老練生盼望，盼望不至於羞恥；所賜給我們的聖靈將神的愛澆灌在我們心裡！

這是被耶穌不顧一切的愛，所激勵！

2. 生不足喜，死不足懼

「生不足喜，可喜的是有主同在；死不足懼，可懼的是不認識主而死。」——司布真

這也是被耶穌不顧一切的愛，所激勵！哪怕是性命！深知到底是什麼事可以為之全力以赴，不會後悔。

3. 讓我愛而不受感戴

「讓我愛而不受感戴， 讓我事而不受賞賜；讓我盡力而不被人記， 讓我受苦而不被人睹。只知傾酒不知飲酒， 只想擘餅不想留餅；倒出生命來使人得幸福， 捨棄安寧來使人得舒服。不受體恤，不受眷顧；不受推崇，不受安撫；寧可悽涼，寧可孤苦；寧可無告，寧可被負。」

這首偉大的歌曲，道出了耶穌基督的面貌，每個追隨基督的人，理當效法耶穌的模樣。瘋狂的、不顧一切、舍己謙卑的追求，成為人生坐標導向！

這也是被耶穌不顧一切的愛，所激勵！

Call To Action！

這些似乎都是瘋狂的表現，但又是那麼合情合理。我意識到，當我們在情感上對耶穌誠實、赤誠，甚至，我們便不僅只停留在誠實上，還有一個巨大的盼望。為此，你在耶穌基督裡有無限期待。是祂創造了我們，祂完全知道故事應該是怎樣，我們也情願被祂來書寫。追求 Reckless Love，更多被耶穌激勵！

——END——

你願意領受這一份不顧一切的愛嗎？

你是如何回應這份愛的呢？

歡迎在後臺留言，

請留下你愛的"回應"

輕輕一個轉發 / 幫更多小羊回家

在列邦中述說他的榮耀，

在萬民中述說他的奇事。

|代上16:24|