京劇電影《大鬧天宮》:讓有限的舞臺變成為無限的舞臺

2020-09-26 海峽衛視

梁漢森,出身梨園世家,京劇餘派老生,中國戲曲電影產業聯盟執行主席,作品有《齊天大聖-前傳》《猴王出世》《悟空大戰二郎神》等,擁有豐富的戲曲電影執導經驗,在京劇電影《大鬧天宮》的研討會上,他肯定了電影在拍攝手法上的守正創新。


這部電影它好在什麼地方呢?它嚴格遵守了京劇舞臺上的規範,但又用電影化的手段往前進行了改造和推進。


這部電影將虛和實結合得挺好。天宮用了很多虛擬和特效,但視角是舞臺的視角。雖然用了很多特寫和一些中近景,但它始終有一個全景給大家看,告訴大家這是一個舞臺上的京劇電影,這特別讓我感動,既有創新的精神,也有守正的態度。



你看打鬥段落,一開始孫悟空和二郎神打,然後還有和青龍白虎、風雨雷電……完完全全都是京劇舞臺上的打法。但是拍攝的角度不同,它用電影的拍攝角度來推進,給大家一種面目一新的感覺。



這部電影還很謹慎地運用了特效。比如玉帝主持朝會、託塔李天王調兵遣將,下面的仙官們是臺階式的排列,這就是電影的排列。



過場設計也是乾淨利落,省去了舞臺表演過場環節的拖拉,節奏更明快,但舞臺上的主體內容沒有剪,這就使得我們感覺既熟悉又新鮮。


譚政,《電影藝術》主編。《電影藝術》是進入影視界必讀的專業雜誌,在電影領域深耕多年的譚政,具有廣闊的國際視野、觀點鮮明、研究深厚。在京劇電影《大鬧天宮》的研討會上,他贊同梁漢森所提到的該部電影在守正創新上的表現,同時強調這部電影通過數位技術的運用,取得了敘事形態上的創新,為同類電影創作提供了新思路。



這部影片我覺得在敘事形態上也做了創新。剛開始看的時候,我還以為跟普通的戲曲片一樣是舞臺記錄;到了孫悟空從耳朵裡調出金箍棒,表演以及畫面設計上做了很大膽的突破,這是在戲曲舞臺上沒看過的。



整個觀影結束後我發現,這是導演有意識創新的一個表現,是影片非常亮眼的特色:京劇程式動作得到形象化的呈現。比如從花果山到天宮一個特效就實現了鏡頭的轉場,再加上雲霧和音效的配合,非常符合神話級敘事的需求,讓有限舞臺的變成了一個無限的舞臺。這種程式化和真實場景的結合,數位化的影像呈現,我覺得是這部影片突出的貢獻。這是戲曲藝術在新時代進步的產物,為以後的戲曲發展提供了一種非常重要的思路。



另外,戲曲片的敘事美感上的呈現我覺得也是大有可為的。再以《大鬧天宮》作比,從影片中我們能明顯感覺到,在花果山呈現的影像美感跟後面天宮中的影像美感不一樣,天宮中影像美感上虛實就特別融合。現在數位技術很強大,但關鍵的問題是要怎麼表現傳統戲曲片的一個虛的本體上美的東西。不妨沿著《大鬧天宮》的實踐放大一些思路,繼續往前推進。


以上文字根據現場發言整理




京劇電影《大鬧天宮》


劇情簡介

悟空龍宮借寶得金箍棒,龍王天宮告狀。李長庚獻計誘悟空到御馬監養馬,悟空大鬧御馬監返回花果山。李長庚二次騙悟空到天宮,欲伏兵擒拿。悟空鬧瑤池,盜金丹,八卦爐內練就火眼金睛,大戰天兵天將,得勝奏凱。


出品單位

福建省廣播影視集團

福建電影製片廠

福建京劇院

首都京胡藝術研究會


攝製單位

福建省廣播影視集團

福建電影製片廠


放映信息

18日起,京劇電影《大鬧天宮》在北京、天津的保利院線,福建的中興院線率先放映,全國其它地區的放映陸續開展,期待共賞國粹風華。


相關焦點

  • 京劇電影《大鬧天宮》舞臺版福州首演
    12月9日晚,由中國11個藝術院團的逾百位優秀演員聯手打造的京劇電影《大鬧天宮》舞臺版在福州鳳凰劇院首演。 劉可耕 攝劇中孫悟空到御馬監養馬。劉可耕攝孫悟空返回花果山,樹立起「齊天大聖」的旗號。劉可耕攝孫悟空返回花果山,樹立起「齊天大聖」的旗號。
  • 京劇電影《大鬧天宮》獲好評
    作為「京劇電影工程」前兩批20部入選作品中唯一一部武戲影片,由福建電影製片廠、福建京劇院和首都京胡藝術研究會共同出品的《大鬧天宮》日前在京舉行了首映式和研討會。研討會上,專家們認為,該片體現了中國傳統文化守正創新的時代精神。
  • 京劇電影《大鬧天宮》獲好評
    東南網9月23日訊(福建日報記者 肖榕) 作為「京劇電影工程」前兩批20部入選作品中唯一一部武戲影片,由福建電影製片廠、福建京劇院和首都京胡藝術研究會共同出品的《大鬧天宮》日前在京舉行了首映式和研討會。研討會上,專家們認為,該片體現了中國傳統文化守正創新的時代精神。
  • 京劇電影《大鬧天宮》18日公映
    東南網9月14日訊(福建日報記者 肖榕 文/圖) 中國「京劇電影工程」重頭戲《大鬧天宮》18日將在北京金雞百花影城舉行全國公映啟動儀式。該片由福建京劇院和福建省廣播影視集團旗下的福建電影製片廠共同承擔創排拍攝。《大鬧天宮》是從崑曲中沿襲下來的京劇劇目。
  • 京劇電影《大鬧天宮》官宣定檔
    這一次憑藉著豪華團隊的助力,這位蓋世英雄將以既古典又現代的方式與我們見面——9月18日,京劇電影《大鬧天宮》將在北京金雞百花影城舉行全國公映啟動儀式。上世紀50年代李少春演繹《大鬧天宮》時,天庭與孫悟空兩者的形象徹底反轉:天庭是壓迫者,虛偽陰詭、強橫專斷;齊天大聖是勇敢的反抗者,而且在不屈不撓的抗爭中,表現了自己快活的天性。這部電影,就是以李少春那時的舞臺呈現為主要參考,經多位全國戲劇專家共同打磨而出的。
  • 傳承國粹、弘揚文化,京劇電影《大鬧天宮》石破天驚
    站在《大鬧天宮》的舞臺上,曲牌、鑼鼓點、急急風,依然讓我熱血澎湃。」談到京劇電影《大鬧天宮》的源起,導演程籙依舊記憶猶新。》匯聚了京劇界的頂尖班底,在京劇電影工程領導小組專門成立的《大鬧天宮》劇目專家指導委員會協調下,多名武戲泰鬥以及全國京劇專家就《大鬧天宮》的劇本創作、舞臺呈現、表演風格等展開研討。
  • 傳承國粹、弘揚文化,京劇電影《大鬧天宮》石破天驚
    站在《大鬧天宮》的舞臺上,曲牌、鑼鼓點、急急風,依然讓我熱血澎湃。」談到京劇電影《大鬧天宮》的源起,導演程籙依舊記憶猶新。作為「京劇電影工程」前兩批20部作品中的唯一一部武戲,《大鬧天宮》以難度大著稱,也因此一直沒有劇院申報領接,而相對於第一批前10部作品均由國家級劇團擔當,該劇目則是首次由省級院團承擔,面臨的壓力可想而知。
  • 京劇電影《大鬧天宮》官宣定檔
    這一次憑藉著豪華團隊的助力,這位蓋世英雄將以既古典又現代的方式與我們見面——9月18日,中國「京劇電影工程」重頭戲、由福建京劇院和福建省廣播影視集團旗下的福建電影製片廠共同承擔創排拍攝的京劇電影《大鬧天宮》將在北京金雞百花影城舉行全國公映啟動儀式。
  • 京劇電影《大鬧天宮》18日全國上映
    受訪者供圖 福州晚報訊 日前記者獲悉,中國「京劇電影工程」重頭戲、由福建京劇院和福建省廣播影視集團旗下的福建電影製片廠共同創排拍攝的京劇電影《大鬧天宮》將於18日與全國觀眾見面,屆時全國公映啟動儀式將在北京金雞百花影城舉行,京劇界名家大腕們將親臨現場。
  • 分享精彩:京劇電影《大鬧天宮》首映
    中國文聯原副主席仲呈祥:京劇電影《大鬧天宮》值得我們尊敬18日,在北京百花影城舉行的由國家京劇院主持的京劇電影《大鬧天宮
  • 京劇電影《大鬧天宮》:「小筋鬥」何以翻出「大世界」
    同時,相關部門設立了前所未有高規格的組織架構與領導班子,為《大鬧天宮》的創排工作保駕護航,體現了各級領導對弘揚優秀民族文化的重視和深思遠慮。《大鬧天宮》的創排組織了十餘場的大型研討會。除了「京劇電影工程」領導小組組長龔學平、副組長劉曉晨外,藝術指導小組召集人趙書成,專家指導小組吳江、李幼斌、楊少春、張四全、滕俊傑、馬崇傑及二十幾位京劇界著名表演藝術家、理論評論家、劇作家就《大鬧天宮》劇本創作、舞臺呈現、表演風格等展開了充分論證。每個人的發言都閃爍著智慧、體現著責任、充滿著學識。
  • 京劇電影《大鬧天宮》:「小筋鬥」何以翻出「大世界」
    同時,相關部門設立了前所未有高規格的組織架構與領導班子,為《大鬧天宮》的創排工作保駕護航,體現了各級領導對弘揚優秀民族文化的重視和深思遠慮。《大鬧天宮》的創排組織了十餘場的大型研討會。除了「京劇電影工程」領導小組組長龔學平、副組長劉曉晨外,藝術指導小組召集人趙書成,專家指導小組吳江、李幼斌、楊少春、張四全、滕俊傑、馬崇傑及二十幾位京劇界著名表演藝術家、理論評論家、劇作家就《大鬧天宮》劇本創作、舞臺呈現、表演風格等展開了充分論證。每個人的發言都閃爍著智慧、體現著責任、充滿著學識。
  • 京劇電影《大鬧天宮》將上映 導演分享拍攝過程
    京劇電影《大鬧天宮》18日將在北京舉行全國公映啟動儀式。該片由福建京劇院和福建電影製片廠共同承擔創排拍攝。劇照  《大鬧天宮》是從崑曲中沿襲下來的京劇劇目。此次電影的創排、拍攝,就是以著名戲曲劇作家翁偶虹的文學劇本為基礎,舞臺的流派和風格以京劇大師李少春先生上世紀50年代《大鬧天宮》的舞臺呈現為主要參考。  「時代變遷,觀眾的審美已經發生很大變化,如何找準戲曲與電影兩種形式的最佳契合點,是主創團隊在前期工作中面臨的一個難題。」出身京劇世家,也曾主演過京劇《大鬧天宮》的導演程籙表示。
  • 京劇電影《大鬧天宮》來啦,這樣的「美猴王」不一般
    福建民間信仰大聖文化,福建與京劇猴戲同樣有著深厚的淵源。早在1981年,福建京劇院就將神話劇《真假美猴王》搬上舞臺,先後在上海、北京、天津、濟南等地巡迴演出,引起了轟動。時隔36年之後,京劇電影《大鬧天宮》又在福建創排,時空轉換、創意無限。此番演繹大聖的故事,將帶給人們以怎樣的視覺衝擊和精神震撼呢?
  • 京劇電影《大鬧天宮》美猴王之李哲篇——《大鬧天宮》,我演的是孫悟空可愛的一面
    京劇大師李少春則綜合了南北兩派的表演特色,他所塑造的大聖,既有「南猴兒的輕巧、活潑」,又有「北猴兒的大氣、沉穩」(著名戲曲編劇翁偶虹語)。這一次京劇電影《大鬧天宮》的舞臺的流派和風格參考的就是李少春上世紀50年代《大鬧天宮》的舞臺呈現。
  • 《大鬧天宮》「打」出京劇電影新實踐
    作為國家重點文化項目——「京劇電影工程」中的唯一一部京劇武戲,《大鬧天宮》肩負著振興民族京劇電影、京劇武戲發展之重任。,則參考了京劇大師李少春上世紀50年代《大鬧天宮》的舞臺表演風格。電影導演程籙表示,在定下《大鬧天宮》「先有舞臺版,再有電影版」的大方向後,他們便開始在京劇、電影兩種藝術的融合上做一些「加減法」。
  • 京劇電影《大鬧天宮》受好評 猴戲如何搬上大銀幕?
    中新網北京9月20日電 近日,國家重點文化項目——「京劇電影工程」入選影片《大鬧天宮》在北京舉行首映式和研討會。劇照京劇電影《大鬧天宮》由京劇名家李幼斌、楊少春、張四全擔任舞臺導演,程籙擔任電影導演,全國11家院團武戲演員參加演出,王璐、李哲、魏學雷、詹磊飾四人分飾孫悟空,福建電影製片廠攝製。
  • 中國文聯原副主席仲呈祥:京劇電影《大鬧天宮》值得我們尊敬
    「《大鬧天宮》這四個字就非常吸引人,是童年難以忘懷的記憶;我想這部電影對孩童是很有吸引力的,尤其武戲非常精彩,幾位青年武戲演員表現非常出色。」導演王小帥觀看京劇電影《大鬧天宮》後連說了幾次「非常」。18日,在北京百花影城舉行的京劇電影《大鬧天宮》全國公映儀式暨研討會上,專家、學者以及戲迷給予了電影一致好評。
  • 京劇電影《大鬧天宮》獲東京國際電影節「藝術貢獻獎」
    福建省廣播影視集團參與出品的京劇電影《大鬧天宮》再度斬獲國際大獎榮獲東京國際電影節中國電影周「藝術貢獻獎」第33屆東京國際電影節中國電影周活動11月1日在東京閉幕並舉行「金鶴獎」頒獎儀式,由福建省廣播影視集團旗下的福建電影製片廠、福建京劇院、首都京胡藝術研究會共同出品的京劇電影《大鬧天宮》,獲得東京國際電影節中國電影周
  • 京劇電影《大鬧天宮》北京首映
    歷時3年,集中11家全國京劇院團院校,36名優秀青年武戲演員,其中孫悟空一個角色就用了4名演員……昨天,京劇電影《大鬧天宮》在北京舉行首映式,兩百多名觀眾在看完影片後報以熱烈的掌聲。京劇電影《大鬧天宮》是「京劇電影工程」前兩批20部中的唯一一部京劇武戲,被列入第二批京劇電影工程首個項目。該片由福建省廣播影視集團旗下的福建電影製片廠、福建京劇院、首都京胡藝術研究會共同出品。