《辛普森家庭》也反種族歧視!宣布:不再讓白人為有色人種配音

2020-12-22 騰訊網

記者劉宛欣／綜合報導

動畫喜劇《辛普森家庭》（The Simpson）播出近30年，以極具諷刺的幽默風格受到關注，內容經常提到時事、惡搞名人，近年來還被發現提前準確預測某些重大事件，被網友狂贊是具有預言能力的「神劇」。最近「佛洛伊德之死」在美國引發抗爭運動，對此，《辛普森家庭》也正式宣布不再使用白人配音員為有色人種配音。

▲《辛普森家庭》製作人宣布，不再使用白人配音演員為有色人種配音。（圖／翻攝自推特）

非裔男子佛洛伊德之死，在全美掀起了示威潮，而這波反種族歧視的浪潮，也影響到了影視產業。根據外媒報導，《辛普森家庭》製片人對外發表聲明，表示將「不再使用白人配音員為有色人種角色配音」。據悉，目前片中的非裔醫生以及印裔商人，皆由白人演員配音，因應此一措施，未來必須更換配音員。

▲佛洛伊德之死，在全美掀起了示威潮。（圖／路透）

「佛洛伊德之死」引發的後續效應相當驚人，先前知名電影《亂世佳人》就曾因內容遭控美化蓄奴，而下架重新補足說明內容後，才重新上架至影音平臺，Netflix也第一時間聲援：「沈默就是共犯，黑人的命也是命。我們有一個平臺，我們有責任為了黑人朋友、員工、說故事的人、人才去發聲。」更推出「黑人的命也是命（#BlackLivesMatter）」片單。

★ 版權聲明：圖片為版權照片，由路透社供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視臺未經路透社許可，不得部分或全部轉載，違者必究！

相關焦點

  • 《辛普森家庭》宣布,不再用白人演員為動畫黑人角色配音
    動畫喜劇《辛普森家庭》（The Simpson）播出近30年，內容經常提到時事、惡搞名人，近年來還被發現提前準確預測某些重大事件，被網民狂贊是具有預言能力的「神劇」。最近由於黑人喬治弗洛伊德被白人警察殺死，在美國引發了抗議遊行活動，《辛普森家庭》劇製片人發聲明說：「《辛普森家庭》強烈反對種族歧視和有色歧視，所以以後將不再讓白人演員為黑人角色或是印度裔角色配音。」表示將停止使用白人演員為有色人種配音。
  • 動畫《辛普森一家人》宣布:白人演員不再給有色人種角色配音
    海外網6月27日電美國動畫《辛普森一家人》的製片人於當地時間周五（26日）晚宣布，該動畫今後將不再讓白人演員給動畫中的有色人種角色配音。　　綜合美國國家廣播公司和俄羅斯衛星通訊社報導，近年來，動畫《辛普森一家人》一直因讓白人演員阿扎裡亞（Hank Azaria）給動畫中一個印度裔美國人阿普（Apu）的角色配音而受到批評，觀眾認為阿普這一角色的設定是種族偏見的體現。演員阿扎裡亞已在今年早些時候宣布自己將不再為這一角色配音。
  • 《辛普森一家》不再讓白人演員配音有色人種:動畫遇到的「政治正確」會束縛創作嗎?
    隨著大洋彼岸燈塔國的內部矛盾進一步激化，在種族歧視問題上，各行業從一開始的積極表態逐漸演變成明哲保身。特殊時期的動畫從業者擔心引火上身，擺出了最謹慎的姿態。6月27日，美國著名動畫《辛普森一家》製片人宣布，該動畫今後將不再讓白人演員給動畫中的有色人種角色配音。
  • 不再用白人為非白人配音?動畫《辛普森一家》為何這樣做?
    然而，6月26日，動畫《辛普森一家》製作人公開表示，不再讓白人演員為有色人種角色配音。據悉，之前由白人演員配音的角色有非裔醫生和印裔商人。此消息一出，網友們都炸了，什麼？怎麼突然做出這樣的決定？《辛普森一家》的有色人種角色《辛普森一家》之中有幾位特別受歡迎的角色，如Apu Nahasapeemapetilon, Dr. Hibbert和 Carl Carlson.這三位都是有色人種角色。Hank Azaria為Apu配音。
  • 引熱議,動畫片《辛普森一家》不再用白人為非白人配音
    據外媒報導，6月26日，《辛普森一家》的製片人發表了一份聲明，表示將不再使用白人配音演員為有色人種角色配音。據悉，將迎來改變的角色有非裔醫生和印裔商人，此前均由白人演員配音。《辛普森一家》是電視史上在黃金時段播出時間最長的電視劇，至今仍是全球知名的最具突破性和創新性的娛樂節目之一。延伸閱讀：西洋棋種族歧視？
  • 《辛普森一家》不再使用白人演員為非白人角色配音
    《辛普森一家》的製片人表示，《辛普森一家》將停止使用白人演員為有色人種配音。他在周五的一份聲明中說：「未來，《辛普森一家》將不再讓白人演員為非白人角色配音。」聲明沒有進行詳細說明，但此舉是迫於多年來公眾對福克斯電視節目中印度便利店角色Apu表達不滿的壓力，這個角色由白人演員漢克·阿扎利亞（Hank Azaria）配音。
  • 美國動畫《辛普森一家》:不再由白人演員為非白人角色配音
    美國福克斯廣播公司近日發表聲明：「向前邁進，《辛普森一家》將不再由白人演員為非白人角色配音。」
  • 著名表演藝術家於藍去世;《辛普森一家》白人演員不再為有色人種...
    著名表演藝術家於藍去世；《辛普森一家》白人演員不再為有色人種角色配音|毒家周報 時間：2020.06.29 來源：人民日報客戶端 作者：毒眸
  • 美動畫《辛普森一家》:不再由白人演員為非白人角色配音
    但是劇中一些角色也長期受到觀眾詬病，比如印度裔雜貨店老闆阿普（Apu Nahasapeemapetilon），被指責為傳達了種族主義的刻板印象，但在很長一段時間內，他是唯一定期活躍在美國主流電視臺的東南亞裔角色。2017年上映的紀錄片《阿普的問題》（The Problem With Apu）就從阿普這個角色出發，探討了對東南亞移民的種族歧視和刻板印象問題。
  • 《辛普森一家》配音不再「白配黑」
    「今後不會再有白人演員來給非白角色配音了!」美國哥倫比亞廣播公司26日稱，長壽動畫《辛普森一家》將重新物色為劇中有色人種角色配音的演員。白人資深配音演員麥可·亨利自1999年起就在辛普森系列動畫中為黑人角色克利夫蘭·布朗配音，26日他在社交媒體上坦言自己將不再為這個角色配音，「有色人種應由有色人種來詮釋」。自1989年開播至今，辛普森系列有許多非白人角色登場，但多由白人演員模仿非洲裔、拉丁裔和印度裔的口音來區別角色，這種方式近年來屢遭質疑。
  • 輪到《辛普森一家》了…
    現在這種思潮也開始影響到配音行業，人們嘗試思考這樣一個問題：白人演員給動畫作品中的有色人種角色配音是否合適？知名的美國動畫《辛普森一家》成為西方輿論中首個被檢討的對象。據紐約時報報導，當地時間26日，美國福克斯廣播公司發布公告稱，其製作出品的動畫《辛普森一家》和《惡搞之家》將在白人演員的使用上有重大調整，即他們不會再給有色人種角色進行配音。
  • 反對種族主義,美國動畫《辛普森一家》也被影響了
    現在這種思潮也開始影響到配音行業，人們嘗試思考這樣一個問題：白人演員給動畫作品中的有色人種角色配音是否合適？知名的美國動畫《辛普森一家》成為西方輿論中首個被檢討的對象。而據了解，阿普這個角色由白人演員阿扎利亞進行配音。今年2月，阿扎利亞在接受紐約時報的採訪時就宣布自己將不再為這個角色配音。他說，「一旦我意識到這樣做不對，最起碼是給人的感覺不對，那麼我就要立即停止自己的行為」。
  • 白人卻不配給黑人配音?好萊塢「黑化」停不下來
    「我在『中央公園』中為『Molly』配音一職說明我對白人無處不在的特權意識認識不夠，用白人女演員出演多種族血統角色破壞了多種族的獨一無二性和非裔美國人的體驗。，有色人種角色應該被有色人種配音演員配音。據報導，「辛普森一家」準備停止劇集中為黑人角色配音的所有白人演員的工作，取而代之的是用對應膚色的配音演員繼續為這些角色配音。
  • 更換配音演員引爭議 「辛普森一家」再陷漩渦
    日前，動畫片《辛普森一家》的製片人發布聲明說：不會再有漢克·阿扎裡亞給Apu配音的鏡頭了。聲明寫道：「向前看，《辛普森一家》將不再有白人演員配音非白人角色。」反對者說，更換配音演員的決定是荒謬的，這樣會使得才華橫溢的配音演員只能給自己種族的角色配音，限制了配音演員的發展。支持者認為，這一決定將給不同族裔配音演員提供平等的發展機遇。有人列舉了《辛普森一家》的配音演員更迭史指出，《辛普森一家》的配音演員幾乎都由白人組成，在過去三十年間幾乎沒有變化。
  • 著名動畫「辛普森一家」 停止使用白人演員配音非白人角色
    據了解，美國著名動畫《辛普森一家》將不再使用白人演員來配音非白人角色。 自動畫情景喜劇開始以來的三十年裡，它一直使用白人演員扮演許多非白人角色，包括哈利·希勒作為朱利葉斯·希伯特博士和漢克·阿扎裡亞作為阿普·納哈薩佩馬佩蒂隆。 今年1月，阿扎裡亞宣布，在扮演濃重的印裔美式角色30年後，他將停止對阿普這個動漫角色進行配音。
  • 以種族歧視為國策,澳大利亞道歉了嗎?
    「純潔」的白人和「邪惡」的有色人由於這些混血土著無法像外來的有色人種一般被驅逐出境，於是聯邦政府開始實施「血統改造」計劃，以避免白人被混血土著取代，使「白澳」理想功虧一簣。報紙上為土著兒童尋找寄養家庭的廣告那些用來進行「血統改造」試驗的混血土著女子更是淪為滿足白人男子家內服務和生理需求的工具，幾乎沒有白人男子願意同混血女子建立真正的婚姻關係，因為這會讓他們成為白人社會中的
  • 《黑袍糾察隊2》2020年9月4日播出 《辛普森一家》宣布非白人角色將不會再由白人聲優配音-日刊和邪晚間版
    去年Amazon Prime就推出了反超級英雄的作品《The Boys/黑袍糾察隊》，Jimmy也看過了說實話挺不錯。今天亞馬遜宣布《黑袍糾察隊2》將在2020年9月4日播出，首周將播出三集。《黑袍糾察隊》講述的是超級英雄的形象完全顛覆人們的認知，他們不再將打擊罪惡、實現正義作為自己的理想，而是將自身的黑暗面完全表露，變成了目無法紀、暴力狂妄、濫殺無辜的殘酷匪徒。
  • 《辛普森一家》32季首播，誰奪取了漢克·阿扎裡亞的聲音
    《辛普森一家》32季首播:誰接替了漢克·阿扎利亞為卡爾配音《辛普森一家》決定讓有色人種的角色由有色人種的演員配音，這是在動畫片中有關洗白的討論醞釀已久之後做出的。《辛普森一家》近年來已經開始努力讓更多的同種族演員扮演他們的角色。凱文·麥可·理查森(曾出演《克利夫蘭秀》)現在是該劇的常客，經常為黑人男性角色配音。與此同時，阿扎利亞在1月份透露，他將不再為Apu發聲。
  • 《辛普森一家》32季首播,誰奪取了漢克·阿扎裡亞的聲音
    《辛普森一家》32季首播:誰接替了漢克·阿扎利亞為卡爾配音《辛普森一家》的粉絲們可能會注意到，在周日播出的時候，至少有一個長期出演的角色聽起來有點不一樣。在這一集中卡爾·卡爾森——荷馬·辛普森在核電廠的同事，也是倫尼·倫納德最好的朋友——卡爾·卡爾森現在由演員艾利克斯配音。
  • 以種族歧視為國策,一個民族滅亡,澳大利亞道歉了嗎?
    「純潔」的白人和「邪惡」的有色人　　由於這些混血土著無法像外來的有色人種一般被驅逐出境，於是聯邦政府開始實施「血統改造」計劃，以避免白人被混血土著取代，使「白澳」理想功虧一簣。報紙上為土著兒童尋找寄養家庭的廣告　　那些用來進行「血統改造」試驗的混血土著女子更是淪為滿足白人男子家內服務和生理需求的工具，幾乎沒有白人男子願意同混血女子建立真正的婚姻關係，因為這會讓他們成為白人社會中的「