我們萍水相逢,一見傾心 |「為你讀詩」

2021-02-11 為你讀詩


情長紙短,吻你萬千|第1821期

Pierre-Auguste Renoir [法]

▾  點擊收聽  ▾

周恩來鄧穎超通信選集(節選)

作者:鄧穎超

為你讀詩:梁丹妮 | 演員

你走了三天了。我可想你得太!

 

這回分別不比往回,並非惜別深深,而是思戀殷殷!這回我們是在愈益熱愛中分別的,何況在我還有歉意繚繞心頭呢!我真想你得太!

 

你走了,似乎把我的心情和精神亦帶走了!我人在延安,心則嚮往著重慶,有時感覺在分享你與兩巖內外故人相聚之歡呢!

 

你走了,好像把舞場的鬧熱氣氛亦帶走了!昨晚的舞廳卻是冷淡而減色呢。鐘聲未響十點,男女舞星都散場回窯了。「怎麼散得這樣早?」我問。「快垮臺了!」三元答。「今天人不多嗎?」超復問。「頂多不過二十對。」「女的少極啦。」我心裡想,走了一個跳舞男星,就這樣減色了麼?——一笑。

 

但當舞廳音樂奏起來的時候,還是那些照舊的調子——《西宮怨》、《梅花三弄》……當音樂聲聲送入我的耳裡的時候,亦還照舊覺得那些跳舞的快樂的人們中有個你在。然而當情感透過了理智,環顧眼前的現實,才意味到你已離開了延安,於是我便惘然了!你如何慰遠人之念呢?

 

你走了,兄姊和妹子們都很關心我,頻來慰我的寂寥。大姊、小崔、瑞華,尤其是小浦、雲臻、彭總諸人。感謝她、他的友愛情誼,然而卻不能減釋我對你的想戀!你一有可能與機便,還是爭取飛回來吧!我熱烈地歡迎你!

 

你走了,渝辦寄來各件,已處理,你可勿念。

 

你到渝後,所見所聞,歡樂趣訊,望你儘可能地告我一些,以使我亦得分享其樂。願望渝機來時,得在你讀我信之先,先得你給我的信,想你不致令我失望吧?

 

你到渝後不久,正屆媽媽的四周年忌——十一月十八日。你如有暇便,望一掃二老之墓,代我獻上一些鮮花,聊寄我的哀思啊。你事忙,不一定限於是日。

 

你到渝後,如果有信給朋友,你如願如約給我轉的話,我真心願意做一個和平賢淑的使者——現代的「紅娘」,你以為如何?

  

深深地吻你!輕輕吻你!

代我致意一切相識的朋友!

   你的超

1944年11月12日於延安

選自《周恩來鄧穎超通信選集》,中央文獻出版社

在革命之花開放的時候,我們的愛情之花並開了。

——鄧穎超

鄧穎超(1904—1992),政治家、著名社會活動家、堅定的馬克思主義者,卓越領導人,中國婦女運動的先驅。

我們的愛情生活不是簡單的,不是為愛情而愛情,我們的愛情是深長的,是永恆的。

 ——鄧穎超

 

// 你和我原不相識,姓名不知 //

周恩來與鄧穎超的不凡結合、伉儷情深,一直是世人傳誦的佳話。他們於「五四」運動期間相識後不久,周恩來便赴法勤工儉學,但兩人一直保持通信。兩個熱血青年在信中談論人生理想,談論如何拯救國家命運……志趣相投促使他們的感情迅速升溫。

 

1923年春,鄧穎超收到周恩來從法國巴黎寄來的一張裝在信封裡的明信片,明信片背後,周恩來寫道:「奔向自由自在的春天!打破一向的束縛!勇敢地奔啊奔!」鄧穎超看後便明白周恩來的真摯情意。她寫信答覆:「我們思想相通,心心相印,願相依相伴,共同為共產主義理想奮鬥終身!」後來,鄧穎超還收到周恩來寄給她的印有李卜克內西和盧森堡夫婦像的明信片,上面寫著——

希望我們兩個人,將來也像他們兩個人那樣,一同上斷頭臺。

▲1926年8月8日,周恩來和鄧穎超結婚周年紀念

// 我們的愛情總是和革命交織在一起 //

革命時期的愛情告白與誓言,不同於和平年代的你儂我儂,他們明白自己所要面對的人生將怎樣的艱難。他們首先是一個戰壕裡的戰友,其次才是一個屋簷下的伴侶。正如鄧穎超後來在回憶周恩來時所寫:

我與你是萍水相逢,不是一見傾心,更不是戀愛至上。我們是經過無意的發展,兩地相互通信的了解,到有意的、經過考驗的結婚,又經過幾十年的戰鬥,結成這樣一種戰友的、伴侶的、相愛始終的、共同生活的夫婦。

1925年8月8日,周恩來與鄧穎超在廣州結為終身伴侶,曾立下的愛情誓言伴隨了他們一生。往後的動蕩歲月,無論是危機四伏的白色恐怖期間,還是險象環生的戰爭年代,或是奪取全國勝利的時日……他們都是最親密的戰友和伴侶,生死與共、福禍同當。

1944年11月10日的這次離別,對於聚少離多的他們而言就像家常便飯,但鄧穎超寫道:「這回分別不比往回,並非惜別深深,而是思戀殷殷!」這種感情想必只有他們能夠體會,年屆40的她在經歷20多年的革命奮鬥與風雨人生後,內心包含了太多常人無法領會的情愫。

▲1946年5月,周恩來和鄧穎超在南京梅園新村

// 當你告別人間的時候,我了解你 //

1976年初,周恩來病危期間,有一天他突然對鄧穎超說:「我肚子裡有很多很多話沒給你講。」鄧穎超也有很多話沒給他講。但兩人只是心有靈犀地深情對視著,那些沒說完的話只好留給來生。1月8日,周恩來的心臟停止了跳動,他靜靜地走了。鄧穎超顫抖著雙手撫摸著周恩來的面頰, 輕輕地吻了一下他的額頭,便泣不成聲。

從青年到暮年,他們的一生經歷了太多艱難險阻、生死別離。他們之間的書信可以說是情書,但又不像是情書。但他們的愛情毫無疑問,是忠貞不渝的愛情,且至始至終沒有任何消減。

文/西 安

梁丹妮曾講到與愛人馮遠徵之間一次跨越數年的難忘互動。12年前馮遠徵在領獎時說: 「這是今年我送給丹妮最好的生日禮物」。那時她正處於人生低谷,她心想自己有機會站上領獎臺時,也要把獎盃獻給最愛的人。12年後她在領獎臺上說:「這些年要是沒有你給予我的愛,溫暖和安慰,我什麼都不是。」愛情最珍貴的地方也許就是「在我輝煌的時候,我不會忘記你;在你失意的時候,我永遠是你的後盾。」今晚,談談你的愛情觀裡最珍貴的一部分。

音樂分別剪輯自美國作曲家Brian Crain的作品Reminiscence,選自專輯Piano and Violin Duet,音樂人David Lanz的作品Love Lost...Love Found,選自專輯Finding Paradise。



▎詩意的人

梁丹妮

國家一級演員。代表作品《北京青年》《離婚前規則》等。即將播出作品《讀心》《遊泳先生》《老中醫》。

▎你會喜歡

《紀伯倫與瑪麗情書集》(節選) | 《朱生豪情書全集》(節選) | 《沈從文致張兆和書信》

 

▎等你參與

「情書大賽」 徵集 

我們對人、對物、對所有付出時間的歷程,定有一次感情——讓你刻骨銘心、轉輾反側、愛不釋手、滋養前行。由央華出品的話劇《情書》即將在北京演出,演出前,「為你讀詩」聯合央華戲劇,攜手主演——著名主持人周濤、舞臺劇演員孫強發起「情書大賽」 文本/朗誦徵集。1. 以「情」為主題,對人、對事、對物的情感皆可; 

投稿時間:  6月24日22:00 - 7月24日22:00 
投稿郵箱:  rumengtheatre@163.com大賽福利:被甄選出的文本將會呈現在「為你讀詩」節目裡,優秀投稿者將有機會參與北京「情書大賽」盛典,與周濤、孫強同臺 (外地優勝者的交通費用及參會期間的住宿費由央華戲劇提供,其他額外費用須自理 )。

▎明日預告

明晚(7月16日)10點,演員秦嵐為你讀詩人玉珍的作品《那時我在山坡上放牛》。

長按二維碼,選擇「識別圖中二維碼」即可關注

「為你讀詩」製作團隊

出 品 人 :潘傑客

總 編 輯 :張   炫

首席語言藝術指導:衛   東

執行主編:曉   悅

嘉賓統籌:Leslieve

本期責編:西   安

本期邀約:伊   文

音樂編輯:湯   純

剪輯製作:石   巖

本期校對:一   禾


策劃出品:Be My Guest「為你讀詩」

智慧財產權法律顧問:金杜律師事務所史玉生律師 鄭績律師

法律顧問:北京市中聞律師事務所 李亞律師 王維維律師

本公眾微信平臺音頻、視頻及活動圖文信息報導系「為你讀詩」獨家製作,並享有版權。未經授權,不得匿名轉載。本平臺所使用的詩歌、圖片及音樂屬於相關權利人所有,因客觀原因,部分作品如存在不當使用的情況,請相關權利人隨時與我們聯繫以協商授權事宜。

相關焦點

  • 因為互相惦記,所以跋山涉水 | 「為你讀詩」
    ▾  點擊收聽  ▾秋天的況味(節選)作者:林語堂為你讀詩:彭冠英 | 演員☞ 操作指南  ▎明日預告明晚(10月10日)10點,演員吳昊宸為你讀詩人聶魯達的作品《愛的十四行詩》。策劃出品:Be My Guest「為你讀詩」智慧財產權法律顧問:金杜律師事務所史玉生律師 鄭績律師法律顧問:北京市中聞律師事務所 李亞律師、王維維律師
  • 春華 · 秋實 「為你讀詩」特別節目
    「為你讀詩」邀請您與愛人共赴一場與「愛」有關的音樂會,在這個冬日,以詩依偎。點擊最下方「閱讀原文」,了解本次音樂會「席位讚賞計劃」詳情。▎讀詩嘉賓潘洋海潤國際文化傳播股份有限公司董事長▎明日預告明晚10點(11月11日),「為你讀詩」雙十一特輯《一人,亦歌》與《全球國殤日特別節目
  • 牆頭馬上遙相顧,一見知君即斷腸 |「為你讀詩」
    從紙上拉起一片湖水或者,在一首詩裡放下你的倒影一部劇,一張虛空中的網拽著不同時代的失意人讓我們躍出苦澀的湖水吧經歷又一次重逢、相愛和失之交臂我在這廂徘徊,心頭強按下水中月你在那廂驚醒,鏡中開滿繁花生活,摺疊我們只有一次而它的錯過反覆消磨著我們一個人是另一個人的仙境
  • 余光中:仲夏苦夜短,等你在雨中 | 「為你讀詩」
    點擊圖片 即可購買「為你讀詩」禮享版圖書第二輯 可以聽的詩輯,隨贈光碟▎明日預告>明晚(7月23日)10點,演員黃志忠為你讀詩人張執浩的作品《當我們談論愛情時》。長按二維碼,選擇「識別圖中二維碼」即可關注「為你讀詩」製作團隊出 品 人 :潘傑客總 編 輯 :張   炫
  • 為愛發聲,讓愛發生 「為你讀詩」七夕聲音招募
    今年的七夕你將怎麼度過呢?是和愛人甜蜜約會,還是和朋友熱鬧聚餐,又或是窩在家裡舒服放鬆地看電視吃零食。但是,無論哪一種選擇,對於這一年只有一次的日子,都過於單調無聊了。你應該讓今年的七夕變得與眾不同,為什麼不做一件從沒做過的事呢?因此,「為你讀詩」決定幫你打造一個不一樣的七夕:通過我們的平臺,把你獨一無二的聲音送給你愛的人。
  • 不思量,自難忘 | 凌瀟肅「為你讀詩」
    江城子·乙卯正月二十日夜記夢作者:[宋]蘇軾為你讀詩:凌瀟肅 | 演員十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。千裡孤墳,無處話悽涼。縱使相逢應不識,塵滿面,鬢如霜。演員凌瀟肅 ×「為你讀詩」訪談我記得小時候第一次讀到這首詩以後,我痛哭流涕。那時候我還沒有家,沒有自己的妻子。
  • 我給你寫信,你不必回信 |「為你讀詩」
    信作者:金南祚 [韓國]為你讀詩:金恩聖 | 主持人、歌手從未見過像你那樣可愛的人——加繆「我終於感到,我們的全部通信只是一個大大的幻影,我們每人只是在給自己寫信……我深深愛著你,但卻不得不絕望地承認,當你遠離我時,我愛你更深。」——安德烈·紀德《窄門》木心在《從前慢》一詩中寫道:「從前的日色變得慢/車,馬,郵件都慢/一生只夠愛一個人。」我們不必刻意回到過去的時代,思念的心,最重要。
  • 親愛的,送你一張聖誕賀卡 「為你讀詩」聖誕節特別節目
    曾幾何時,我們總喜歡在聖誕節的時候與人交換一張賀卡。我們認真挑選著卡片,用簡單的詞語表達祝願;對於自己收到的每一張賀卡,我們都會悉心保存,珍藏起來。那精美的卡片上,有著朋友和愛人的筆跡,寫著簡單而質樸的祝福。今夜,「為你讀詩」為親愛的你送上一套「聖誕賀卡」,希望它能夠為你的信使,為你傳達內心的詩意。
  • 把你的故鄉,當作我的故鄉· 「為你讀詩」伴你在路上· 第490期
  • 月色朦朧,掛在每一個想你的夜中 |「為你讀詩」
    或許,為了這次相聚,你連見面時的呼吸都反覆練習……你越過曙色、薄暮與星光,勾勒著人世間最美的圖景。與過去的車馬相比,我們慶幸,如今,即使是遠途,也能朝發夕至。在波譎雲詭的生活裡,我們都是處處為家的浪人。在這月圓和美之時,不妨找一個理由,去見那日思夜想的人。
  • 我就在你身旁,儘管你似乎在那遙遠之處 · 「為你讀詩」
  • 旅行的意義 ·「為你讀詩」電影《後會無期》特集 · 第422期
  • 那些淚,恰恰就是人生 | 郭京飛「為你讀詩」
    人總是那樣的脆弱,卻又那樣的堅強 |  第2307期「為你讀詩」會員計劃
  • 黑夜是一種情緒 「為你讀詩」FM·第25期
    ◆ ◆ ◆「為你讀詩」全新策劃推出的詩意輕廣播節目2016年,隨心出發既是行走,又是回歸「為你讀詩」FM給靈魂片刻自由每周五晚十點與您不見不散長按二維碼,選擇「識別圖中二維碼」即可關注「為你讀詩」製作團隊出 品 人 :潘傑客總 策 劃 :張    炫
  • 李清照:人生別有姿態,勝萬千美景良辰 |「為你讀詩」
    如夢令(其二)作者:[宋] 李清照為你讀詩:張婭姝 | 舞蹈演員昨夜雨疏風驟,濃睡不消殘酒。試問捲簾人,卻道海棠依舊。知否,知否,應是綠肥紅瘦。參與本期節目互動,評論點讚前三名的粉絲將獲得配樂分別剪輯自音樂家伍芳的作品「花の源」,出自專輯《心聲》;音樂家姜小青的作品「心願~煌めきを故郷へ」,出自專輯「留戀~夏の記憶~」。
  • 你不快樂的每一天都不是你的 「為你讀詩」FM·第06期
    ▎節目音樂墊樂:坂本龍一 - Date デート結尾歌曲:丟火車《晚安》▎明日預告明晚10點(2月13日),「為你讀詩」情人節特別節目。◆ ◆ ◆「為你讀詩」全新策劃推出的詩意輕廣播節目2016年,隨心出發既是行走,又是回歸「為你讀詩」FM給靈魂片刻自由每周五晚十點與您不見不散長按二維碼,選擇「識別圖中二維碼」即可關注
  • 夏日的夜晚,與溪水蛙鳴為伴吧 | 李沁「為你讀詩」
    Sea at Night ,David Burliuk[俄] ▾  點擊收聽  ▾夜作者:謝爾蓋·葉賽寧[俄]為你讀詩趙又廷雙語詩歌專輯已上線點擊「閱讀原文」,或長按上圖二維碼訂閱▎明日預告 明晚10點(6月20日),「為你讀詩」夏至特別節目。
  • 慢慢來,等一切落定塵埃 | 「為你讀詩」
    ☀陽光總是走得很慢| 第1763期Nicola Simbari[義大利]▾  點擊收聽 ▾陽光總是走得很慢作者:伊甸 [中國]為你讀詩不如走在平原開闊溫暖的陽光下,晾曬我們狹窄冷漠的靈魂,溫暖而謹慎地觀照周遭萬物。世界在瘋狂旋轉,請你抓住一個扶手:可以是事業,愛好,或是你愛的人。不必一身戾氣和慌張,像被母親牽著手一樣和世界相處,去看種子慢慢成長發芽開花,去看耕耘收穫的全程。就像加繆在《生之愛》裡所說:「愛是沒有界限的,如果我能擁抱一切,那擁抱得笨拙又有什麼關係。」
  • 你在遠方時,全部的愛突然而至 「為你讀詩」周末回顧 ·第520期
    「你在哪裡?呆在什麼人中間?說些什麼話語?為什么正當我傷心,覺得你在遠方時,全部的愛會突然而至?」今夜與你回顧雙語主持、創作歌手查可欣中英雙語讀詩——聶魯達的《情詩》(「為你讀詩」第42期,2013年7月12日播出)。不論你現在在哪裡,呆在什麼人中間,說話或沉默,以一首詩的時光陪伴你。
  • 在無處落腳的大海,你就是我的島嶼 |「為你讀詩」
    我從海上來作者:楊牧為你讀詩:黃子韜 | 演員那些反而好像是前生的幻想當我偶然行過春潮澎湃的外鄉一點點歌曲在野地裡傳播但無論怎樣,在無處落腳的大海裡,你就是我的島嶼。 編輯 | 肖   堯  校對 | 西格瑪詩人泰戈爾曾寫:「生命有如渡過一重大海,我們相遇在這同一狹船裡。死時,我們同登彼岸,又向不同的世界各奔前程。」愛是天時地利的迷信,滿身風雨,原來你也在這裡。