宏君讀書筆記《孟子》,獨樂樂,與人樂樂,孰樂?曰:「不若與人。」——《孟子.梁惠王下》
【譯文】
孟子說:「獨自一人(少數人一起)欣賞音樂快樂,與和他人(多數人)一起欣賞音樂也快樂,哪個更快樂?」齊王說:「不如與他人(多數人)一起欣賞音樂更快樂。」
【領悟】
1.這段文字,孟子在和齊王一起討論「獨樂」和「眾樂」的話題。主旨意思是想和齊王傳遞一個信息,就是,大王能和百姓們同樂,那就可以成就王業,統一天下。如果百姓不樂樂,大王自己樂樂,百姓就會思考,為什麼我們百姓這樣窮困,這樣流離,大王還自己樂樂呢?歸其原因,此大王不好。如果百姓能樂樂,大王也樂樂,百姓會想,太棒了,我們大王樂樂,身體棒棒的,我們的好日子也長長的。這就是與百姓同樂的妙處啊。
2.領導們要時時刻刻把百姓的樂樂,放在心裡,自己才能踏踏實實的樂樂,如果百姓不樂樂,自己樂樂,那此樂樂應該也不會長久,不能安心吧!
因此綜上所述,獨樂樂不如眾樂樂。