外人了解苗族的渠道多來源於網路遊戲和武俠小說,裡面的苗族角色名字漏洞百出,基本上不符合苗族的取名規則。那麼,苗族的名字是什麼樣子的呢?或者說如果有作者在寫苗疆類型的小說的時候如何給自己的角色取名呢?「姓名」包含「姓」和「名」兩部分組成,而且苗族的姓名取名規則和順序與漢族有較大差別。主要特點如下
苗族的取名規則
苗族的名字分為本名和全名之分,基本上類似於漢族的一般稱呼和正式稱呼。比如說一個人叫做王小明,那麼關係比較好的人直接叫做小明,正式場合才叫王小明,如果對上級和長輩那只能稱之為「王總」或者說「王爺爺」之類。苗族的本名是一般稱呼,正式場合就是自己的全名,敬稱或者尊稱則是本名加職務。例如清代湘軍將領席寶田督辦貴州軍務,當地苗族稱呼為「嘎拉席」,意為「席大人」之意。
一:父子連名
父子(父女)連名是苗族名字最常見的方式,女性和男性都是與自己父親名字連在一起,為了敘述方便不在另外標註男女,不過各個地方稍微有區別,有的地方是父子二代連名,有的是祖孫三代連名。比如說某苗族名字叫做「a」父親名叫「b」,祖父名叫「c」,曾祖父叫做「d」。其全名就叫「abc」,其父親名叫「bcd」,以此類推,形成一長串的家族譜系。
二:名前姓後
苗族姓名與漢族的最大不同就是除了父子連名之外,其姓氏是放在最後的。比如一個人名字叫做「a」父親名叫「b」,其姓氏是「x」,那麼全名就是「abx」。
苗族的常用名字有哪些?
苗族語言與漢語實際上是同源異流的關係,越是古老的漢族詞彙在苗語保留就越多,同時也影響到語音與組詞方式上。苗族音節為單音,一個音就表示一個意思,同時一個名字就是一個音。而且苗族的名字都在固定的音中選擇,一般不會隨意增加。所以苗族重名的現象很多,但是重名重姓的概率極為少見。那麼苗族的常用名字有哪些呢?
以十二地支為名:
苗族名字最常見的就是以十二地支作為人名,例如男性的名字有:午Ngux、辰Xenx、酉Yul、亥Hat、醜Hxud等等。女性名字有:未Mais、申Hxenb、寅Yenx、卯Mol等。
以自然萬物為名:
這類名字在苗語中出現比較多,比如男性名字有:妳Nix(白銀)、基Jinb(黃金)、寧Ninx(水牛)、麼Mob(樹心)、薄Bod(寶物)、簸Box(浮萍)、耶Vib(石頭)、久Jeex(橋梁)、當Dangk(板凳)、裡Lix(水田)。女性名字最常見的例如:歐Eb(水)、榜Bangx(花)、仰Niangx(草)
其他名字:
例如男性常見的有:養Yangx(勇敢的)、往Wangx(王或者皇帝),還有一些找不到含義的名字,如男性的:引Yenl、喬Qol、桑Sangb、法Fal、舉Jux。女性的:尼Nil、妹Meit、嗲Diangl等等。
以上均為常用的苗族名字,加起來不過三十餘個。所以一個村寨,甚至一個家族裡面重名的人非常多。但是晚輩的名字不能與直系三代長輩的名字相同,其餘的並無明顯的避諱現象。下面會提到,一些家族姓氏用的是祖先名,如果本名與祖先名重合的話其就會產生疊名現象,比如說:久法法jiex fal fal、仰耶耶niangx vib vib等名,第二個音是其父親名,第三個是其姓氏(祖先名)。
苗族的常用姓氏有哪些?
苗族是中國最古老的民族之一3,其社會結構按照血緣關係的親疏可以分為:民族——方言區——土語區——氏族——支系——鼓社——家族——家庭。苗族的姓氏的產生就是為了區別鼓社內部各個家族之間的關係符號。其姓氏種類繁多,目前沒有完整的統計資料,但是推測得有三四百種之間。「姓」在苗語中稱為「Zaid寨」,含有「家」或者「家族」之意。例如:"酉yul姓"就說成「zaid yul寨酉」,翻譯成漢語就是「酉家」,類似於漢族的張家、王家、楊家、李家等概念。從現在還流傳的苗姓來看,多來自於祖先名、圖騰名以及遷出地名三大類。
以祖先名為姓:
以祖先名為姓是苗族社會普遍存在的現象,與上面提到的人名多有重合。以該家族歷史上直系男性祖先的名字作為家族姓氏,例如有:耶Vib、基Jinb、久Jeex、卯mol、當Dangk、歐Eb、舉Jux、酉Yul、法Fal等。漢族進入苗區有悠久的歷史,一些早期的漢族進入苗疆,被苗族所同化。其姓氏多以「丟Diel(漢族)」為姓,表明這些家族與漢族移民有關。
以圖騰名為姓:
苗族社會各個家族姓氏有很深的圖騰遺留痕跡,多來自於自然界的動物植物,例如:留Lief(蝴蝶)、凹Aob(鴿子)、嘎Gak(鴨子)、乃Nail(魚)、戎Vongx(龍)、末Mok(貓)、秀Xed(老虎),嘮Hlot(竹子)、利Lid(羊)等等。
其他姓氏:
由於苗族的文字已經在清代時期失傳,很多姓氏的實際含義已經無考。可能來自於古代的圖騰,也有可能來自於祖先起源地的地名,這些姓氏佔苗族姓氏的主流。例如:島Daox、筆Bif、發Fad、偶Oul、修Xes、蘇Hlub、香Xangb、響Xangx、Dud度、交Jaos、鷲Jies、狸Lis、誰Seib、露Lud、依Il、角Jox、鮮Xanb、行Hangl、妲Deex、構Ged等等,不一而足。
如何取一個苗族名字
現在的苗族姓氏多為「漢姓——本名——父名——苗姓」的格式組成,想要取一個正宗的苗族名字只需要在上面舉例的苗名苗姓中選擇搭配就行了。但是要注意的是苗族的姓名不注重寓意,其主要功能就是體現血緣關係,所以如果定小說的角色的話姓名不能弄錯,不然很可能貽笑大方。通過這套姓氏理論可以從名字中推測苗族內部的親屬關係,例如:"楊耶波香vib bod xangb"和"楊久波香jiex bod xangb "姓氏相同,父親都叫做" jiex",顯然就是一對親兄弟。如果他們的祖父叫做"當dangk"的話,那麼按照父子連名的關係,其父親的全名應該叫做「楊久當香jiel dangk xangb」直系叔父或者伯父或者姑母與其父親的名字僅僅區別在本名上,其餘的都是一樣的,如果其曾祖父叫做「引yenl」的話,那麼其祖父的名字就叫「楊當引香dangk yenl xangb」以此類推。
由於漢姓在苗疆推廣是跟隨著軍事徵服來的,所以苗族使用漢姓多為清朝開闢苗疆以後,而且多跟隨官兵、土官姓。漢姓為常見姓氏,例如:楊、張、王、田、彭、李、吳、姜等等。在一個片區內,一個漢姓往往包含了幾十個苗姓之多,顯然用漢姓是無法區分這些家族的,所以苗族內部多以苗姓為準,詢問對方姓氏多指苗姓,不會過問問漢姓。由於苗族的文字已經失傳,而歷史上受流官統治,為了統計和稱呼方便,在戶口統計、就業、上學登記上多寫漢姓,其內部依然使用苗姓。由於漢族人不了解苗族社會情況,以為苗人有名無姓,通婚不避諱姓氏,完全是錯誤的。