▼ 布魯赫《希伯來晚禱》大提琴與樂隊版
今天,是傳奇女大提琴家傑奎琳·杜普蕾誕辰75周年。這篇文章的前半部分,主要為大家講述杜普蕾早年的成長故事。後半部分按照錄音的時間順序,詳細整理了目前能找到的所有演奏音頻,可直接下拉查看。
音樂神童的成長曆程總是相似的,生在一個充滿藝術氣氛的家庭,有著傾心盡力培養天才的父母,遇上了重要的老師但最關鍵的是,小神童要早早顯露出自己非凡的潛質。某天,不到四歲的杜普蕾聽到BBC的一檔廣播節目中,傳來大提琴的美妙旋律,她立即告訴母親自己想要學這件樂器。不久,她如願得到了一把全尺寸的大提琴,並請了老師上門教她。▲ 6歲的杜普蕾與母親杜普蕾的母親精通鋼琴,年輕時舉辦過多場音樂會,錄製過廣播音樂會,在作曲領域也小有成就。婚後她投身鋼琴教育事業,用那充滿想像力、遊戲趣味的教學方法有效地激發了杜普蕾對音樂的熱情。小杜普蕾每天最大的樂趣,就是看著母親為她製作的趣味插畫,演奏著母親為她編寫的小曲。事實上,母親有意在這些看似兒歌的簡單旋律中,逐漸增加難度,讓女兒不知不覺中掌握那些複雜的音型和節奏。▲ 1961年5月媒體對她的報導
經過母親與老師的慎重斟酌,他們認為是時候正式把杜普蕾推向舞臺了。她的首場獨奏會於1961年3月1日在倫敦威格摩爾音樂廳舉行,演出前她得到了一把贊助的1673年製造的斯特拉迪瓦裡。
首演的曲目包括巴赫、亨德爾、勃拉姆斯、德彪西、法雅的傑作。當晚倫敦音樂界的知名人物以及各大媒體都親臨現場,16歲的杜普蕾以精湛的琴技徵服了在場聽眾,演出大獲成功,國內外演出邀約紛至沓來。
同時,她也得到了梅紐因的提攜,在一些國際音樂節上亮相,並介紹她給唱片公司的製作人。1961年3月22日,她在BBC錄製了首演音樂會上的亨德爾和法雅的作品,之後她又接連錄製了巴赫的前兩部無伴奏組曲(後文都附有音頻)。
▲ Daniel Barenboim New Philharmonia Orchestra 1967
1962年3月21日,杜普蕾在皇家節日大廳演奏了埃爾加《e小調大提琴協奏曲》徹底震驚了樂壇,在此前從未有人以如此奔放不羈、活力四射的方式詮釋它,許多人才意識到這部一直被低估的傑作足以媲美德沃夏克、舒曼的協奏曲。
同年8月的逍遙音樂節上,杜普蕾與薩金特爵士再次演繹了這部協奏曲,一份珍貴的錄音記錄下了這場音樂會的盛況(後文有音頻)。從此,她的名字與這部作品如骨肉般不可分離。
▲ 杜普蕾首場正式的協奏曲音樂會海報▲ 杜普蕾1962年的媒體照片
杜普蕾至少留下了至少8個埃爾加《大提琴協奏曲》錄音版本,包括與薩金特指揮BBC交響樂團於1962、1963、1964年的三個實況錄音。
與巴比羅利1965年的那版錄音評價最高,也是最著名的。次年,他們在布拉格留下了一版實況錄音。據說還有1962年10月24日與Norman Del Mar的實況錄音。
此外還有與路易斯·雷恩指揮的克利夫蘭管弦樂團1967年的錄音,與巴倫勃依姆指揮的費城交響樂團1970年的錄音,與梅塔指揮愛樂樂團1973年最後的實況錄音。
在取得了初步成功後,杜普蕾前往巴黎,跟隨法國大提琴泰鬥託特裡耶(Paul Tortelier)學習了一段時間,並仔細與他探討了舒曼《a小調大提琴協奏曲》的演奏方法。1962年12月與BBC交響樂團的音樂會上,杜普蕾首次公開演奏了這部作品,並且在第三樂章臨近結尾處加入了託特裡耶創作的華彩樂段,這場音樂會也留下了實況錄音。▲ 託特裡耶不同於許多前輩大師對舒曼《大提琴協奏曲》的詮釋方式,杜普蕾的演繹並沒有特別注重德奧風格,而是展現得激情洪亮、奔放不羈,尤其是第三樂章那如火山迸發般的嘶吼、嚎叫,充滿悲劇英雄的氣概。舒曼的這部協奏曲,是除了埃爾加外杜普蕾最常演的,個性鮮明,目前至少有以下五個錄音版本流傳於世。舞臺越來越廣,杜普蕾感到手中的這把琴已經不再能滿足自己對音色、音量的需求了,她開始尋覓一把更偉大的樂器。1965年,她如願獲得了斯特拉迪瓦裡在工藝黃金時段製造的名琴「達維多夫」,這個名字源自它偉大的擁有者之一,俄羅斯大提琴學派鼻祖卡爾·達維多夫。這把名琴性格剛烈,但音效極佳。1965年至1968年的那些錄音基本都是用這把琴演奏的,這期間還有一大變化是,她聽從了託特裡耶建議,將羊腸弦換成了金屬弦。在杜普蕾之後,這把琴到了馬友友的手中,但許多人至今相信,杜普蕾的靈魂仍寄居在這把琴中。她之前的那把琴則到了大提琴家Lynn Harrel手上。當然,她最愛的琴,是後來由Sergio Peresson製作的一把洪亮、結實得像坦克一樣得現代大提琴。鋼琴大師科瓦塞維奇,是阿格裡奇的第三任丈夫。但在60年代,他剛在倫敦嶄露頭角時,名字還叫Stephen Bishop。科瓦塞維奇與杜普蕾的結識,是古典樂壇的一段佳話,在一些人的記憶中,他們之間是曾有過愛情火花的。(之後,杜普蕾與鋼琴家理察·古德也有這麼一段情史)他們一個沉著睿智,一個活力四射,經過了長期磨合,成為了一對令人矚目的室內樂搭檔,在他們合作的唱片錄音中,兩首貝多芬的大提琴奏鳴曲是不容忽視的。▲ 與科瓦塞維奇1965年,杜普蕾錄製了那版經典的埃爾加。次年初,她遠赴莫斯科,跟隨羅斯特洛波維奇學習了將近半個月。當時古特曼、麥斯基等人也在大師門下學習。羅斯特洛波維奇非常欣賞杜普蕾的個性和琴技,親自教授她演奏柴可夫斯基的《洛可可主題變奏》、蕭士塔高維奇《第一大提琴協奏曲》和普羅科菲耶夫的《交響協奏曲》。臨別時,她還受邀在大師的指揮下,為當地觀眾演奏了海頓的協奏曲。儘管杜普蕾從未正面承認過,但音樂圈的人很敏銳地發覺到,羅斯特洛波維奇對她後來的演奏起到的影響比她之前任何一位老師都大。▲ 與羅斯特洛波維奇
1965年底,杜普蕾在傅聰家,遇到了巴倫勃依姆。當時的傅聰已經是梅紐因的女婿了,他們家是音樂家經常聚集的地方。傅聰與杜普蕾有過非常愉快的合作,他將巴倫勃依姆介紹給了她,兩人一見鍾情,並成為了事業上的親密伴侶。關於他們後來的婚姻故事,以及杜普蕾不幸的患病遭遇,很多文章都已經詳細介紹過了,在此不再贅述。(可參考下方紀錄片)▲ 德沃夏克《b小調大提琴協奏曲》
▼
埃爾加:E小調大提琴協奏曲
Edward Elgar Cello Concerto in E minor, Op.85
Sir Malcolm Sargent
BBC Symphony Orchestra
Date 1962.8.14
舒曼:A小調大提琴協奏曲
Robert Schumann Cello Concerto in A minor,Op.129
Jean Martinon
BBC Symphony Orchestra
Date 1962.12.2
Royal Festival Hall
舒曼:A小調大提琴協奏曲
Robert Schumann Cello Concerto in A minor,Op.129
Gerd Albrecht
Radio Symphonie Orchester Berlin
Date 1963.3.5
Berlin
Bach Adagio And Allegro,BWV.1028
Bach Adagio From Toccata.BWV.564
Saint-Saëns Le Cygne
Fallay Jota
Max Bruch Kol Nidrei,Op.47
1962.7
戴留斯:大提琴協奏曲
Frederick Delius Cello Concerto
Sir Malcolm Sargent
Royal Philharmonic Orchestra
Date 1965.1.12&14
埃爾加:E小調大提琴協奏曲
Edward Elgar Cello Concerto in E minor, Op.85
Sir John Barbirolli
London Symphony Orchestra
Date 1965.8.19
London, Kingsway Hall
貝多芬:大提琴奏鳴曲 3&5
Cello Sonata No.3 & No.5
Piano Stephen Kovacevich
Date 1965.12.19-23
London, Abbey Road Stuidios
Cello Sonata No 3 In A Major, Op.69
Cello Sonata No 5 In D Major
Op.102 No.2
海頓:第一大提琴協奏曲
Joseph Haydn Cello Concerto No.1 in C major,Hob.Vllb:1
Daniel Barenboim
English Chamber Orchestra
Date 1967.4.17
London No.1 Studio, Abbey Road
鮑凱裡尼:降B大調大提琴協奏曲
Luigi Boccherini Cello Concerto in B-flat major arr.Grutzmacher
Daniel Barenboim
English Chamber Orchestra
Date 1967.4.24
London No.1 Studio, Abbey Road
海頓:第二大提琴協奏曲
Cello Concerto In D Major, Op.101
Sir John Barbirolli
The London Symphony Orchestra
1967.11.13
德沃夏克:B小調大提琴協奏曲
Antonin Dvorak Cello Concerto in B Minor,Op.104
Sergiu Celibidache
Swedish Radio Symphony Orchestra
Date 1967.11.26
Stockholm
舒曼:A小調大提琴協奏曲
Robert Schumann Cello Concerto in A minor,Op.129
Daniel Barenboim
New Philharmonia Orchestra
Date 1968.5.7&8
London No.1 Studio, Abbey Road
聖·桑:第一大提琴協奏曲
Camille Saint-Saens Cello Concerto No.1 in A minor,Op.33
Daniel Barenboim
New Philharmonia Orchestra
Date 1968.9.24
London No.1 Studio, Abbey Road
Daniel Barenboim
The Philadelphia Orchestra
理查·施特勞斯:堂·吉訶德
Richard Strauss Don Quixote,Op.35
Sir Adrian Boult
New Philharmonia Orchestra
Date 1968.4.6-9
London No.1 Studio, Abbey Road
勃拉姆斯:兩首大提琴奏鳴曲
Cello Sonata No.1 & No.2
Piano Daniel Barenboim
London, Abbey Road Stuidios
Date 1968.5.20
Cello Sonata No.1 In E Minor, Op.38
Date 1968.8.18
Cello Sonata No.2 In F, Op.99
孟恩:G小調大提琴協奏曲
Monn Cello Concerto In G Minor
Sir John Barbirolli
The London Symphony Orchestra
1968.9.20
德沃夏克:B小調大提琴協奏曲
Antonin Dvorak Cello Concerto in B Minor,Op.104
Sir Charles Groves
Royal Liverpool Philharmonic Orchestra
1969.7.25
Royal Albert Hall
德沃夏克:B小調大提琴協奏曲&寂靜的樹林
Antonin Dvorak Cello Concerto in B Minor,Op.104 & Silent Woods, Op.68
Daniel Barenboim
Chicago Symphonic Orchestra
Date 1970.11.11&12
Chicago, Medinah Temple
埃爾加:E小調大提琴協奏曲
Edward Elgar Cello Concerto in E minor, Op.85
Daniel Barenboim
The Philadelphia Orchestra
Date 1970.11.27-28
The Academy of Music,Philadelphia
蕭邦:g小調大提琴奏鳴曲
Cello Sonata in g Minor, Op.65
Piano Daniel Barenboim
1971.12.10
弗蘭克:A大調奏鳴曲
Cello Sonata in A Major
Piano Daniel Barenboim
1971.12.11
柴可夫斯基:a小調鋼琴三重奏
Piano Trio in a Minor, Op.50
Zukerman, Barenboim
Royal Liverpool Philharmonic Orchestra
1972.7
拉羅:d小調大提琴協奏曲
Cello Concerto in D minor
Daniel Barenboim
Cleveland Orchestra
Date 1973.1.4&6
▼
法雅:西班牙民謠七首
Suite Populaire Espagnole Arr. Maurice Maréchal
Piano Ernest Lush
First Broadcast on the BBC
1961.3.22
亨德爾:G小調奏鳴曲
Cello Sonata No.2 In F Major, Op.99
Piano Ernest Lush
First Broadcast on the BBC
1961.3.22
巴赫:第一號無伴奏大提琴組曲
Cello Suite No.1 In G Major, BWV 1007
First Broadcast on the BBC
1962.1.7
巴赫:第二號無伴奏大提琴組曲
Cello Suite No.2 In D Minor, BWV 1008
First Broadcast on the BBC
1962.1.26
勃拉姆斯:第二大提琴奏鳴曲
Cello Sonata No.2 In F Major, Op.99
Piano Ernest Lush
First Broadcast on the BBC
1962.9.3
庫普蘭:雙大提琴組曲
Treizième Concert For 2 Instruments In Unison
Cello William Pleeth
First Broadcast on the BBC
1963.3.17
布裡頓:大提琴奏鳴曲(兩個樂章)
Scherzo & Marcia from Cello Sonata in C Major,Op.65
Piano Stephen Bishop-Kovacevich
First Broadcast on the BBC
1965.2.25
Beethoven: Piano Trio No.1-11Zukerman, Barenboim, De PeyerBeethoven: Cello Sonatas No.1-5Jacques Ibert Concerto for Cello and Winds「在蝦米上可以找到音頻」
Elgar Cello Concerto in E minor, Op.85Priaulx Rainer Cello ConcertoEdmund Rubbra Sonata in G minor, Op.60BBC SymphonyOrchestra「在YouTube上可以找到音頻」
Schumann Cello Concerto in a minor, Op.129Bernstein, LeonardGoher Romanza for Cello and Orhestera
New Philharmonia Orchestra
DanielBarenboim
Recorded live October 1968