中國嫦娥「奔月」,崔娃「暴露」了

2021-01-18 觀察者網

【文/觀察者網 趙挪亞】

美國主持人「崔娃」(特雷弗·諾亞,Trevor Noah)曾因客觀、犀利的吐槽在中國收穫了一波粉,但他在最新一期節目中卻「徹底暴露了」。

12月5日發布的《每日秀》(Daily Show)中,崔娃照例為觀眾分享每周新聞,而在談到近期廣受全球關注的嫦娥五號「奔月」的新聞時,他開始「夾帶私貨」,陰陽怪氣抹黑中國「隱瞞疫情」,稱「這會給外星人帶去新冠病毒」。

有中國網友看完視頻評價說:「這『酸味』已經越過了太平洋。」

《每日秀》中截取的嫦娥五號報導視頻

相關片段中,《每日秀》先是播放了一段有關中國嫦娥五號奔月、鑽取月球土壤的新聞視頻。崔娃此時還算正常地調侃稱,人類44年來沒有收集過月球巖石。這段時間內,月球上的石頭可能已經「上大學,結婚生子」。

他還補充:「不管怎麼說,能獲取這些月球巖石,還是不錯的。」

但話鋒一轉:「但你得承認,中國現在做這事(登月)相當華而不實,特別是每個人都發現他們在武漢疫情暴發程度,和(病例)數字問題上撒謊。」

崔娃還「自導自演」地展開一番對話:「額,對不起中國,請問你在新冠疫情開始的時候,撒過謊,試著隱瞞過什麼嗎?」

「哦,我很想回答你的問題,但我得去月球上獲取點石頭了。」他說完這句話,誇張地倒了下去。

他繼續荒謬地說:「我想說的一點是,現在可能不是人類去月球的最好時機。我指的是,我甚至沒法在有隔離要求的時候,前往佛蒙特州。也許我們不該送人上天,摸太空中的東西。」

接著又來了一段小劇場:「我不想讓外星人來到地球,對我們說:『啥玩意,朋友們,你給我們帶來了新冠疫情!』」此時,他的頭像也戲謔地改成外星人的形象。

崔娃戲謔地將頭像改成「外星人」

「對不起,外星人,我們不是故意的!如果你肯戴上口罩,這或許有點用。」崔娃自言自語回應說。

「外星人」崔娃又說:「不要奪走我們的自由。」

此時,這場鬧劇終於告一段落。

嫦娥「奔月」,本是人類向宇宙進取的另一大壯舉,但在崔娃口中,卻成為了抹黑中國抗疫的藉口。如此荒唐的發言,也引來不少國內網友的抨擊。有中國網友指出:「(未譯製版本)聽懂了80%,但是酸味已經越過太平洋了。」

還有人說:「我發現了,他只有在黑人遭到歧視不公時站出來為他的同胞說話,我當然支持。然後轉頭對中國人優越感十足,很不尊重,真分裂。」

部分曾經喜歡過他的網友表示很失望,想「拉黑」。

評論裡,有人提到了之前崔娃評價武漢開泳池派對的事:「......和嘲諷武漢開泳池派對一樣讓人無語。」

網友口中的崔娃「嘲諷武漢派對」一事,來自於《每日秀》今年8月30日的一期。當時,不少西方媒體都注意到,作為本次疫情首次暴發的地點,武漢的一家水上樂園辦了一場泳池派對。崔娃也在節目中對此發表評論。

他一方面承認,武漢已經好幾個月沒有新增病例了,因此「沒有問題好好享受你們的派對吧」,但另一方面他又聲稱:「世界其他地方可都是新冠病毒,武漢可是新冠疫情的始發地,如果你的房子著火了,然後整個鎮燒了個精光,你先把房子建起來沒什麼問題,我不會因這件事記恨你,但你也別在家開派對啊,我們這時候還睡在草坪上呢!」

當然,崔娃的這番言論也招致不少批評。當期節目在YouTube平臺下點讚最高的一條評論就表示:「如果你能夠在一座封鎖的城市裡,忍受完全、威權般的隔離生活3個月,你值得享受正常,沒有新冠疫情的生活......」

還有一條評論稱:「我喜歡這個頻道,但美國在整個疫情期間都在開派對,舉行集會。所以,讓武漢的人們開派對吧。」

過去,崔娃曾在多次涉及中國新聞的節目中,犀利「吐槽」說大實話,收穫了一批中國粉絲,還曾被央視報導。例如去年6月,他在節目中「吐槽」美國用行政手段對付華為:「當美國研發自己的5G時,中國5G技術已遙遙領先,這讓人想起了當年LD和DVD的競爭......這就像你在開車時變道超車,然後又有其他人插到你前面,然後你說,『嘿,夥計!那是我的道!』」

這段脫口秀獲得央視報導後,別名「崔娃」的特雷弗還在新一期節目中興奮大喊:「寶貝,中國報導我了!」

今年1月29日,崔娃又在他的《每日秀》節目中提到了中國在十天之內成功建造火神山和雷神山兩座醫院的新聞。他為中國10天建成醫院感到驚嘆的同時,還吐槽說美國「裝個有線電視都沒這麼快」。

而在今年3月武漢「「解封」之際,崔娃在《每日秀》中打趣說,很快美國就要被叫「美國病毒」,因為「現在武漢已經沒有(病毒)了」。

崔娃是南非喜劇演員、作家、製片人,以及政治評論員、電視主持人。2015年,他接手了1996年開播的美國深夜政治吐槽節目《囧司徒每日秀》,節目現在也被稱為《崔娃每日秀》。 他一直在節目中反對川普政府,外界普遍認為他是民主黨的支持者。

「黑不了川普後,又想找個新對象?」

本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。

相關焦點

  • 呵,崔娃"暴露"了_媒體_澎湃新聞-The Paper
    原創 趙挪亞 觀察者網► 文 觀察者網 趙挪亞美國主持人「崔娃」(特雷弗·諾亞,Trevor Noah)曾因客觀、犀利的吐槽在中國收穫了一波粉,但他在最新一期節目中卻「徹底暴露了」。
  • 「嫦五」奔月,崔娃翻車?不用被「老外評中國」牽著走
    美國政治吐槽節目《每日秀》主持人崔娃,曾因話風犀利收穫了一批中國粉絲,但在最近一檔節目中卻「翻車」了。 咋回事?在12月5日播出的節目中,崔娃照例為觀眾分享每周新聞,在談到近期全球關注的嫦娥五號「奔月」消息時,剛開始他還邏輯正常直言「人類44年來沒有收集過月球巖石了」,但話鋒一轉便開始「夾帶私貨」,陰陽怪氣抹黑中國「隱瞞疫情」,稱「這會給外星人帶去新冠病毒」。隨後,他還戲精附身,來了一段小劇場:將頭像改成外星人的形象並以後者口吻自說自話:「不要奪走我們的自由。」
  • 暴露了!美國主持人「崔娃」曾被央視報導,如今卻在節目中抹黑中國
    美國主持人「崔娃」(特雷弗·諾亞,Trevor Noah)曾因客觀、犀利的吐槽在中國收穫了一波粉,但他在最新一期節目中卻「徹底暴露了」。12月5日發布的《每日秀》(Daily Show)中,崔娃照例為觀眾分享每周新聞,而在談到近期廣受全球關注的嫦娥五號「奔月」的新聞時,他開始「夾帶私貨」,陰陽怪氣抹黑中國「隱瞞疫情」,稱「這會給外星人帶去新冠病毒」。有中國網友看完視頻評價說:「這『酸味』已經越過了太平洋。」
  • '老朋友'崔娃所'暴露'的,是中國網民的自信缺失.
    文/老雷,女俠1兩天前,崔娃在《每日秀》中播報了嫦娥五號登月的新聞,順手黑了一把中國
  • 嫦娥奔月簡史:漢代以前,嫦娥叫姮娥
    漢代以前,嫦娥叫姮娥 嫦娥奔月簡史嫦娥五號成功著陸月球,並「挖土」帶回地球。標誌著中國人距離九天攬月的夢想更近一步。我們的先輩很早就對神秘宇宙充滿探知欲,羽人飛天,嫦娥奔月,一直是中國人的夢想。今天就來講一講嫦娥奔月史。
  • 嫦娥五號再圓「嫦娥奔月」夢
    據新華社報導,2020年11月24日,中國探月工程嫦娥五號探測器成功發射,開啟我國首次地外天體採樣返回之旅。自古以來,人們就對月球有種種幻想和猜測。屈原的《天問》表達了詩人對日月星辰的探索精神,西漢時期的「嫦娥奔月」畫像石,更是寄託了人們的「登月夢」。
  • 中秋節故事:《嫦娥奔月》
    嫦娥奔月「嫦娥奔月」神話源自古人對星辰的崇拜,嫦娥奔月故事最早出現在《歸藏》。後來民間把故事進一步發揮,衍化成多個故事版本。嫦娥登上了月宮,據西漢《淮南子》中說,是因為她偷吃了她丈夫羿從西五母那裡要來的不死藥,就飛進月宮,變成了搗藥的蟾蜍。
  • 傳說:嫦娥奔月 - 河北新聞網
    南北朝時期的謝莊在《月賦》裡說:「《淮南子》曰:羿請不死之藥於西王母,常娥竊而奔月。」魯迅在《中國小說史略》中也摘了《淮南子》裡的這句話。很顯然,公認的說法是嫦娥最早出現在《淮南子》中。對《淮南子·覽冥訓》上所說的「羿請不死之藥於西王母,姮娥竊以奔月」句,東漢時期高誘作的註解云:「姮娥,羿妻。
  • 每月一聞|嫦娥奔月,繼往開來!|地球|月球|嫦娥五號|嫦娥四號
    隨著中國文昌航天發射場的指揮室發出數聲號令:3、2、1、點火!中國長徵5號遙五重型運載火箭,馱運著嫦娥五號探測器,在巨大的火焰推動下,一舉向月球奔去,此次嫦娥五號的發射,將跨越38萬公裡,前往月球執行火星勘探任務。
  • 崔娃之前「愛」中國都是假的?
    中國和美國的關係發展可以說不太順利,川普領導的美國政府不斷對中國進行污衊,導致兩國的關係發展異常艱難。提起崔娃,可能很多中國人都不陌生,其在美國媒體界的影響還是很大的,他本名叫特雷弗·諾亞,但是在中國,觀眾更習慣稱他崔娃。
  • 神話傳說:嫦娥奔月(考研筆記169)
    嫦娥奔月(考研筆記169)學生李清文 編輯關於考研考試題目,「嫦娥奔月」二、參考答題要點:1、文:中國古代漢族神話故事,講述了嫦娥在吃下西王母賜給丈夫后羿的不死之藥後飛到月宮的事情。關於嫦娥的神話傳說,《淮南子》一書記載甚詳。
  • 嫦娥奔月、吳剛伐桂,月亮的這些傳說,背後的事情很不簡單
    昨天,2019年1月3日,嫦娥四號順利登陸月球背面,創造了人類歷史,極大提升了中國人民的民族自豪感。嫦娥四號是月球探測器,而它名字的由來,自然來自中國古老神話嫦娥奔月,而新時代的科技,又為中華古老文化賦予了新的意義。但是,你知道嗎?
  • 「國」字號《嫦娥奔月》, 遵義大劇院即將上演
    中國遠古創世神話裡有嫦娥奔月、后羿射日、精衛填海等許多流傳至今的故事透示出中華先民們篳路藍縷、不避艱辛的開拓精神今天小編要給大家講另外一個版本的《嫦娥奔月》2017年它曾在國家大劇院上演>引起了不少人的觀看熱情原始神話裡后羿射日與嫦娥奔月並沒有因果聯繫而這臺木偶劇中把后羿射日和嫦娥奔月熔鑄為統一的情節加工成連貫完整的封閉式結構為我們呈現了一臺創新大戲
  • 大型民族昆舞劇《嫦娥奔月》精彩劇照 攝影@舞蹈中國-劉海棟
    嫦娥奔月的神話故事家喻戶曉,嫦娥為何吞丹奔月傳說紛紜,據說嫦娥是個美麗善良的仙女,后羿是英雄無比的大將,逢蒙是個陰險的惡神,天庭看似安詳,但對人間真假善惡誰主沉浮卻一直暗鬥明爭。那日,善與惡又在對戰,惡神得勝之際,后羿的飛箭射傷惡神弟子以至於死,惡神怒不可言,一場生死搏鬥又拉開了序幕。
  • 中秋佳節,細說梅蘭芳《嫦娥奔月》,一部經典戲劇的誕生和淵源
    然而即使劇種再多,最正統最官方,也最能代表中國戲劇形式的,還是京劇。京劇一直處於國劇的地位,曾經和當今,都是一種很重要的了解中國的一個窗口。那麼在中秋佳節,最適合看的京劇劇目是什麼呢?我認為要首推梅蘭芳先生的經典劇目《嫦娥奔月》。中秋佳節裡的嫦娥,就像七月初七裡的侄女一樣,絕對是主角中的主角。然而很遺憾,經過時代變遷,梅蘭芳先生的《嫦娥奔月》已經失傳了。
  • 中國「好朋友」暴露了!原來「愛中國」都是裝的
    嫦娥五號順利「挖土」歸來讓國人歡呼,「上九天攬月」得以實現,月壤送回地球後,一部分送去了湖南告慰偉人,這對於每個中國人來說都是不必自豪的一件事。但遠在大洋彼岸的聲音在我們聽起來多少有些刺耳了。崔娃諷嫦娥五號帶病毒上月球12月5日,崔娃在《每日秀》(Daily Show)中照例給觀眾分享每周新聞,談及嫦娥五號往返月球,崔娃陰陽怪氣地說,「這會給外星人帶去新冠病毒」,儘管隱晦,但依舊能感受到他抹黑中國「隱瞞疫情」的意思。
  • 民間故事:嫦娥奔月
    嫦娥說:「羿酒喝的太多了,不小心感染風寒,自己去城外採藥。」守將騙過去了,嫦娥一出關,顧不得東南西北,只是拚命跑。羿一覺睡到後半夜,口渴醒過來,叫嫦娥倒茶水,叫了一會兒,沒聽到嫦娥答應。羿看嫦娥沒有來,想起自己飲酒時說的話,起了疑心,往身上一摸,壞了,九粒仙丹一粒也不見,趕緊叫:「來人!來人呀!夫人到哪裡去了?」家將稟報:「夫人前半夜出了房門。」
  • 上古神話人物|嫦娥:奔月故事版本多 狗血程度直逼黃金八點檔
    在我們中國神話裡,神和仙其實應該是兩個不同的範疇,所謂神,用《說文解字》裡的解釋,就是「天神,引出萬物者。」是天生就具有神籍。但仙不一樣,仙用《說文》裡的解釋,就是「長生」,指長生不老,由凡人而化。這兩個明顯有本質的區別。
  • 他愛中國,原來是裝的?
    中國的嫦娥五號成功奔月「挖土」,是中國科技史的進步,是為人類認識月球增加了新的科技保證。正在全世界人民都在對此歡呼時,一位美國主持人卻把嫦娥五號登月的事跟疫情聯繫起來,不但污衊中國的科技成果,甚至再次製造輿論造謠中國疫情數據。崔娃在節目裡造謠中國,言論自由是給你們這麼玩的?
  • 馮才權:創作原子筆畫《新嫦娥奔月賀國慶》,留住鄉音與國愛
    馮才權:創作原子筆畫《新嫦娥奔月賀國慶》,留住鄉音與國愛通訊員/鴻飛國慶呈祥,歡喜你我;中秋賞月,快樂親朋