86版的《西遊記》在國內已經播出的幾十年的時間,現在仍舊是大家稱讚的經典,就算畫質模糊,電視劇的內容質量仍舊是優質的。劇中唐僧、孫悟空、豬八戒、沙悟淨的形象早已深入人心,堪稱為國民上下追捧的「巨星」。
在電視劇裡,大家就能看到唐僧沒事就愛碎碎念,心地善良一心向佛。孫悟空則是個搗蛋鬼,天不怕地不怕,沒事就要闖禍。豬八戒是六根不清淨,完全符合豬豬的性格。沙僧除了挑擔子就是個打報告的,比如「大師兄,師父被妖怪抓走了」。師徒幾人一路向西,發生了很多的精彩故事,與妖怪之間的鬥智鬥勇,是觀眾喜歡看的好戲。
不過大家覺得這部劇能成為經典,是因為它像《紅樓夢》一般,很符合原著嗎?其實劇版的《西遊記》與原著相差甚遠,那按照原著來拍,會不會得到更好的收視呢?
就以孫悟空作為分析的重點。劇版的《西遊記》裡,總是能聽到神仙、妖怪等對孫悟空的形容是「毛臉雷公嘴的和尚」,可是看著六小齡童飾演的孫悟空,似乎有時候還挺可愛的,這樣的猴子也不恐怖嘛。不過在原著裡,他就不只是猴樣,還有紅眼睛、病癆鬼、身高1.2m左右等特徵,完全就是一個妖怪的形象。如果按照原著來打造銀幕形象,孫悟空怕是會長成帶毛的「喪屍」一般的樣子,小孩子看了估計會被哭的。
而且在原著裡,孫悟空對唐僧的管教並不服氣,「殺人害命」是常有的事情。具體場景有多麼黑暗,吳承恩沒有明寫,只是有很多的「腦漿」、「膽汁」一類詞語。可以想像,這樣的場景要是拍出來,未免太恐怖了。
記得在86版《西遊記》裡,孫悟空和唐僧兩人投訴在一家農舍,農舍主人家的兒子不爭氣,跟一群強盜混在一起,還「殺死」了自己的媳婦。孫悟空為了懲治他們,把唐僧騙走之後處決了他們,孫悟空口中說的「白花花」的豆腐大家應該都知道是啥了吧。可見孫悟空的野性十足,唐僧根本握不住他的韁繩。
另外在《三打白骨精》這一段裡,原著中的孫悟空對唐僧說自己在花果山的時候,想「吃人」就幻化成別的模樣來捉住他們,抽筋拔骨的手段一點也不少。甚至是吃不下了,還要做成「風吹肉」、「火腿」等。劇本的《西遊記》裡,孫悟空可是溫和太多,都改成吃果子、喝酒,與原著的兇殘不咋地沾邊了。
再說一向善良的唐僧,在原著裡還是很自私的。孫悟空滅了山賊的那一段,唐僧內心的想法是還好他幹壞事是在山林裡,要是鬧市上就要被牽連了。順便他還說了,那些冤魂們去往閻羅殿不要告錯了狀,是姓孫的跟你們有仇。
就只看原著的一小部分就有這麼多的限制級內容,要是按照原著拍攝,且不論過審的問題,拍出來都是一部恐怖片。對比86版《西遊記》大家熟悉的師徒的模樣,你們當真不會覺得懷疑人生嗎?
OK,以上就是娛樂小尖尖分享的消息,你們覺得假如《西遊記》按照原著來拍會有成功的可能嗎?