大家好,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——last word, 這個短語的含義不是指「遺言」,其正確的含義是:
last word(辯論或討論中的)最終的話,最後陳述
You're not going, Helena, and that's my last word on the matter.
你不能去,海倫娜,這事就這麼定了。
She always has to have the last word (= win the argument).
她總是必須得贏。
Everyone started shouting, trying to get in the last word, and the whole meeting just descended into chaos.
每個人開始喊叫,試圖做最後的陳述,整個會議逐漸陷入混亂。
last word 最終決定
The boss gets the last word in hiring.
在招聘中,老闆做最後決定。
last word 最新的版本,最先進的東西
It may not look like much, but I can assure you that this machine is the last word in neural imaging.
它可能看起來沒什麼,但是我可以向你保證這個機器是最先進的在神經影像學中。