只會吃不會說可不行,今天我們就來說一說外賣相關的英文表達

2020-12-27 睡前學習一小時

Hello,小夥伴們大家好,歡迎回到晚間英語小課堂。

無論是上班族還是學生黨,外賣對於大多數人來說還是快捷並且方便的。那麼在座的各位經常吃外賣嗎?只會吃不會說可不行,今天我們就來說一說外賣相關的英文表達~

1. takeout / takeaway

這兩個詞沒有太大區別,在這裡是名詞用法,外賣的飯食、外賣餐館,takeout 常用美式,而 takeaway 則偏英式;從各個電影中我們可以發現比較細微的區別,takeout 可以指你自己打包帶走的食物;而 takeaway 專門指外賣店配送的外賣,比如我們說中餐外賣,就可以說 a Chinese takeaway.

例句:

Shall we get a Chinese takeaway?

要不咱們叫中餐外賣吧?

2. order delivery

order 本身就有點菜、訂的意思,delivery 作名詞意思是 遞送、投遞,合起來就用做點餐、點外賣的意思;

例句:

I'd like to order a pie for delivery.

我想點份比薩外賣。

3. to go這是口語上一個比較常見的用法,意思就是外賣的、帶出餐館的;

比如說,在國外購買食物後服務員經常會問:For here or to go? 意思就是 在這兒吃還是帶走?

好啦,今天的小課堂就分享到這,下次點餐時記得回憶今天學習的內容,下次再見~

相關焦點

  • 愛秀語法課|假如外賣小哥不會說中文,只會說英語,你該怎麼辦?
    昨晚小編在家裡沙發葛優癱,四刷The Big Bang Theory/'θiri/《生活大爆炸》的時候,突然,非常突然,倍感hungry,順手拿起手機準備點外賣,就在這個瞬間《生活大爆炸》裡也叫起了外賣,我就想,假如我在國外或者遇到一個外國小哥送外賣,他不會說中文,只會英文怎麼辦?
  • 每天都在吃外賣,你知道「外賣」用英文怎麼說嗎?可別理解錯了!
    那麼你要是想點外賣可以說:I'd like to order some delivery.Let's get delivery!堂食、帶走還是送外賣?一般餐館都有提供堂食服務,有的還可以外帶,有的還可以提供送外賣服務,那麼這些用英語怎麼說呢?eat in:堂食,就是到店裡去吃,一般餐館會提供堂食。
  • 用英文表達「辛苦了」!
    別人幫助你(朋友、同事、服務人員)生活中,常常會有別人幫忙你的情況。比如好心的室友幫你跑腿買東西,賢慧的好同事做東西給你吃,我們都會感激地說:「辛苦了!謝謝你!」這時候,「辛苦了!」到底該怎麼說?其實一句 Thank you. 就可以打天下。
  • 會議的英文表達不能只說meeting
    "兩會"也許會推遲,但不會缺席,功能和作用也不會變。在新冠肺炎疫情影響下,今年的兩會時間特殊、背景特殊,在會議形式和聚焦的內容方面發生了許多新的變化;但兩會的功能和作用沒有變,依然是反映人民意願、匯聚各界力量、展現信心決心和初心的重要平臺,是世界近距離觀察中國的重要窗口。
  • 說清楚「地址」的必備英文,點外賣、問路、報案都用得到!
    首先就是要了解最最基礎的知識點——英文地址的表達順序:Room 室【包含所在樓層】Unit 單元Building 樓,棟,中英文的習慣順序是恰好相反的,英文中我們通常要按照由小到大的順序依次表達,用逗號隔開,例如:Room101, Unit1, Building1, No.1.XX Road, XXDistrict, XX City, XX Prov, China中國XX省XX市XX區XX路1號1棟1單元101室
  • 我們問了李小鵬:李安琪愛說英文是在曬「優越感」嗎?
    當我們採訪結束,回程路上竟看到了夾在兩棟樓之間的「大蛋黃」夕陽。圍觀的人群裡的一位阿伯說:夕陽一年只會經過這裡兩次。我們剛認識的時候,她的中文相比我的英文好太多了。但她不會看也不會寫(中文),可以聽懂,只是很難用語言表達出來,有時候會斷斷續續說不清楚。其實語言就是一個溝通工具,如果說英語比中文好就有優越感,那也太沒自信了吧。
  • 寶寶還不會說中文就讀英文,會不會混淆?
    在幾次直播中都被問到這樣的問題,「為什麼要給這麼小的寶寶讀英文繪本嗎?不怕混淆嗎?我們的中文繪本不香嗎?」今天想聊聊我對這個問題的看法,以及0-3歲期間英文啟蒙的路徑規劃是怎樣的。他們是天然的語言學習者,能區分所有語言的所有聲音,不管測試在哪一國,用哪種語言。令人驚訝的是你我卻做不到這點。我總是這樣比喻,在寶寶0-3歲期間,我們費盡心力地在缺乏英文浸潤的環境中給孩子英文磨耳朵講英文繪本,就是為了在寶寶的頭腦中打通一條英文識別通道。
  • 最常說錯的英文表達,你說對了幾個?
    How to say it這樣的中式英語,我們經常掛在嘴邊,也總能聽到,但其實它的表達是錯誤的。今天要介紹的很多表達就是我們經常掛在嘴邊的錯誤說法,快來看看你是不是中槍了?然而當歪果仁自己外語不好時,他們會說: I am still having a few problems, but I am getting better.表示雖然我的英文還有一些問題,或者不是很流利,但是我在儘量讓自己更好。在外國人的眼中,用poor形容自己的水平,是一種極度自卑的體現。
  • 不在乎的英文只會don't care?還有哪些更好的英文表達方式呢?
    『Indifference 』我不在乎~我不感興趣~漠不關心,這樣的情緒表達,以不同的回應方式,會發出不一樣的氛圍。下面小編列舉了8種表達「我不在乎」的英文用語,一起來看看吧!1. I don’t mind. 我不介意Max : Do you mind if I eat this?
  • 【攻略】一句英文不會說怎麼玩轉清邁?
  • 英文表達感謝的10種說法 你還只會說「thank you」嗎?快來看看
    在亞洲文化裡,我們很少大鳴大放的將情感表達出來;即便是表達感謝之意,也僅僅是含蓄的「謝謝」就隱藏了千言萬語。但在愛就要大聲說出來的西方世界,這招可就行不通了!有時甚至會引起誤會,讓對方誤以為你並不特別感謝他們為你做的事呢!
  • 復活節的由來和相關的英文表達
    The Story of Easter復活節的來歷看完上面的視頻後,我們給大家詳細介紹一下復活節的由來和相關英文表達!復活節的英文是Easter,原是一個宗教節日,是基督教紀念耶穌釘十字架死後復活的日子。
  • 提起家電別只會說TV,冰箱、空調、吸塵器英文怎麼說?
    在後臺經常能看到大家給我們留言覺得我們的節目很貼近生活很多日常用語慢慢就學會了所以加皮和我都認真地
  • 與鼠相關的有趣英文表達,你知道多少
    和小天一起來學習有關鼠的有趣英文表達吧。鼠的英文表達mouse 作名詞,意為"老鼠;滑鼠;膽小羞怯的人";作動詞,意為"探出;窺探"。需要注意的時,mouse作名詞,是可數的,複數形式為mice。鼠年的英文表達在英語中,rat和mouse都有老鼠的意思,但是二者又有幾點區別。在形容人的時候rat含有貶義,多指叛徒,而mouse指的是膽小的人。Rat儘管含有貶義,但鼠年的英文表達為"the year of the Rat" 。
  • 謝謝只會說thank you?這些英文表達讓你的感謝更動人!
    表達感謝是表現你回應他人饋贈或者幫助的禮貌方式,一句Thank you不僅表達了你的感激,還是對他人善意的肯定。同時,能夠及時回應感謝也能讓他人對你的回應感到溫暖。如何用英語表示感謝以及回應對方的謝意呢?今天我們就來學幾個日常生活中經常用到的口語表達吧~
  • 稱讚別人可別只會說「good」,這些地道英文表達你也得知道!
    大家在學習英文的過程中最開始學習的幾個單詞中其中有一個就是good!那麼除了「Good」還有哪些表達可以用呢?下面這些英語表達小朋友們趕快學起來~1、amazing令人驚詫的,驚人的;令人驚喜的amazing表示extremelysurprising令人驚詫的,驚人的;令人驚喜的
  • 領導說你只會寫材料不會當眾表達,咋辦?
    其實,當眾表達比這要簡單得多!如果是因人多場面大而怯場,就當他們不存在。一對一面對領導時,我們歷來不卑不亢。一對多座談調研時,我們都是從容淡定。寫材料可以不斷修改,在相對較長的時間中逐步完美;當眾表達只能說一次,說的好與差就在當時。很多寫材料的,雖說寫得不差,但寫得不快,且離開了電腦,很難從容寫下去。其寫作過程和習慣,決定了其並不擅長只提供一支筆一搭紙的傳統寫作方式。
  • 關於「冷」的表達,你是不是還只會說「cold」?
    等等,除了「cold」,我們還可以怎麼表達「冷」呢?一、表達「天氣冷」除了「The weather is cold.」你還可以這樣說....(1)The temperature is dropping.
  • 「go out」不只是「出去」,可不能隨便說!會錯意了很尷尬!
    其實,「go out」不只有「出去」的意思,作為一種比較常見的表達,如果會錯意了可能會很尷尬。今天,普特君就和大家詳細說一說。再來了解一些和「go out」相關的俚語和短語表達。go out (of) the window 完全消失,不再存在Then people start drinking and sense goes out of the window.人們開始喝酒,理性不復存在。
  • 【今日盤點】學校飯堂的外賣,你今天點了嗎?
    快來看我們都吃了些什麼一號選手檬仔:雞腿飯①配送時間還能接受,十點半叫的外賣,十二點左右到達。②青菜對我來說太少啦!感覺是飯堂給的青菜的一半,只在雞腿下鋪了薄薄的一層。③煎蛋很好吃,不幹也不鹹,整份外賣第一好吃的我選煎蛋。