國人對於遠方的渴望是世界上任何一個國家無法比擬的，這一點在出境遊上體現的淋漓盡致，據中國旅遊研究院統計，2017年全年，中國公民出境旅遊13051萬人次，比上年同期增長7.0%。中國已連續多年保持世界第一大出境旅遊客源國地位。
因此，各類AI翻譯產品成為市場上的熱門產品。今天我們特別找來了三款具有代表性的主流翻譯設備進行一個全面的橫評來尋找答案。分別為：訊飛翻譯機2.0、有道翻譯蛋、小豹翻譯棒。
小豹翻譯棒的輕薄設計最為便攜
如果各位小夥伴和父母長輩一起出去旅遊過的話，大概率會聽到這樣一句評價：「旅遊就是花錢買罪受！」這句話對錯暫且不論，單從旅遊經過上講，旅行者確實經常需要翻山、涉水、壓馬路與舟車勞頓，1天走個2萬步稀鬆平常，因此，產品的便攜性就顯的非常重要。
小豹翻譯棒是這4款中便攜性最優秀的一款，其體積小巧，並採用超輕薄的設計，放口袋幾乎可以「隱形」起來，同時僅有45g的輕盈重量，並不會造成嚴重累贅。
另外小豹也是唯一一款採用了鋁合金機身的翻譯棒，鋁合金進行了黑色磨砂處理，手感細膩光滑，磨砂也不易殘留油汙，放在手中的手感相當不錯。
同時，小豹翻譯棒還支持IP65防水防塵標準，可以輕鬆應付雨淋、水濺等環境。
訊飛翻譯機2.0
首先看下第一款——訊飛翻譯機2.0，這是這四款產品中體積和重量最大的一款，大小跟以往功能機時代的手機差不多，重量為120克，和一臺手機的重量相近。
造型方面更像是一臺功能機，正面帶有一塊觸控屏幕，外殼採用金屬+塑料材質，有一定的設計感，但如此厚大、墜手的機身，對於便攜性來說有一定的扣分。
有道翻譯蛋
有道翻譯蛋的體積比上一款稍微小一點，重量也縮減了一半，具體為65g。
其正面同樣帶有一塊觸控屏，但整體設計更加簡約，採用圓潤的造型，像是一個「蛋蛋」，在跟外國朋友交流時，使用這個「蛋蛋」，可以一定程度加強親和力。
1鍵智能識別的小豹翻譯棒最簡便
翻譯設備不僅僅只是年輕人的專屬，出國旅遊的還可能是大媽、老爺等的長輩們，於是，一款設備好不好用，用起來方不方便對於他們來說至關重要。
訊飛翻譯機2.0
訊飛翻譯機2.0雖然是這4款產品中便攜性最遜色的一款，但卻是最獨立的一款，其支持SIM卡插入，可獨立聯網使用，並且還內置訊飛NMT離線引擎，在邊遠地區、地鐵站、飛機等信號弱的地方依然可以使用。
翻譯按鍵方面比較傳統，中譯英、英譯中時需要點按機身上對應的按鈕，用戶在使用上多了一個選擇的動作，比較繁瑣。
順便一提的是，訊飛翻譯機2.0的功能也相當豐富，除了基本的語音翻譯外，還支持拍照翻譯、網絡共享助理、1鍵緊急呼叫等等的功能，當然，豐富的功能對於小白上手來說需要消耗一定的學習成本。
有道翻譯蛋
有道翻譯蛋及另外的兩款產品都需在有網絡環境的情況下才能使用，其主要依賴手機共享熱點進行聯網，與手機連接後，同樣可以變成一臺「獨立」設備使用。
交互操作上並不複雜，同樣在中譯英、英譯中的翻譯中需要點按對應的按鍵，但因為屏幕上多了對應的文字提示，用戶在按鈕選擇上會更加清晰，同時還可以通過觸控屏幕選擇其他語種的翻譯，不過因為屏幕及選項的增加，會一定程度增加耗電量和操作複雜性。
小豹翻譯棒
小豹翻譯棒全機身僅有一個物理按鍵，可以說它是這4款產品中操作最為簡單、快捷的一款，不管是中譯英，還是英譯中，只要長按按鍵，就會自動識別並自動給出翻譯結果，智能程度很高。
此外，其通過藍牙與手機連接，在APP端可以進行更多豐富的設置以及翻譯結果的顯示，利用翻譯棒本體和手機APP間的互相配合，在使用操作上會更加靈活，也讓翻譯棒本身的翻譯功能更顯專注。
翻譯體驗不相伯仲，三款產品都能輕鬆應付各種日常對話場景需求
終於到了一款翻譯設備最關鍵的測試環節——翻譯效果，下面我們通過中英文的語音翻譯，適用標準對話語句，模擬在旅行常用中一些常見的場景對話，比如購物、問路、酒店訂房等，來考驗下四款產品翻譯的準確性、翻譯效率等性能表現。
通過多個場景的翻譯測試，這四款產品在翻譯的準確性、翻譯效率方面都不相伯仲，基本上日常的各種對話，都能輕鬆應付，出錯率低。但在某些語句的翻譯上，小豹翻譯棒和有道翻譯蛋會更加迎合原話語句的意思，翻譯語句更符合實際表達，比如：「我美美地睡了一覺」，就會翻譯成「I had a good sleep」，而不是「I am a beautiful sleep」。
另外，這三款產品都內置了雙麥克風陣列以及大音量揚聲器，它們在遠場拾音以及喇叭外放方面的表現都很優秀，基本上在3米範圍內，都能聽清楚對話者的聲音，以及讓對話者聽清楚機器發出來的聲音。
小豹翻譯棒180天待機時間大比分超越其他三款
手機一天一充已經相當麻煩，旅行在外，如果還時刻擔心翻譯設備的電量不足，那麼同樣也是一種累贅，所以，續航同樣也是一款優秀翻譯機的考驗因素。
訊飛翻譯機2.0：內置2100mAh容量電池，可連續使用7小時，待機時間：6天。
有道翻譯蛋：內置1000mAh容量電池，可持續使用6小時，待機時間：7天。
小豹翻譯棒：電池880mAh不詳，但據了解其採用Dialog超低功耗藍牙晶片及BLE低功耗藍牙連接技術，可自動進入休眠狀態，因此有效提高續航時間，其中可持續使用時間為24小時，待機時間：180天。
售價：
訊飛翻譯機2.0：2999元；有道翻譯蛋：538元；小豹翻譯棒：售價：299元。
看到這裡，相信大家對於每款產品各自的優缺點都有一個大致的了解，其中訊飛翻譯機2.0優點就是可獨立聯網，支持離線使用，但缺點就是貴！有道翻譯蛋多了一塊屏幕，可以直接通過屏幕查看翻譯內容，幫助用戶更直觀了解詳情，不過個人覺得比較雞肋，反而增加成本，導致價格偏貴。
小豹翻譯棒在外觀以及整體使用體驗方面，小豹翻譯棒則更加精緻，比如上文已經提到的雙色面殼設計、輕薄機身、1鍵翻譯的交互邏輯等等。
更關鍵的是，小豹翻譯棒在售價上也更有優勢，是這三款產品中價格最親民，準備入手翻譯機的夥伴，這一款值得考慮。