他,鴛鴦蝴蝶派的頭牌,蘇州小巷裡走出來的現代言情小說的聖手!

2020-12-20 騰訊網

鴛鴦蝴蝶派?這個在現代看來略顯「殺馬特」的流派,在上世紀二三十年代卻風靡上海的「十裡洋場。因熱衷才子佳人的言情題材,離不開「一雙蝴蝶,卅六鴛鴦」而得名。

△從徐枕亞的《玉梨魂》開始,鴛鴦蝴蝶派開始流行

鴛鴦蝴蝶派的發酵地是上海,但執筆者大多是蘇州人,像周瘦鵑、範煙橋、包天笑,做起文章個個倚馬可待。包天笑,作為鴛鴦蝴蝶派的創始人之一,更是言情小說的聖手!

△包天笑

1

舊時秀才,曾在蘇州創辦東來書莊

1876年,包天笑出生在蘇州城內西花橋巷一戶經商的家庭。父親經商但並不成功。幼年時期,家道中落,他倍加用功,自學文化知識、日語,19歲那一年考中秀才。

△包天笑丨百度百科

後受西方新學影響,熱情支持辛亥革命,1900年,他和八位志同道合的朋友組織成立了勵學會,並在養育巷冠子橋附近開設東來書莊。店名引用成語「紫氣東來」,經營從東洋而來的新書刊。東來書莊生意興隆,不到三個月,便擴大經營範圍和規模,遷至觀前街西首、施相公衙口。

△舊時觀前街丨網絡

同仁們一致推舉包天笑任東來書莊經理。當時他還在學校任教,每天放學總要到書莊看看。這時的東來書莊不只賣日本圖書、文具,也開始經銷上海的各種新書、報紙。

△包天笑

2

才子報人,創辦《蘇州白話報》

小書店的願望實現後,包天笑就開始籌備出月刊。

1901年10月,包天笑與其兄包子青一起創辦了《蘇州白話報》,和哥哥子青輪流擔任編輯,館址在護龍街(今人民路)砂皮巷口。以《勵學譯編》的名義出版的,通俗易懂,頗受歡迎。

《蘇州白話報》的內容包括短評、國內外、本地新聞,因當時蘇州尚無鉛字印刷術,只能木刻製版印刷,為我國近代報刊史上之奇葩。但因發行量有限、經費不足,只辦了兩年就停辦了。

3

遷居上海,轉型為新型文化人

包天笑,類似魯迅、周作人,都是以翻譯小說走上文學之路的。1901年,他受邀任職上海譯書處。在這裡他與人合譯了《迦因小傳》,後翻譯了眾多西方小說,同時開始自己寫作。

△《迦因小傳》

1906年,包天笑應《時報》館狄葆賢邀請,決定從世居的蘇州舉家遷移到上海生活。此時的包天笑,已成功從舊時代的科舉士子轉型為新型文化人。在《時報》上創辦文學副刊《餘興》,開近代報紙文藝副刊之先河。同時在《小說時報》、《婦女時報》等小說雜誌任編輯或投稿。

△《婦女時報》

多面手包天笑在上海逐漸站穩腳跟,1915年,他創辦了中國第一個文學季刊《小說大觀》,1917年又辦了第一個通體白話的小說刊物《小說畫報》,雅俗共賞頗受民眾歡迎。

△《小說大觀》創刊號封面

4

通俗小說之王,著作流傳甚廣

在通俗小說創作上,包天笑與徐枕亞、李涵秋、周瘦鵑、張恨水並稱「五虎將」,在促進小說繁榮和推動白話文學方面,特別使小說文本多樣化方面,都是有不可代替的貢獻的。

△圖源丨百度百科

包天笑的作品多源於生活,他一生交遊廣闊,上至官僚政客,下至妓女流氓,閱歷十分豐富。出版的《上海春秋》就展現了上海十裡洋場的靡腐、醉生夢死的「社會情狀」,人物活動的場所,皆是勾欄柳巷、青樓妓館。還著有《留芳記》、《春江夢》、《碧血幕》等小說,在當時都膾炙人口。

△《上海春秋》書影

5

第一位擔任電影製片廠編劇的作家

雖然當時的鴛鴦蝴蝶派不被新文學流派看好,但其情節曲折、敘事傳奇的創作風格卻適應了電影市場。在著名電影製片人鄭正秋的求助下,包天笑成了第一位擔任電影製片廠編劇的作家。

△《良友畫報》001期 1926年2月

《空谷蘭》是包天笑涉足電影界根據自己同名譯作編寫的第一個電影劇,這部作品的原著為日本小說《野之花》。講述的是離異女人紉珠為保護自己的兒子不被後媽陷害奪取家產,與後媽鬥爭的故事。

△《良友畫報》001期 1926年2月

在1925年的默片版本中,是一部典型的鴛鴦蝴蝶派家庭倫理情節劇。由於故事曲折動人,上映時頗為轟動,明星公司盈得了13萬元的票房收入,創造了默片的最高賣座紀錄。在1934年的有聲版本中,在當時也獲得了最高的票房記錄,《梅花落》上映後也是接連叫好!

△有聲電影《空谷蘭》中的胡蝶

抗戰勝利後,包天笑移居香港,晚年的他寫下了一本《釧影樓回憶錄》。在蘇州,找不到這樣一座叫「釧影樓」的建築。而在包天笑的回憶錄裡面,蘇州又無處不在……

*圖文資料來自吳文化、執識、南社書畫社、當代電影雜誌、藝術大家、讀書蘇州等,如有侵權請告知刪除,看見蘇州綜合整理,轉載請註明出處。

相關焦點

  • 鴛鴦蝴蝶派小說的主題現代性:現代都市的文學書寫
    其後鴛蝴派作家包天笑、朱瘦菊、畢倚虹、陸士諤、張秋蟲、張恨水、秦瘦鷗、劉雲若等,將鏡頭對準現代大都會,從都市空間、都市生活、都市市民、都市景觀等各方面展現城市的現代化歷程。與古代白話小說描寫舊市井城市不同,鴛蝴派小說描寫的對象已經是處於現代化轉型中的城市,可以說中國現代文學的都市主題由此開啟。稱他們為城市文學的第一代作家,實至名歸。
  • 鴛夢蝶影|民國文壇「鴛鴦蝴蝶派」小說的是是與非非
    民國文壇上,承先啟後與革故鼎新兩股潮流風生水起,前者以鴛鴦蝴蝶派為代表,後者以新文學為標杆,成為民國文壇上涇渭分明的兩大流派。但在文學史的正統書寫與表述中,民國文壇這一「潮平兩岸闊」的現象,鴛鴦蝴蝶派一直作為一股逆流被摒棄在近現代文學史一個不為人知的角落裡,只剩下「風正一帆懸」的單維敘事。
  • 語文閒談7: 鴛鴦蝴蝶派
    說到這個詞語,我們比較熟悉的是臺灣一個叫黃安的藝人演唱過一首歌,叫《新鴛鴦蝴蝶夢》,上個世紀九十年代中期這首歌可以說是風靡了大街小巷:   如果說「鴛鴦蝴蝶」指代的是相愛的兩個人,那麼「鴛鴦蝴蝶派」又是什麼意思呢?「鴛鴦蝴蝶派」是發端於20世紀初的上海「十裡洋場」的一個文學流派。
  • 他是鴛鴦蝴蝶派代表作家,第一任妻子竟被對方使用了調包計
    他的名字取自「自是人生長恨水長東」,是鴛鴦蝴蝶派的代表作家,他的一生曾有過3任妻子,而第一任妻子則被女方使用了調包計,曾寫出過《金粉世家》等名作,他就是鴛鴦蝴蝶派的代表作家張恨水。張恨水出生於1895年,恨水是他的筆名,取自「自是人生長恨水長東」裡面,張恨水出生的時候張家家庭條件還算不錯,他的祖父張開甲是當地遠近聞名的顯赫人物,曾入曾國藩的湘軍,後來被清朝廷提升為二品頂戴參將。而張恨水的一生頗受祖父影響,他後來寫戰爭題材和武俠題材的小說就是受到了祖父的影響。
  • 《金粉世家》背後的張恨水情懷和即將枯萎的鴛鴦蝴蝶派
    鴛鴦蝴蝶派,這是一個中國文學之中老是被人詬病的寫作派別。然而,如果只有鴛鴦和蝴蝶,小說的成分也未必會過於膚淺,或者在閱讀時讓人覺得單調,反而有許多作家,藉由男歡女愛的言情故事,描述自己對於愛的理想,並且以「反映社會、表現人生」的現實筆觸,寫出獨具創意的小說。
  • 周蕾‖鴛鴦蝴蝶派:通俗文學閱讀一例(上)
    鴛鴦蝴蝶派:通俗文學閱讀一例(上) 一、什麼是「鴛鴦蝴蝶派」?現代中國文學歷史在西方世界的呈現,直到最近仍然是以五四運動與後繼相關的文化革命為主。魏紹昌的《鴛鴦蝴蝶派資料研究》便羅列了總數2215本的小說、113種雜誌與49份刊載了鴛蝶派小說的報紙與小報。[25]林培瑞認為,在2215本的書單之外尚且應包括連載的雜誌小說與報紙小說、短篇故事、翻譯小說、受歡迎小說的續集與其他許多由不知名作家盜用有名作家名字而寫成的小說。
  • 臺灣言情小說
    臺灣的言情小說大多是帶有夢幻愛情色彩的 導致最後通常把這一類的說為臺灣式愛情小說 我們內地的愛情小說古代就有 一般都是浪漫愛情的 多以「相悅相戀,分拆不開,柳陰花下,像一對蝴蝶,一雙鴛鴦一樣」的才子佳人戀愛小說為主 到了現代 我國的言情小說 就多藉助網絡平臺發表 風格取材更為多樣化,掀起青春文學的熱浪,給言情小說的發展帶來了新的態勢和契機
  • 【中國通俗文學】潘少瑜:情死·自虐·戀屍:論周瘦鵑哀情小說的死亡書寫
    周瘦鵑(1895—1968)被稱為鴛鴦蝴蝶派的「五虎將」 之一,他在 1910—1920 年代翻譯並創作了大量的短篇小說,廣受大眾讀者歡迎,風靡文壇。就整體而言,周瘦鵑短篇小說的風格唯美浪漫,形式上汲取西方現代小說的敘事技巧,內容方面則融合轉化中國抒情傳統資源及現代都會元素,呈現中產階級的愛情觀、倫理觀,以及新興的核心家庭價值,陳建華對此已言之甚詳。
  • 三十年來上海文壇滄桑——鴛鴦蝴蝶派遺老近況 | 1940
    記得在二十年前,我們方在學齡期內,於各報章雜誌間拜讀所謂「鴛鴦蝴蝶派」的作品,想不到二十年之後,記者等也會鑽進這文藝圈子,替代了他們的地位,負起發揚文化的使命來。現在,我們試回溯當年執文壇牛耳的幾位前輩小說作家,死的死了,隱的隱了,改業的改業了。若說至今仍以前輩的典型,雜在我們這一起後起得文人隊裡,仍操蠹筆生涯的,卻已寥寥無幾。我們實再檢閱鴛派之人在今日,究竟已凋謝零落到怎樣一個程度?
  • 聽蘇州小巷裡的愛情故事
    有的在此相愛,有的在此走散,有的一往情深,有的從此忘記了幸福的模樣……也正是這些多情的故事,流轉了風景,溫柔了時光。唯願你能有一人溫柔待之,其次溫柔相待。推想那時候張兆和應該已經不像當初那會兒「頑固地不喜歡他」吧!沈大才子著實憨厚可愛,遇見學生張兆和就不可救藥地愛上了,然後鍥而不捨地寫了好幾年情書,還被兆和告發到校長胡適那裡去,這都沒影響到他。
  • 「鴛鴦蝴蝶派」影片《風雨之夜》放映交流活動在北京大學藝術學院舉行
    放映結束後,與會專家學者圍繞《風雨之夜》被重新發現的價值和意義、影片的電影語言特點、內含的現代與傳統的倫理價值觀念、「鴛鴦蝴蝶派」與中國早期電影乃至與中國文化的關係等話題,進行了兩個多小時的研討。專家們一直認為,本片顛覆了學界對於「鴛鴦蝴蝶派」乃至中國早期電影的傳統看法,呈現出不同尋常的民國氣象,填補了中國電影史上的空白,具有極高的史料價值和意義。
  • 3本現代言情小說,為了愛她收斂了鋒芒,換來的卻是他的背影
    推薦3本現代言情小說小編作為一個愛好小說書蟲,一直不停的翻看言情小說,總是被某些細節所感染,跟著哭跟著笑。這次小編為遇到書荒的小夥伴推薦3本現代言情小說,每本都非常好看,讓你無法自拔。五年前,為了愛他,她收斂了鋒芒,丟掉了自尊, 換來的卻是他在婚禮上的背影。五年後,他奮發圖強,誓要追回青梅竹馬的戀人。內容:他:「請給我一個再次追求你的機會,我會用生命愛你。」她:「想追我?請領號排隊!」他笑得開懷:「言言,我家人同意我們結婚。」 她微微一笑:「不好意思,我家人不同意。」 說的跟誰沒有家人一樣。 各種告白技能全部施展,他不怕曲折,只要最後還是她。
  • 四本現代言情小說,最愛《遇見,傅先生》《你好,King先生》
    今天想要給大家介紹4本很不錯的現代言情小說。這四本小說故事內容豐富,情感細膩,小說用良好的故事搭建將細緻的故事情感展示出來,讓讀者閱讀完成後能感受到小說的「甜」。看這部四部小說的時候能感受到小說的甜蜜感,也佩服作者的寫作功底,寥寥數語能將小說的主要人物和故事內容細緻的勾勒出來。
  • 陸文夫,蘇州待他不薄,他給蘇州更多
    唐代有個韋蘇州,現代有個陸蘇州陸文夫,這個蘇州現當代文學界最響亮的名字,其實來自長江彼岸的泰興。但他一生中近60年的光陰都是在蘇州度過的,從少年時代考入蘇州中學(前身為北宋範仲淹開創蘇州府學)後,他的一生便與蘇州結下來解不開的緣。
  • 又一部新劇來同德裡取景!古城新玩法「小巷旅遊」火了
    《都挺好》的熱度還沒有過去,又有一部影視劇在咱們姑蘇區雙塔街道的同德裡取景啦——電影《紙騎兵》,日前在蘇州正式開機電影《紙騎兵》改編自蘇州籍作家蘇童的小說《紙》和《騎兵》。自認為超級牛的富二代阿正撞上羅圈腿窮孩子左林,阿正一輸再輸,放出大招,讓女朋友青青耍左林,青青卻愛上了左林。
  • 現代言情小說推薦:《從你的全世界路過》
    現代言情小說推薦:《從你的全世界路過》你有沒有想過,有一個地方,專門盛放你的悲傷,最近看了一篇現代青春文,是張嘉佳的文,我們都知道,張嘉佳是個寫雞湯的好手,但不能否認,他也是個寫小說的好手。如果不能住在你心裡,那就算客死他鄉。
  • 經典言情小說推薦
    高中時期的餘淮成績、家庭一切都好,是最好的他,而同桌耿耿成績卻不好。後來的耿耿做了自己最想做的事,成為了那個最好的她,可餘淮卻不再是當年那個餘淮。這本現代言情小說改編成了鍾漢良主演的電視劇《最美的時光》。蘇蔓為了自己暗戀多年的清華才子宋翊辭掉了優越的工作,篡改簡歷,來到他所在的公司當了一個小小的文員。
  • 年代文,《六零彪悍路人甲》和《七零婦產聖手》超可!
    大家好,歡迎來到網文盤點,我是你們親愛的小編,每天都在這裡給大家推薦好看的小說,今天給大家帶來的是年代文,《六零彪悍路人甲》 和《七零婦產聖手》 超可!喜歡這一類型小說的朋友們不容錯過哦!關注小編每天給大家推薦好看的小說!遠離書荒問題!
  • 【國慶系列 10.5下午】品逸於梅——從鄭逸梅先生看鴛鴦蝴蝶派的掌故寫作(陳子善 湯潑潑)
    141002上圖講座·她們和他們——民國的故事系列品逸於梅——從鄭逸梅先生看鴛鴦蝴蝶派的掌故寫作