迪士尼真人版電影《花木蘭》,一直是屬於未播先火的存在,哪怕是在海選女主角的時候,這部電影已經火了,之後的兩年時間之內,隨便放出一張劇照,都可以翻起很大的波瀾。
但是這些波瀾大部分都是吐槽的,比如李連杰又是傅滿洲的造型,劉亦菲的誇張妝容,這些也成了這部電影火熱的其中一部分,不管好的壞的至少有了存在感,在電影上映之前,已經有了無數跟風之作,隨便一查詢,今年上映關於花木蘭的電影有7-8部那麼多,多數是李逵的弟弟李鬼。
這幾天電影頭條幾乎都被《八佰》和《信條》佔據了,讓人忽視了《花木蘭》的存在,就在《信條》首映當天,《花木蘭》也在自己迪士尼的官網上播出了。
從這個評分可以看出,這是部一言難盡的電影,給出5星好評的只有3.4%,4星的只有9.2%,大部分都是3星和2星,給1星的也比5星4星的總數還多出許多。
官方給出的海報已經說明了一個問題,外國人永遠無法理解中國人的審美,這張中國版的海報幾乎連網大版本的《花木蘭》都不如,不信?我隨便找兩個出來對比一下就知道了。
這是一部拍攝於2019年網絡電影《花木蘭》,上映時間是2020-09-09。先不說圖片風格,就花木蘭這三個字的字體,就已經非常中國風了,比迪士尼這個《花木蘭》字體美多了,特別是這第二種海報,花木蘭手中拿著弓箭,水中是她女兒身的倒影,跟人物也是非常吻合的,不得不說,水中這個倒影的一身紅衣,倒是有抄襲美版之嫌。
這個是一部動畫片版《木蘭:橫空出世》,看了一下裡面的劇照,還是比較精美的,不過這部動畫片不是什麼大公司出品的,也是屬於蹭熱度的。現在問題就是如果這些李鬼評分超過李逵了,那是一種什麼感受?
這個《花木蘭》有多個國家版海報,但是偏偏中國版這個是最醜的,看看這個美國版的,是不是感覺劉亦菲都漂亮多了?
再看看這個中國版的海報,是不是很眼熟?這就是那部網劇版抄襲的海報,只不過這版是刀,網大版是弓箭。
好萊塢大公司只要著手中國古代故事,都會魔改故事,哪怕這個故事不是傳說,是歷史中真實存在的人物,他們也不會根據歷史來刻畫這個人物,比如《木乃伊3龍帝之墓》,這個系列該是一個大IP了吧,最後李連杰飾演的秦始皇,變身之後也成了一個中西合璧的怪物。
花木蘭的故事可以說是家喻戶曉,用簡單四個字就可以概括:替父從軍。所以這部《花木蘭》劇情也沒啥好說的,依然還是替父從軍的故事。但是這是迪士尼拍的呀,不是中國導演拍的,所以逃不過被魔改的命運。
故事講述的是花木蘭從小就天賦異稟,她會「氣」。在她很小的時候,就像圖中這麼小,一隻雞飛上了屋頂,她可以上躥下跳的去抓這隻雞,當這隻雞飛下來之後呢,她也可以跟著飛下來,為什麼她會飛?因為她會「氣」。
於是呢村裡的人都當她是一個「女巫」,她的父親就想找個媒人把她給嫁出去。她的母親說:可以通過婚姻來帶榮譽。
而另外一邊呢,李截飾演的反派大BOSS可汗,他是北方遊牧民族柔然族,聯手鞏俐飾演的仙娘,這個仙娘是何方人士,電影中沒有說明,總之她就是很厲害,她也會「氣」,這兩人一起想爭奪李連杰飾演的皇帝江山。
於是呢就開始徵兵,花木蘭替父從軍化名華軍來到了軍營,屬於甄子丹飾演的董將軍麾下,經過一系列訓練之後呢,董將軍特別喜歡花木蘭,覺得她是一個不錯的「小夥子」,還想把自己的女兒許配給她。
同時一起進入軍營的士兵中,就是花木蘭身後這位,他一直對花木蘭比較有好感,其他士兵也都喜歡花木蘭,此喜歡非彼喜歡,是敬佩的那種喜歡。
鞏俐飾演的仙娘也是一位會「氣」的女人,所以她從小被她家族的人視為異類,不待見她,所以她後來跟著可汗打江山,只會了證明女人也是可以打仗的,自己不是怪物,不是女巫。
他們使用計謀假裝對董將軍的部隊進攻,在打仗過程中,花木蘭獨自一人追尋逃兵遇見了仙娘,她打不過仙娘,然後仙娘說了一番很有深度的話:你的欺騙削弱了你,它毒害你的「氣」,你會假裝成另外一個人死去。
然後放出一枚高速旋轉的飛鏢把花木蘭秒殺了。
嗯,是的,華軍真的死了。
但是花木蘭活下來了。
那枚飛鏢不知道被什麼玩意給擋住了,原諒我看不出來是什麼,反正花木蘭就是沒有死。
然後她看見了自己的祖先:鳳凰。關於這點我感覺外國人是這麼理解的,不是說中國人是龍的傳人嗎?那肯定說的是男人,那女人一定就是鳳凰的傳人了。
於是她看著劍中的自己,不想再欺騙大家做華軍了,要做回真正的花木蘭。
可能忠誠、勇敢、真誠就是這部電影的主題吧。
於是她騎上戰馬卸下所有盔甲,回歸花木蘭本色,再次衝向戰場。
這一段可以說整部電影之中,唯一的亮點了,要說振奮人心吧,沒有葉問說:我要打10個!這種感覺。
只是感覺劉亦菲長大了,再也不是大家心目中那個小女孩了,她眼神之中透露出來的那種堅毅,衝向戰場奮勇殺敵,一招一式之中居然看到了楊紫瓊當年的影子,也就這種感覺。
海報當中花木蘭一身紅衣就是出自這一段場景之中,這張劇照也是目前所有看過這部電影的人,公認最美的花木蘭劇照,可能是開頭那個太辣眼睛了,跟這個一對比,那種反差感帶來的震撼感吧。
然後大家發現她是女兒身之後,將軍說她欺騙了大家,背叛了自己的父親,一些莫名其妙的理由,說花木蘭是個罪人,還要趕她走。
於是她就跑去一個景色非常優美的地方低聲哭泣, 然後這個時候仙娘出現了,對她進行了心靈輔導工作,並且告訴她,我也是一個會「氣」的女人,從小被人視為「女巫」,人們都不待見我,所以我心裡有了陰暗面,我要做壞人!要不你加入我吧,我們一起聯手,天下就是我們的了。
花木蘭言辭正義的說:我知道我的位置,我的職責,為國家而戰,保護皇上。
說完之後,轉身離去騎上戰馬飛奔皇城,不帶走一絲雲彩,只有一隻一路跟隨的鳳凰。來到軍營之後,他告訴將軍可汗的詭計之後,所有士兵都相信花木蘭,於是將軍要花木蘭當將軍,帶領他們攻向皇城,營救皇上。
皇帝這邊呢,仙娘變成宰相的模樣騙他去了一個地方,中了可汗的埋伏。而花木蘭過來面見皇上,卻遇見了仙娘。
她得知將士們都接受了花木蘭,並且她成為了將軍,內心非常不甘,終於在這一刻感到懺悔。
於是化身成一隻鳥,不知道這是什麼品種,反正就是飛到了黃帝被困的地方,最後花木蘭成功救下黃帝,要她留下來做個將軍,但是她不肯,決定榮歸故裡。
等她回到家鄉之後,董將軍帶來了皇上送她的禮物,是一把劍。因為她那把刻有忠、勇、真的劍在營救皇上的過程中掉入火爐融化了,這次皇上送給她的劍正面依然有這三個字,反面多了一個孝字。父親問:木蘭,後面另外一個字是什麼?
董將軍:大聲讀出來,木蘭!
花木蘭:Devotion to family!
說完之後回頭看看天空,自己的祖先鳳凰在天空翱翔,為自己慶祝,全劇終!
看到這裡,大家可能會問:「氣」到底是什麼呀?
說真的,我也想知道整部電影重點說明的「氣」,到底是個啥玩意,整個中國只有花木蘭和仙娘懂,仙娘懂「氣」至少能變身成一隻鳥,這花木蘭懂「氣」呢,體現在哪裡?我是真沒有看出來,我只知道我看了這部電影很生氣。
我已經把要求降到最低了,抱著這是一部跟任何中國特色無關的心態去看的,所有中國人都說英文我都忍了,唯獨這口「氣」我忍不了,哪怕是把這個所謂的「氣」設計成「接、化、發」我都感覺比現在強。
為什麼最後營救皇上和反派的決鬥我沒有說明呢?是因為沒有任何亮點,兩人就是普通功夫打來打去的,並且很快完成戰鬥,整個過程中,花木蘭也沒有運用「氣」,你說是內功吧,沒有體現,你說是氣功吧,也沒有體現,反正就是不知道「氣」到底是什麼,對這部電影有什麼作用。
這麼說吧,這部電影唯一的亮點就是劉亦菲脫下鎧甲那一段,其他真的是很平庸,沒有任何的看點,導演想表達的東西只能忽悠一下外國觀眾吧,也許國外觀眾喜歡這一套,不過我看國外網站評分也挺低的。
現在這部電影國內還沒有上映,估計等上映之後,評分會更低,因為這不是中國人心中的花木蘭。