龍史傳真 | 2011年《黑帶》3月號文章:李小龍VS查克·羅禮士

2021-02-07 李小龍截拳道

當武術傳奇人物和武打巨星查克·羅禮士(Chuck Norris)分享對李小龍的看法時,您應該聽一聽。在他的 World Net Daily專欄上,查克·羅禮士以其親身經歷,回憶了李小龍的個人魅力,適應能力,以及截拳道大師是否有機會對抗空手道冠軍。

李小龍的長處

羅禮士:「事實是,李小龍是一個強大的對手,他體格強壯,格鬥技術精湛。

我非常喜歡和他一起訓練,願意花時間和他在一起。

無論在賽場上,還是在生活中,他都和在電影中一樣,充滿魅力和友善。

他的自信和機智令人眼花繚亂,有時甚至會讓其他人顯得弱小。

李的速度快如閃電,非常敏捷,以他的體型來說,他難以置信的強壯。」

李小龍的適應能力

羅禮士: 「李小龍向每個人學習,他的思想非常開放。

他從不相信只有一種武術風格,或認為某一種武技是唯一優越的。

他認為每件事都有長處和短處,我們應該從每一種方法中取長補短 」。

李小龍VS羅禮士的可能性

羅禮士:「我會在真正的比賽中擊敗李小龍嗎?

請你原諒我用另一種李小龍式的方式來回答:'炫耀是傻瓜的榮耀。' 」

儘管他們的夢想之戰從未在現實世界中成真,但史詩般的戰鬥可以在1972年的李小龍電影 《猛龍過江》中看到。

When martial arts legend and political juggernaut Chuck Norris shares his thoughts on Bruce Lee, you listen. On his WorldNetDaily column, Chuck Norris discusses Bruce Lee's charm, adaptability, and whether the jeet kune do master would have stood a chance against the karate champ.

Bruce Lee's Strengths

Chuck Norris: "The truth is Lee was a formidable opponent with a chiseled physique and technique. I totally enjoyed sparring and just spending time with him. He was as charismatic and friendly in the ring and at home as he was on film. His confidence and wit were dazzling, and sometimes even debilitating to others. […] Lee was lightning fast, very agile and incredibly strong for his size."

Bruce Lee's Adaptability

Chuck Norris: "Bruce Lee learned from everybody. He had a very open mind. He never believed in only one martial arts style or that one was superior. He believed that everything had strengths and weaknesses and that we should find the strengths in each method."

Bruce Lee's Chances Against Chuck Norris

Chuck Norris: "Would I have beaten Bruce Lee in a real competition, or not? You'll forgive me for answering with another Bruceism: 'Showing off is the fool's idea of glory.' "

While their dream fight never became a reality in the ring, the epic battle can be seen in the 1972 Bruce Lee film The Way of the Dragon (also released as Return of the Dragon).

相關焦點

  • 龍史傳真 | 香港空手道黑帶高手劉永:我完全不是李小龍的對手
    1972年,李小龍與劉永的合影編者按:以下為香港媒體對劉永相關採訪文字轉載,僅供讀者閱讀參考劉永原名劉添爵,現年66歲,母親系粵語片時代專演慈母嘅老牌演員黎雯劉永喺1971年入行,演出過李小龍嘅電影《唐山大兄》、《精武門》、《猛龍過江》等,講到成名就系喺1975年,佢加入邵氏拍咗李翰祥執導嘅電影《乾隆皇奇遇記》之後大紅,跟手再拍咗一系列《乾隆皇》電影,成就呢位「皇帝小生」。
  • 冠軍「超級丹」安德森:任何美國自由式空手道都要感謝李小龍
    2018年,李小龍獎盃的首位獲得者,前美國全接觸空手道王者傑夫·史密斯在其社交媒體上致敬李小龍關注為道塾·龍史傳真系列文章的讀者,對於以喬·劉易斯為代表的美式踢拳的源起,均應歸功於李小龍、查克·羅禮士、喬·劉易斯以及邁克·斯通。
  • 龍史傳真|空手道冠軍羅禮士:李小龍是一個了不起的格鬥家!
    義大利古羅馬鬥獸場內,李小龍與羅禮士和鮑勃·沃爾查克·羅禮士:李小龍會是一個了不起的格鬥家![為道塾概譯]主持人:你和李小龍第一次拍的電影是什麼?查克·羅禮士:《猛龍過江》主持人:他在影片中打敗了你。如果在現實生活中,你和李小龍對決,你覺得結果會怎樣?查克·羅禮士:(笑)主持人:你有沒有…...?查克·羅禮士:嗯,你知道這是無法回答的問題。
  • 【龍的傳人·龍史傳真】美國空手道之父艾德·帕克談李小龍
  • 龍史傳真 | 拳王馮天龍:李小龍的重拳讓冠軍羅禮士的臉紅了
    羅禮士寫給李小龍的致歉信原跡(本頭條號原名「你不知道的李小龍」)為道塾·編者按為擴大國內外交流,建立實時聯繫,為道塾多年來陸續加入到一些重要的國外李小龍或截拳道相關的專業論壇。起因是貼主貼出了一封羅禮士1973年寫給李小龍的便箋信,他在信中為一些關於他談論李小龍的傳言致歉,表示李小龍是一位真正的武術大師,並祝李小龍1973年電影大成功云云。網友們的討論即由此貼引發,其中有兩位跟帖者,都是李小龍和截拳道專業人士。其中一位更是李小龍當年奧克蘭時期的親傳弟子,鮐背之年仍然精神矍鑠活躍於網際網路上的馮天龍師傅。
  • 龍史傳真 | 李小龍:不可思議的反應和動作速度
    除了提倡像水一樣,李小龍亦提倡一位武術家要像貓一樣具有適應力原編者按:李小龍曾兩次入選美國《黑帶
  • 世界知名武術家所親歷的李小龍!
    「他的速度之快,超過了我所知道的大多數黑帶選手。」歐內斯特·耐布(Ermest Lieb)是空手道黑帶五段選手,是美國空手道協會的主任。這是他發表的對李小龍的看法:「我熟悉李小龍,曾經有數次機會與他合作。雖然我曾獲得過四十二次巡迴賽的比賽冠軍,但是我認為,我不是他的對手。他的速度之快,超過了我所知道的大多數黑帶選手。」
  • 空手道世界冠軍吉姆·凱利:李小龍可以和任何身高體重的人對抗
    1970年代初,吉姆·凱利成為當年美國最出色的世界空手道冠軍之一,1971年,凱利在同一年中一口氣贏得了四個空手道冠軍,最著名的是在1971年美國加州長堤國際空手道錦標賽上獲得的世界中量級空手道冠軍。作為演員,凱利是美國第一位黑人武術電影明星,他曾與李小龍共同出演了好萊塢功夫大片《龍爭虎鬥》(Enter the Dragon)。
  • 龍史傳真|龍之首徒傑西:和李小龍在西雅圖練習實戰功夫的日子
    他以「非傳統功夫」名義教授李小龍教給他的振藩功夫採訪李小龍的第一位弟子——傑西·格羅弗回憶他和李小龍在一起的日子來源:美國《黑帶》雜誌專訪 譯者:劉芳 整理:為道塾【黑帶·原編者按】在截拳道創立之前,也就是李小龍去奧克蘭和洛杉磯發展之前的那幾年——在西雅圖的那些年裡,當時李小龍剛剛來到美國,仍然練習在香港掌握的詠春功夫和一些中國北派武功。
  • 世界冠軍羅禮士:李小龍實力非凡!但他不需像我一樣走職業比賽路
    1972年,義大利羅馬,《猛龍過江》拍攝現場,李小龍武術指導羅禮士1968年,作為黑帶名人堂頒獎儀式嘉賓,李小龍與當年度獲獎者羅禮士及西崗合影。兩人均為李小龍家後院訓練者查克·羅禮士:李小龍會是一名非凡的格鬥家!
  • 喬·恩本:如果你和李小龍生死對決,查克·羅禮士,請告訴我真相
    喬·恩本展示他撰寫的李小龍專書《REMEMBERING BRUCE LEE》如果你和李小龍生死對決,你和李小龍誰勝誰負?
  • 盤點:和李小龍演過對手戲的武術家和武星,誰有真功夫?
    李小龍作為一名武術家和演員,為世界各地的武術迷和影迷們奉獻了一次次有關武術的感官盛宴。那麼,與李小龍合作過的武術家和影視武星都有誰呢?美國空手道九段高手、擂臺悍將,與李小龍合演《猛龍過江》,飾演與李小龍在鬥獸場決戰的空手道高手科爾特。
  • 李小龍四大格鬥特質!不敢說天下無敵 但一定是超越時代格鬥家
    ——李小龍讓同時代歷史見證們說話,以事實還原李小龍武術家、格鬥家真相,近一年多來,為道塾組織翻譯、整理、發布了1000餘篇龍史傳真第一手歷史相關資料,與廣大讀者們分享。這些來自美國、香港,曾與李小龍一起訓練過、交流過、切磋過的同時代搏擊冠軍和武術家們對於李小龍格鬥實力的集體專業評議,時間跨度很大,且分別來自不同載體,或出自發表在專業武術期刊上的文章,或出自李小龍紀錄片,或出自各類專家訪談,等等。
  • 龍史傳真|加裡·埃爾姆斯:在拳擊擂臺唯一正式和李小龍對決的人
    1970年,李小龍與好萊塢特技演員在郊外拍攝的截拳道對抗照片文:馬修斯·科特 翻譯:為道塾翻譯小組酷哥 周靖昆隨時間流逝,許多與李小龍有關的疑雲都已得到解密我們說一段李小龍與那位名叫加裡·埃爾姆斯(Gary Elms)的拳擊對手的故事,他與李小龍的萍水相逢,1958年,他曾是李小龍在拳擊擂臺上最後對決冠軍的擂臺大敵,本應該小有盛名,卻為人遺忘。「我想任何一個見過加裡的人都會告訴你,他是個很獨特的人,」他的妹妹洛林·巴克利回憶說。埃爾姆斯於2018年1月去世,他帶走了當年在拳擊擂臺上所有與李相遇的記憶。
  • 凌空四連踢3Dvs李小龍,加·懷特配戲阿里女兒與霍拳王合影小一號
    在世界頂級武刊《黑帶》上被評為年度人物的好萊塢功夫明星麥可·加·懷特他首先是一個具有真功夫的武術家。加·懷特七歲起學武,擁有七個武道流派的黑帶頭銜,包括跆拳道,古武道,松濤館空手道,剛柔流空手道,唐手道,武術和極真空手道。
  • 李小龍摯友羅禮士75歲高齡榮升柔術黑帶三段!
    查克·諾裡斯榮升巴西柔術黑帶三段羅禮士 VS 李小龍敢死隊中的「孤狼」【李小龍 VS 羅禮士】 武者網訊 傳奇熒幕硬漢,空手道冠軍查克·諾裡斯又名羅禮士(Chuck Norris)果然是一代宗師,絕對是「活到老、學到老
  • 泰拳專家坤青:李小龍對戰泰拳王乃佛孰強孰弱?
    龍史傳真欄目旨在通過如實提供同時代與李小龍有交流、訓練、切磋的中外武林權威人物、冠軍選手,親傳弟子,以及李小龍家人和影視界、媒體界同事、朋友們的第一手權威歷史人證資料(含文章、採訪、紀錄片等圖文視頻),或當代武林高手、職業拳手們內行看門道的第一手專家評議資料等,來幫助李小龍粉絲、截拳道練習者和網友們藉助權威資料,了解李小龍,認識李小龍,以此接近李小龍宗師之歷史真實。
  • 李小龍的師傅李峻九,竟然是黑帶九段,果然名師出徒
    大家好,我是大白話生活劇1967年,武術宗師李小龍創立的全方位自由搏擊術截拳道。這種武學融合了世界上的各種武術精華,以無法為有法,以無限為有限。說白了就是把你所學的東西結合到一起,不局限在招式和套路。這種武術思想在世界武壇上獨樹一幟,對後世影響深遠。
  • 龍史傳真|樊梅生:李小龍的力度、速度、準確度沒人可做到了
    樊梅生和小麒麟兩人都是李小龍在港時的親密好友。曾導演過一部電影,先後出演電影77部。主持人:馮志豐(《小龍問路》系列節目的主持人,香港資深龍迷和李小龍收藏者)受訪對象:樊梅生來源:2008年香港電臺紀念李小龍特備節目《小龍問路》文字版(概要聽譯)主持人:大家看最初的李小龍電影是國語了,而幫他們配音的就是配音室工作人員,為他配音的就是張佩山先生。
  • 李小龍電影中的十大高手,個個都是真功夫,其中兩位已不在了
    三、查克·諾裡斯(《猛龍過江》柯爾特)世界著名空手道巨星查克·諾裡斯(查克·羅禮士)是李小龍電影中實力最強的大牌,也是李小龍三大空手道冠軍弟子之一,另兩位分別是邁克·斯通和喬·劉易斯。熟悉李小龍經歷的影迷都知道和李小龍最親密的徒弟是喬·劉易斯,李小龍最先找的也是他,但他不願意在電影中被李小龍打敗,查克·諾裡斯卻同意了,因此才有了片中那經典一戰。羅馬競技場之戰被《黑帶》評為動作電影史上「十大教科書式打鬥」之首,至今仍然影響著全世界功夫影迷。