粵語用來講情話確實能把人「霖」得一套套的，不過，粵語裡還有許多很盞鬼搞笑的「暗號」，就像「牛皮燈籠——點極都唔明」，這種暗號也只有會粵語的人才知道。
所以，考驗大家和SOHO的默契的時候到了！，我們畫了一組原創鬼畜畫風的圖畫，看看你們能不能猜出來是哪些暗號以及歇後語！tips：5個字；廣東的孩子小時候常「吃」的一道「菜」，有時候還會經歷「男女混雙組合」的「關愛」。點擊下方空白區域查看答案
▼
「藤條燜豬肉」
廣東人小時候常「吃」的「菜」；
用來形容長輩對晚輩的教導和訓斥，類似於：「你再不聽話我就要打/教訓你了！」的句意。
tips：4個字；兩種食物組成「cp」，不過大家都不想擁有～
點擊下方空白區域查看答案
▼
「冬瓜豆腐」
冬瓜和豆腐都很容易爛掉，多用來形容很易遭遇不測或遇到大麻煩。
tips：3個字；常用在職場。
點擊下方空白區域查看答案
▼
「豉椒炒魷」
簡稱「炒魷魚」，有類似「捲鋪蓋走人」的意思。
點擊下方空白區域查看答案
▼
「豉油撈飯——整色整水」
形容做事只做表面功夫，沒什麼內涵。
tips：5個字；雞的頭都伸不直了，手卻還撐著飯煲蓋...
點擊下方空白區域查看答案
▼
「死雞撐飯蓋」
形容明知道有錯也不改正，簡稱「死撐」。
tips：5個字；這個%¥#&……@的東西帶著忐忑的心情正在吃...???
點擊下方空白區域查看答案
▼
「呃鬼食豆腐」
源自一個民間傳說：鬼被一個口才很好的書生騙去吃豆腐，說豆腐比人肉嫩，然後鬼真的上當去吃了豆腐後就走了；
多用來形容消息或人很不靠譜、很不可信。
tips：4個字；沒有靈魂且全都一模一樣地複製粘貼～
點擊下方空白區域查看答案
▼
「照版煮碗」
版是原來的版本，碗也依然是原來的碗；
形容做事不懂變通、生搬硬套，成果跟原來的一摸一樣。
點擊下方空白區域查看答案
▼
「阿茂整餅
——冇嗰樣整嗰樣」
形容人做事畫蛇添足，多此一舉。
tips：歇後語；存放了很久的草藥～
點擊下方空白區域查看答案
▼
「陳年中草藥
——發爛渣」
形容很生氣、發怒。
歇後語來源據悉是以前生意火爆的涼茶鋪為了防止被偷盜秘方，每次都將藥渣打爛了再扔。
tips：歇後語；平常人都筷子拿雙，它偏偏不走尋常路？！
點擊下方空白區域查看答案
▼
「一隻筷子吃蓮藕
——督眼督鼻」
用一隻筷子吃蓮藕只能找有眼的地方戳過去；
一般形容某人某事極其礙眼，看哪裡都不順眼。
tips：歇後語；（這個太明顯了，不提示啦～）
點擊下方空白區域查看答案
▼
「風吹雞蛋殼
——財散人安樂」
形容財富就像雞蛋殼一樣易碎，讓人保持平常心，不用對財富患得患失。
tips：5個字；兩種動物組合，多用於形容人表裡不一。
點擊下方空白區域查看答案
▼
「扮豬食老虎」
「扮豬」，意為裝成很好欺負的樣子；然而等到一有機會，就會露出真面目要把對方幹掉，也就是「食老虎」。
tips：5個字（很明顯了吧！）
點擊下方空白區域查看答案
▼
「扮曬魚蝦蟹」
成天裝作自己很厲害的樣子，實際卻不是。同義詞還有「扮曬蟹」、「扮叉燒」等。
tips：歇後語；一人和一動物（別問，問就是靈魂畫手～）
點擊下方空白區域查看答案
▼
「阿崩叫狗——越叫越走」
缺門牙的人在叫喚狗狗回去，然而因為門牙漏風，狗狗聽不清他說什麼，狗狗還以為他在趕它走。
多指說法不正確仍還堅持，效果越來越糟糕。
點擊下方空白區域查看答案
▼
「雞食放光蟲
——心知肚明」
雞吃到了放光的草，它自己也知道自己吃了；多用來比喻自己做了什麼事情自己清楚，但是就是不說出來。
tips：歇後語；貓咪去了不該去的地方。
點擊下方空白區域查看答案
▼
「神臺貓屎
——神憎鬼厭」
貓在供神祭祖的神臺上拉粑粑，連鬼神都厭惡了；
多用於形容一個人特別讓人厭惡，到了牛鬼蛇神都討厭的地步。
tips：歇後語；熟透了的黃皮樹上經常停歇著了哥（了哥=八哥）。
點擊下方空白區域查看答案
▼
「黃皮樹了哥
——唔熟唔食」
比喻熟人行騙，專挑熟人下手，多用於提醒他人。
點擊下方空白區域查看答案
▼
「姣斯凳督」
和「搔首弄姿」詞義差不多，又被稱為「發姣」。
tips：歇後語；男的在幫女的在幹嘛？
點擊下方空白區域查看答案
▼
「老公撲扇
——妻(悽)涼」
妻同悽同音，故而諧音梗。
點擊下方空白區域查看答案
▼
「單眼佬睇仔
——1眼睇曬」
形容簡單清晰，一眼就知道有什麼。
tips：歇後語；這膚色和這些裝飾會是哪些人的結合...
點擊下方空白區域查看答案
▼
「非洲和尚——乞人憎」
非洲地區多為黑人，然而和尚又有別稱「憎人」；加起來簡稱為「乞人憎」，有討人厭的意思。
點擊下方空白區域查看答案
▼
「成吉思汗打仔
——大汗揼細汗」
大汗打小汗，用來形容暢汗淋漓。
tips：歇後語；最讓人害怕的「陰間角色」想要嫁女兒了...
點擊下方空白區域查看答案
▼
「閻羅王嫁女
——搵鬼要」
閻羅王本就是塑造的「陰間鬼神」形象；閻羅王要嫁出女兒，估計也只有鬼才敢要。
tips：歇後語；皇帝的褲衩底咋漏風呀...
點擊下方空白區域查看答案
▼
「風吹皇帝褲浪
——孤鳩寒」
意思是指吝嗇、摳門；「鳩」在粵語中屬於粗話，不建議大家經常使用emmmm...
點擊下方空白區域查看答案
▼
「壽星公吊頸
——嫌命長」
長壽的老人嫌棄自己的命太長，於是上吊自sha了。
tips：歇後語；「公公」也太厲害了吧～
點擊下方空白區域查看答案
▼
「太監騎馬
——無得頂」
「無得頂」在粵語中表示「很厲害」的意思。
鑑於我們還想和設計師保持友好的同事關係，這次的我畫你猜到此結束！讓我看看你猜對了幾個？！
剩下沒寫的就留著評論區battle啦，睇邊個識得最多！（原創畫圖不易，來個3連吧！感恩～）